Exemples d'utilisation de Options de modulation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elles présentent différents types de montage, ainsi que des options de modulation.
Types of assemblies, as well as modulation possibilities.Les options de modulation étendue, toutes n'accessibles directement depuis le panneau aucune option de menu.
Elles ont différents systèmes de montage, ainsi que des options de modulation.
They have different types of mounting, as well as modulation options.Bien qu'onéreuse, les options de modulation s'avèrent très utiles en cas de survenue d'un aléa de la vie.
Although expensive, the modulation options are very useful in case of occurrence of a hazard of life.Canaux delay indépendants,chacun avec son propre réglage du tempo et options de modulation.
Independent delay channels,each with their own time adjustment and option of modulation.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meilleure optionla meilleure optionautre optionune autre optiondifférentes optionsbonne optionune bonne optionseule optionexcellente optionune excellente option
Plus
Trueno offres intégré FX, options de modulation large, LFO, générateurs d'enveloppe, enregistrement d'un seul clic et modes de glissement.
Trueno offers built-in FX, extensive modulation options, LFO, envelope generators, one-click recording, and glide modes.Il s'agit d'un gros avantage des appareils qui offrent des options de modulation comme les dizaines mieux unités.
This is one big advantage of devices that offer modulation options like the better TENS units.Options de modulation 16-step XLFOs, Contrôleurs XY, générateur d'enveloppe, suivi d'enveloppe et des sources MIDI sources.
Endless modulation options, with all the 16-step XLFOs, XY controllers, envelope generators, envelope followers and MIDI sources you will ever need.Synthés Semi-Modulaires sont une combinaison d'un synthétiseur traditionnel avec des options de modulation de CV.
Semi modular synths are a combination of a traditional synthesizer with CV modulation options.Nos options de modulation à réduction d'énergie sont conçues pour fonctionner parfaitement tout en offrant l'un des meilleurs rendement énergétique de l'industrie.
Our energy-reducing modulation options are designed to perform flawlessly while delivering some of the best efficiency in the industry.Les dispositifs plus avancés(et coûteux) offrent quelques options de modulation différentes pour faire varier la sortie.
The more advanced(and expensive) devices offer a few different modulation options to vary the output.Nous y avons également ajouté quelques bonus, comme de nouvelles formes d'onde,une gamme DCO étendue et des options de modulation Cross.
We have also added some extras not present in the JX-3P including new waveforms,expanded DCO range and cross modulation options.Et un vaste éventail d'oscillateurs à table d'ondes, d' options de modulation et de filtres et effets offre un spectre sonore aussi varié qu'inspirant.
And an overwhelming array of wavetable oscillators, modulation options, and filters and effects offer a sonic spectrum as broad as it is inspiring.Room Reverb: Une nouvelle réverbe algorithmique de type Room de grande qualité qui offre des options de modulation en temps réel.
Room Reverb: A new high-quality algorithmic room reverb that offers options for real time modulation.Celui- ci dispose de deux filtres,de deux oscillateurs avec diverses options de modulation, unison, portamento, echo, presets(et deux banques supplémentaires), et d'une automation MIDI"complète" MIDI learn.
This synth features 2 filters,2 oscillators with various modulation options, unison, portamento, distortion, echo, presets(with 2 additional preset banks), and full MIDI automation with MIDI learn.Il est également une nouvelle réinitialisation à 0V dur d'entrée, idéales pour les sons percussifs création synchroniser oufournissant ajouté des options de modulation.
There is also a new Reset to 0V hard sync input, ideal for creating percussive sounds orproviding added modulation options.Cette modulation peut être utilisée avec Triangle,carré ou options de modulation de signaux aléatoires.
This Avec un duo d'oscillateurs percutants à forme d'onde morpiable et de nombreuses options de modulation, ce synthétiseur autonome/ Eurorack duodique délivre des pistes de percussion qui dépouilleront la peinture des murs de club, et des basses massives qui les feront exploser.
