Exemples d'utilisation de Père ne pouvait pas en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le père ne pouvait pas.
The father could not.Tu peux finir quelque chose que notre père ne pouvait pas faire.
Son père ne pouvait pas la.
His father could not.Moon a appelé son père, mais son père ne pouvait pas l'entendre.
Moon called out to his dad, but his father couldn't hear him.Son père ne pouvait pas mourir!
His father couldn't die!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
saint pèrebon pèreun bon pèrepères synodaux
grand pèrele saint pèrevrai pèrepropre pèremême pèrepère adoptif
Plus
Utilisation avec des verbes
père est mort
père dit
mon père est mort
père est décédé
considéré comme le pèreson père est mort
père travaillait
père a dit
père aimant
père meurt
Plus
Par 13, J'ai été retirés de l'école parce que mon père ne pouvait pas payer les frais.
By 13, I was pulled from school because my father couldn't pay the fees.Son père ne pouvait pas refuser.
Her father couldn't refuse.Père ne pouvait pas comprendre.
Father could not understand it.Mais mon père ne pouvait pas voir ça.
Père ne pouvait pas s'opposer à l'homme riche et puissant.
My father could not be resisted rich and powerful man.Donc, son père ne pouvait pas soutenir ce plan.
So his father couldn't support that plan.Mon père ne pouvait pas s'occuper de moi.
My father couldn't take care of me.Oui, mais votre père ne pouvait pas supporter ce qu'elle faisait.
Yeah, but your dad couldn't handle what she was doing.Son père ne pouvait pas être là.
Her father couldn't be here.Son père ne pouvait pas me sentir.
His father couldn't stand the sight of me.Mon père ne pouvait pas avoir de passeport.
My father couldn't get a passport.Son père ne pouvait pas contrôler sa vie.
Her father couldn't control her life.Ton père ne pouvait pas t'élever seul.
Your father couldn't have raised you alone.Mais son père ne pouvait pas lui en donner une.
But her dad couldn't give her one.Mon père ne pouvait pas faire la différence.
My father couldn't tell the difference.Ton père ne pouvait pas accepter sa défaite.
Your father could not handle his defeat.Le jeune père ne pouvait pas regarder les miettes.
The Father could not look at the sin.Mon père ne pouvait pas s'empêcher de demander.
My father couldn't stop himself from asking.Mon père ne pouvait pas réchauffer mes mains gelées.
My father couldn't warm my frozen hands.Ton père ne pouvait pas enlever ses mains de moi.
Your father couldn't keep his hands off of me.Mon père ne pouvait pas vraiment chasser par lui- même.
My father couldn't really hunt by himself.Le père ne pouvait pas rester seul pour s'en charger.
Dad could not be left alone to care for himself.Mais son père ne pouvait pas tenir et mourut bientôt.
But her father could not hold on, and soon died.Mon père ne pouvait pas vivre avec cela par la suite.
My father couldn't live with himself afterwards.Son père ne pouvait pas le supporter, il pleurait tous les jours.
The Dad couldn't handle it, he cried all day.
