Exemples d'utilisation de Oracle hyperion en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le produit Oracle Hyperion.
Des Oracle Hyperion Strategic Finance.
Oracle Hyperion Strategic Finance.Pourquoi choisir Oracle Hyperion?
Why choose Oracle Hyperion?Services Oracle Hyperion Foundation Classic.
Oracle Hyperion Foundation Services Classic.Une couverture complète de l'offre Oracle Hyperion.
Full coverage of the Oracle Hyperion offer.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
oracle cloud
données oracleoracle of
oracle enterprise
oracle spatial
oracle financials
oracle advanced
Plus
Utilisation avec des verbes
oracle data
oracle propose
oracle a publié
exécutant oraclerachetée par oracleutiliser oracleconsultez oracleinstaller oracleacquis par oracle
Plus
Utilisation avec des noms
Trouvez Oracle Hyperion Smart View for Office dans la liste des Programmes actuellement installés.
Oracle Hyperion Smart View for Office under the list of Currently Installed Programs.Partage du référentiel commun:SAP/ Oracle Hyperion.
Sharing a joint baseline:SAP/Oracle Hyperion.Oracle Hyperion Financial Management: c'est une application web de consolidation financière, analyse et reporting.
Oracle's Hyperion Financial Management(HFM) is a web-based Financial Consolidation, reporting and analysis tool.Les possibilités de l'application Oracle Hyperion Planning.
Benefits of using Oracle Hyperion Planning.Le comportement est dû à un bogue d'Oracle Hyperion SmartView for Office identifié par Oracle et pouvant être reproduit sans think-cell.
The behavior is caused by a bug in Oracle Hyperion SmartView for Office that was acknowledged by Solution BI est un partenaire privilégié d'Oracle Hyperion depuis 2010.
Solution BI has been a valued partner of Oracle Hyperion since 2010.Albéa a fait le choix de la solution Oracle Hyperion Financial Management(HFM), dans un premier temps confiée à un hébergeur externe, pour la consolidation et le contrôle de gestion.
Albéa chose the Oracle Hyperion Financial Management(HFM) solution, firstly externally hosted, for the consolidation and the controlling.Nous avons mis en œuvre avec succès de multiples projets OneStream et Oracle Hyperion.
We have implemented multiple successful OneStream and Oracle Hyperion projects.
Toutes les fonctionnalités de la solution Oracle Hyperion Planning et un moteur puissant Essbase.
Assistance technique et fonctionnelle à la mise en œuvre du processus dans la solution Oracle Hyperion Planning.
Technical and operational assistance to the process implementation inside the Oracle Hyperion Planning solution.Oracle Hyperion Strategic Finance est destiné à l'élaboration des plans stratégiques, la simulation de la croissance externe et la détermination des politiques de financement des groupes.
Oracle Hyperion Strategic Financ e is designed for the preparation of strategic plans, growth-by-acquisition simulation and the determination of group financing policies.Développement des processus de planification, de budgétisation et de génération de rapports, et mise en œuvre des systèmes Oracle Hyperion.
Planning, budgeting and reporting process development and Oracle Hyperion systems implementations for largest hospital district in Finland and the fourth biggest employer.Après avoir fait le choix de la solution Oracle Hyperion Planning, Gemalto a dû faire face à de trop nombreux dysfonctionnements lors de la première campagne budgétaire réalisée avec le nouvel outil.
After chosing Oracle Hyperion Planning solution, Gemalto has had to face too numerous dysfunctions during the implementation, with the new tool, of the first budget campaign.Sanofi a fait appel à Nell'Armonia pour optimiser les applications de pilotage financier groupe,basées sur Oracle Hyperion Financial Management( HFM) et sur Oracle Essbase.
Sanofi trusted Nell'Armonia to optimize group financial management applications,based on Oracle Hyperion Financial Management( HFM) and Description Vous utilisez think-cell et Oracle Hyperion SmartView for Office sur le même ordinateur et vous recevez parfois le message d'erreur think-cell suivant, suivi de l'arrêt prématuré de PowerPoint.
Description You use think-cell and Oracle Hyperion SmartView for Office on the same system and randomly receive the think-cell error message below, followed by a PowerPoint crash.Dans la gamme Oracle Hyperion, l'outil Financial Data Quality Management, Enterprise Edition(FDMEE) permet d'automatiser le chargement des données et d'en garantir la qualité pour réduire les délais de clôture.
Inside the Oracle Hyperion range, the Financial Data Quality Management, Enterprise Edition(FDMEE) tool enables to automatize data loading and guarantee its quality in order to reduce termination deadlines.Avec une équipe projet fonctionnelle et technique,Nell'Armonia a mis en œuvre les solutions Oracle Hyperion Planning et Oracle Business Intelligence, fournissant un P&L basé sur des KPIs, des calculs de variance sophistiqués, des consolidations par palier Pays-Régions-Groupe et une construction budgétaire basée sur des inducteurs.
With a functional andtechnical project team, Nell'Armonia has executed Oracle Hyperion Planning and Oracle Hyperion Planning accompagne des démarches de décentralisation des processus d'élaboration budgétaire auprès des collaborateurs métiers, tout en rationalisant les étapes de construction des budgets et de mise à jour des prévisions.
Oracle Hyperion Planning supports procedures for devolving budget preparation processes to line-of-business staff while rationalising the stages of budget construction and forecast updating.Oracle Hyperion Financial Management(HFM) est destiné à consolider les données financières et non financières(notamment les indicateurs de développement durable) d'un groupe afin d'unifier le reporting statutaire, le reporting de gestion, et de contrôler les cycles par des workflows.
Oracle Hyperion Financial Management(HFM) is designed to consolidate a group's financial and non-financial data(sustainable development indicators in particular) in order to unify statutory and management reporting and to control cycles by means of workflows.Oracle rachète Hyperion pour 3,3 Md$.
Oracle bought Hyperion for $3.3 billion dollars.Oracle rachète Hyperion pour 3,3 Md$.
Oracle to Buy Hyperion for $3.3 Billion.Siebel PeopleSoft JD Edwards E-Business Suite Database Hyperion Oracle.
Siebel People Soft JD Edwards E- Business Suite Oracle Database Hyperion.Oracle acquiert Hyperion pour 3,3 milliards de dollars.
Oracle to Buy Hyperion for $3.3 Billion.Acquisition- Oracle acquiert Hyperion pour 3,3 milliards de dollars.
Oracle to Buy Hyperion for $3.3 Billion.