With a duo of punchy morphable-waveform oscillators and generous modulation options, this standalone/Eurorack duophonic synthesizer delivers searing leads that will strip the paint off club walls, and massive basses that will blow them down.Nouvelle version du synthétiseur polyphonique à anneaux, qui dispose de nouveaux filtres,d'un plus grand nombre d' options de modulation et effets.
A newer version of the Ring polysynth. SuperRing boasts more of the same butwith better filters, more complex modulation options and Delay based effects.La troisième itération du chœur Machine mer offre toujours une gamme incroyable d' options de modulation, du chœur subtil, brillant, à bancale, seasick pitch-virages dont il se démarque de la plupart d'autres pédales de chorus.
The Third iteration Le moteur de synthèse intègre trois oscillateurs analogiques modélisés età tables d'ondes, deux filtres résonants analogiques multimodes et des options de modulation avancées.
The synthesis engine features three analog-modelled and wavetable oscillators,as well as dual multi-mode analog resonant filters and extensive modulation options.Le ModVerb n'offre pas seulement de modulation ainsi que reverb,il fournit encore 3 autres options de modulation consistant Flanger, Vibrato et Phaser.
The ModVerb doesn't just offer Le moteur de synthèse inclut trois oscillateurs analogiques modélisés età tables d'ondes, ainsi que deux filtres résonants analogiques multimodes et des options de modulation avancées.
The synthesis engine features three analog-modeled and wavetable oscillators,as well as dual multimode analog resonant filters and extensive modulation options.Appréciez le son d'un filtre passe- bas d'échelle de 24dB/octave iconique avec deux oscillateurs multimodes de la Perchestar 5089, options de modulation douce et une section de tueur ampli/mixer.
Enjoy the sound of an iconic 24dB/octave lowpass ladder filter with the Boomstar 5089's two multimode oscillators, sweet modulation options and a killer amp/mixer section.La philosophie de conception a été de fournir un ensemble de fonctions suffisamment large pour couvrir une large palette de sons plutôt qu'une infinité de paramètres et d' options de modulation encombrant l'interface.
The design philosophy was to provide a feature set just large enough to cover a wide range of sounds rather than an infinite number of parameters and modulation options cluttering the user interface and distracting from the creative process.Il est fourni avec un ensemble de presets dans une large palette de styles,son interface est intuitive et son moteur audio inclut de nombreux options de modulations et de traitement ainsi qu'un arpégiateur.
It comes with a set of high quality presets in a wide range of styles, an easy-to-use interface anda highly flexible sound engine including many processing and modulation options and a powerful, flexible arpeggiator.Rob Papen propose une version de démonstration de son nouveau synthétiseur virtuel Blue, qui dispose de six oscillateurs,de deux filtres stéréo de type analogique, de nombreuses options de modulation et d'un séquenceur.
Rob Papen released a demo version of its new Blue virtual synth. Blue as six oscillators which can be connected in various ways,two analogue style modelled stereo filters, an large range of processing and modulation options and a sequencer.Une gamme de nouveaux modulateurs sont également inclus, 24 au total de standard modulateurs comme enveloppes et LFO à Random,Select-4 et options de modulation de Math pour un son plus unique.
A range of new modulators are also included, 24 in total from standard modulators like envelopes and LFos to Random,Select-4 and Math modulation options for a more unique sound.Le jumeau de filtre Aguilar est une pédale d'effets basse filtre double unique et robuste qui intègre deux filtres identiques qui balaient et modulent dans des directions opposées(l'un vers le haut et bas en fréquence)pour créer un extraordinaire éventail d' options de modulation ajout d'une expression de style de phase à votre son. Réf. produit: 49908.
The Aguilar Filter Twin is a unique and robust dual filter bass effects pedal which incorporates two identical filters that sweep and modulate in opposed directions(one up and one down in frequency)to create an amazing array of modulation options adding a phase style expression to your sound. Product Ref: 49908.Option de modulation de vitesse de ventilation(VFD.
Fan speed modulation option(VFD.
