Que Veut Dire OPEN CORE en Anglais - Traduction En Anglais

• open core
• open-core

Exemples d'utilisation de Open core en Français et leurs traductions en Anglais

Les fonctions utilisent la commande Open Core.
Functions use open core control.

Nous ne proposons pas d'open core ou d'extensions propriétaires.
We do not do open core or proprietary extensions.

Odoo utilise un modèle d'affaires Open core.
Pentaho follows an open core business model.

Open Source ou Open Core: pourquoi s'en soucier?
Open Source or Open Core: Why Should You Care?

Ils sont devenus des fournisseurs de logiciels«open core.
They have become"open core" software providers.

GitLab is open core, GitHub is closed source», sur GitLab(consulté le 25 juillet 2016.
GitLab is open core, GitHub is closed source(2016.

Pédalier aluminium creux, technologie OCT open core technologie.
Aluminium hollow cranks, OCT technology open core.

Pour son application Open Core Engineering, Bosch Rexroth s'est vu décerner le Prix Hermès 2013, lors de.
The Open Core Engineering initiative earned Bosch Rexroth the 2013 Hermes Award for Innovation.

Les langages standards sont cependant également disponibles grâce à l'interface Open Core.
However, standard languages are also available thanks to the Open Core Interface.

Vrai Logiciel Libre- Pourquoi l'Open Core et les doubles licences sont trompeuses.
Real Open Source- Why Open Core and Dual License Business models can be misleading.

Zimbra(acquis par Yahoo! et VMware) était un pionnier du Web 2.0 et des paradigmes Open Core.
Zimbra(acquired by Yahoo! and VMware) was a pioneer of the Web 2.0 and Open Core paradigms.

Malgré cela, les modèles Open core sont utilisés par un grand nombre d'éditeurs de logiciels open source.[4.
Despite this, open-core models are used by a large number of open-source software companies.[4.

Zimbra(qui fait maintenant partie de VMware) était un pionnier du Web 2.0 et des paradigmes Open Core.
Zimbra(acquired by Yahoo! and VMware) was a pioneer of the Web 2.0 and Open Core paradigms.

Malgré cela, les modèles Open core sont utilisés par un grand nombre d'éditeurs de logiciels open source[4.
Despite this, open core models are used by a large number of open source software companies.

Cela contraste avec les usages plus traditionnels des accords de contribution, qui visent uniquement à permettre au sponsor d'un projet open source de défendre ses droits d'auteur, ou garantir que le code ne sera jamais mis à disposition sous d'autres modalités qu'open source, le protégeant ainsi pour éviter qu'il ne devienne open core.
This is in contrast with more traditional uses of CLAs, which are meant solely to allow the steward of an open-source project to defend its copyright, or guarantee that the code will only ever be made available under open-source terms, thus protecting it from becoming open core.

Pour aboutir à la technologie Open Core, une masse unique d'alliage de qualité supérieure est poussée, tirée et pressée pour former une manivelle creuse.
To fabricate our Open Core Technology a single mass of premium alloy is pushed, pulled and squeezed into a hollow crank arm.

Le radiateur Open Core garanti un refroidissement optimal du moteur, transmission et essieu, y compris dans les applications les plus intensives.
The open-core, plate-fin radiator provides maximum cooling of the engine, transmission and axle in the harshest environments and the most demanding applications.

Dans un scénario open core, ces accords sont généralement destinés à permettre au propriétaire du produit commercial(qui, dans certains cas, est en fin de compte le titulaire des droits d'auteur pour l'ensemble de son code, quel que soit son auteur original) de distribuer des versions du produit simultanément sous des versions open source et des versions non libres.
In an open-core scenario, these agreements are typically meant to allow the commercial owner of the product(which in some cases, is ultimately the copyright holder to all of its code, regardless of its original author) to simultaneously market versions of the product under open-source and non-free licenses.

Des produits open core exigent de leurs contributeurs qu'ils signent un accord de contribution qui prévoit que le droit d'auteur de toutes les contributions qu'ils proposent relativement au produit en question soit attribué à l'éditeur du produit, ou que le propriétaire du produit de la propriétaire reçoive une autorisation illimitée et non-exclusive d'utiliser les contributions de la part des contributeurs qui conservent par ailleurs leurs droits de propriété.
Some open-core products require their contributors to sign a contributor license agreement, which either dictates that the copyright of all contributions to the product become the property of its owner, or that the product's owner is given an unlimited, non-exclusive license to use the contributions, but the authors retain copyright ownership.

Open Source: La plateforme. NET Core est open source, sous license MIT et Apache 2.
Open source: The. NET Core platform is open source, using MIT an Apache 2 licenses.

Open Source: La plateforme. NET Core est open source, sous license MIT et Apache 2.
Open source:. NET Core is open source and uses the MIT and Apache 2 licences.