Que Veut Dire ONT EU DE LA DIFFICULTÉ en Anglais - Traduction En Anglais

• had difficulty
• have struggled
• have had trouble
• have experienced challenges
• have experienced problems
• have been challenged
• had difficulties
• there were difficulties

Exemples d'utilisation de Ont eu de la difficulté en Français et leurs traductions en Anglais

Ils ont eu de la difficulté à marquer contre Freddy.
They had trouble scoring on Freddy.

Je pense que beaucoup ont eu de la difficulté avec cela.
I think many have struggled with that.

Qui ont eu de la difficulté à perdre du poids par le biais d'autres méthodes.
Have struggled to lose weight using other methods.

Bien sûr, les tribunaux ont eu de la difficulté avec cela.
Obviously, the courts have struggled with this.

Qui ont eu de la difficulté à perdre du poids par le biais d'autres méthodes.
Those who have had trouble losing weight by other means.

Certains cas, d'autres chercheurs ont eu de la difficulté à reproduire.
In some cases, other researchers have had difficulty in.

Tous deux ont eu de la difficulté à se souvenir de problèmes particuliers.
Both had difficulty recalling any particular problems.

Lors de leur entrée dans le bâtiment, ils ont eu de la difficulté à se.
Upon entering the building, they found they had difficulty.

Des clients ont eu de la difficulté à remplir leur carton.
Some clients had difficulty completing the card.

Reprenez les questions de mathématiques avec lesquelles ils ont eu de la difficulté dans le passé.
Rework math questions they had difficulty with in the past.

Marie et Joseph ont eu de la difficulté à trouver un abri.
Mary and Joseph had trouble finding room at an inn.

Une femme ou un couple cherchant à tomber enceinte consultera souvent un médecin lorsqu'ils ont eu de la difficulté à concevoir.
A woman or a couple seeking to get pregnant will often see a doctor when they have had trouble conceiving.

Certains membres ont eu de la difficulté à ouvrir un compte.
Many participants had difficulty creating an account.

Les Gee-Gees cherchaient à maintenir un niveau constant de tirs pendant les 40 minutes de jeu, ce avec quoi elles ont eu de la difficulté au cours de la saison.
The Gee-Gees were looking to maintain steady scoring throughout the entire 40 minutes which they have struggled to do thus far this season.

Cependant, elles ont eu de la difficulté à obtenir de l'information.
But they had trouble finding the information.

Ils ont eu de la difficulté en offensive, eux qui sont classés 31 es au pays avec 69,8 points par match.
They have struggled offensively as they are ranked 31st in the country in points per game with 69.8.

Il semble que les officiels ont eu de la difficulté à compter les tours.
It appears that officials had trouble counting the laps.

Le SCRC et la DRC ont eu de la difficulté à assurer une saine gestion des ressources financières en raison de la lenteur du processus de dotation, qui a entraîné des écarts inacceptables en ce qui a trait aux dépenses.
CID and CISC have experienced challenges in achieving sound management of financial resources, due to lengthy staffing processes, which has caused expenditure variances to be outside generally acceptable limits.

Plusieurs membres de mon équipe ont eu de la difficulté à suivre mes instructions.
Several members of my staff have had difficulty following my instructions.

L'AAC et le GCI ont eu de la difficulté à trouver d'autres sources de financement et ne pourraient mener à bien leurs activités sans le soutien du FVN.
The AAC and GCI have struggled to find alternative sources of funding, and would likely be unable to operate without NDF support.

Comment utiliser "ont eu de la difficulté" dans une phrase en Français

Les Béliers ont eu de la difficulté à s’en remettre.

Même les plages ont eu de la difficulté à recruter cette année.

Mes parents ont eu de la difficulté à comprendre pourquoi je m’éloignais.

Plusieurs compagnies ont eu de la difficulté à s’adapter à ce changement.

Ils ont eu de la difficulté à entrer dans le territoire ennemi.

Ils ont eu de la difficulté à anéantir des jeux de l'adversaire.

Les pilotes ont eu de la difficulté avec les courbes 3 et 4...

Les deux chanteurs ont eu de la difficulté a percer dans le métier.

Plusieurs jeunes joueurs ont eu de la difficulté à en faire pousser une.

Comment utiliser "have struggled, had difficulty, have had trouble" dans une phrase en Anglais

Have struggled with them for years.

She had difficulty marketing her products.

Our outreach teams had difficulty coping.

The riders had difficulty calming them.

Sorry you've had difficulty finding your school.

Diablo had difficulty talking with people.

I think others have had trouble with mixability.

They had difficulty grasping its significance.

Frazer had difficulty paying her mortgage.

Some members have had difficulty posting.