Que Veut Dire PÈRE VOUS A DIT en Anglais - Traduction En Anglais

• father told you
• dad told you

Exemples d'utilisation de Père vous a dit en Français et leurs traductions en Anglais

Mon père vous a dit?
My father told you?

C'est ce que votre père vous a dit?
Is that what your father told you?

Mon père vous a dit?
My father has told you?

Je suis navrée de ce que mon père vous a dit.
I am sorry for what my father said to you.

Votre père vous a dit ça?
Your father told you that?

Du moins, c'est ce que votre père vous a dit.
Or at least that's what your father told you.

Mon père vous a dit ça?
Who told you that, my dad?

Tant que votre père vous a dit.
As long as your father told you.

Mon père vous a dit de témoigner.
My father told you to testify.

Ce que votre père vous a dit?
What your dad said to you?

Mon père vous a dit qu'il ne savait rien.
My father told you he didn't know anything.

J'imagine que votre père vous a dit de vous cacher?
I suppose your daddy told you all to hide?"?

Mon père vous a dit que j'étais ici, n'est-ce pas?
My dad told you I was out here, didn't he?

Tou le monde se moque de ce que votre père vous a dit un jour.
Nobody cares what your father once told you.

Votre père vous a dit à propos de la rébellion?
Your father told you about the rebellion?

Melinda, comptons toutes les choses vraies que votre père vous a dites.
Melinda, let's count all the things your father has told you That turned out to be true.

Alors votre père vous a dit à gauche et vous?.
So your dad told you to go, and…?

Beckett: Comment votre soeur a réagi quand votre père vous a dit qu'il était mourant?
Beckett: How'd your sister react when your dad told you he was dying?

Mon père vous a dit de disparaître de la région.
My father has told you to disappear from the area.

Question: Lorsque vous dites que votre père vous a dit qu'il l'avait vu.
When you say that your father told you he had seen him there.

Comment utiliser "père vous a dit" dans une phrase en Français

Le Saint Père vous a dit : « N’ayez pas peur ».

C’est le meilleur moyen de voir si ce que votre père vous a dit est exact.

nous cria-t-elle : Combien de fois votre père vous a dit de ne pas vous disputer !

--Madeleine, dit-il, quoiqu'il regardât Mme Rodange, votre père vous a dit ce que j'étais venu faire à Londres?

Bien sûr, le Père vous a dit que vous n'étiez plus rien pour vous-même (Rév d'Arès 40/6), mais pour les autres...

Votre père vous a dit plusieurs fois que vous n’avez pas le droit de toucher la cheminée parce que c’est dangereux.

Celui qui me rejette devant les hommes….je le regretterai devant mon père vous a dit celui qui est chère à mon cœur….

Même si votre père vous a dit que les garçons ont aussi le droit de pleurer, l'avez-vous vu pleuré pour autant ?

Magnus m’a parlé de Jace, de ce qui vous est arrivé à Renwick, et ce que ton père vous a dit là-bas.

J'espère qu’en lisant ce récit, que vous vous souviendrez d’un mot que votre père vous a dit ou comment il vous a inspiré.

Comment utiliser "dad told you, father told you" dans une phrase en Anglais

Remember when your Dad told you just wiggle the handle and the toilet would stop running?

To what the father told you they wonЎЇt be missing.

Do you remember the first time your dad told you he was in a movie?

Maybe you wouldn’t, because your father told you “Don’t work for free”, right?

When your dad told you to pay attention in math class, you should have listened.

Mom and Dad told you again and again that you were wonderful—and you believed them. “‘Look at me!

Forget what your neighbor or father told you about house-training a dog.

Your Dad told you 'uncle' agent would sort everything out.

How many times as your dad told you that golf is more than a hobby or a game?

So forget everything your dad told you about ‘Hard Work’ being the way to get to the top.