Exemples d'utilisation de Optimisations ont en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Quelques optimisations ont été ajoutées.
Les outils de notation vérifient que les optimisations ont bien été faites.
Ratings tools check that the optimizations have been made.Diverses optimisations ont aussi été ajoutées.
Various optimizations have also been added.La dernière étape consiste à déterminer si vos optimisations ont fait la différence.
The last step is to understand whether your optimizations have made a difference.Des optimisations ont déjà été appliquées en amont par LLVM.
More optimizations have already been done ahead of time in LLVM.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
optimisation énergétique
optimisation continue
optimisation combinatoire
optimisation constante
optimisation technique
optimisation automatique
engine optimisationoptimisation permanente
meilleure optimisationoptimisation maximale
Plus
Utilisation avec des verbes
Elle mise beaucoup sur la stabilité: plusieurs optimisations ont été faites afin de régler les problèmes de bugs.
It relies heavily on stability: several optimizations have been made to fix bug problems.Des optimisations ont été faites pour réduire le nombre de plantages.
Optimizations have been implemented that decrease instances of crashing to desktop.Cependant, depuis le temps que des maisons sont construites,la majorité des optimisations ont déjà été réalisées.
However, since houses Différentes optimisations ont été apportées à la fenêtre de résultats.
Various optimizations have been made to the results window.Les équipes ont planché en parallèle sur le fonctionnement des foils, et des optimisations ont été appliquées sur ces 2 bateaux.
The teams Des optimisations ont été apportées pour ne plus avoir le bug visuel de disparition de cartes.
Optimizations have been made to avoid the visual bug that makes cards disappear.Très souvent, l'audit a déjà été réalisé depuis plus de 6 mois,des recommandations ont déjà été faites et certaines optimisations ont été mises en place.
Very often, an SEO audit was conducted more than 6 months ago;the recommendations Des optimisations ont également été faites en regard de la convergence de l'algorithme et de la latence.
Optimizations have also been made with respect to the convergence of the algorithm and latency.Plusieurs autres optimisations ont été testées durant ces investigations mais avec peu ou pas de gains.
Multiple other optimizations have been tested during investigations but with few or no gain at all.Des optimisations ont été effectuées pour améliorer les réglages du volume du système audio en fonction de la vitesse.
Optimisations have been made to improve the volume settings of the audio system at different speeds.De nombreuses autres optimisations ont été adoptées pour répondre aux exigences des photographes professionnels.
A number of other improvements have been adopted to meet the advanced demands of professional photographers.Beaucoup d'optimisations ont été faites dans les méthodes internes de jQuery, augmentant de manière importante leurs performances, tout en procurant des bénéfices mesurables dans certaines des portions de code les plus utilisées dans jQuery comme par exemple le code du sélecteur CSS.
A number of optimizations have been made to internal jQuery methods, dramatically improving their performance, while providing measurable benefit to some of the most commonly used code in jQuery such as the CSS Selector code.De nombreuses autres optimisations ont été adoptées pour répondre aux exigences des photographes professionnels.
A number of other improvements have been adopted without compromise in consideration of the advanced demands of professional photographers.Les étapes de MA optimisation ont été mis à 5.
The steps in MA Optimization have been set to 5.Des voies d'optimisation ont été investies.
Possible ways of optimization have been investigated.
