Exemples d'utilisation de Panneau d'interface en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Panneau d'interface du système 1.
Insérer un bloc sur le panneau d'interface 1.
Le panneau d'interface d'E/ S est masqué.
I/O Interface Panel is hidden.La tubulure d'alimentation principale se branche à la console via le panneau d'interface.
The main air supply line connects to the console at the system power interface panel.Le panneau d'interface de capture apparaîtra.
The capture interface panel will appear.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
panneaux solaires
les panneaux solaires
le panneau arrière
un panneau solaire
panneau frontal
panneau de gauche
panneau mural
panneaux routiers
panneau central
panneaux isolants
Plus
Récupérez vos Devices dans le panneau d'interface pour les contrôler et les surveiller.
Drag& drop your devices in the interface panel to control and monitor them.Le panneau d'interface de l'utilisateur guide l'utilisateur à travers le processus de reliure avec facilité.
The User Interface Panel guides the user through the binding process with ease.Nettoyez la plaque et le panneau d'interface avec un chiffon doux et humide.
Clean the pad and interface panel with a soft damp cloth.Insérez n'importe quel bloc de direction(à l'exception du bleu) dans le premier emplacement du Panneau d'interface.
Insert any of the direction blocks(not the blue one) in the first slot on the Interface Board.Veuillez choisir un panneau d'interface USB avec ou sans fente NAV.
Please select USB interface panel with or without NAV slot.La cartouche de filtre à eau doit être remplacée lorsque l'icône du filtre clignote sur le panneau d'interface.
The water filter cartridge needs to be changed when the filter indicator icon flashes on the interface panel.Lorsque vous allumez le Panneau d'interface, toutes les LED clignotent trois fois.
When the Interface Board is turned on, all feedback LEDs blink three times.Le pilote a placé l'interrupteur général à OFF avant d'appuyer sur le bouton d'urgence du système de suivi des vols par satellite, sur le panneau d'interface, dans le poste de pilotage.
The pilot selected the helicopter master electrical switch off, then depressed the emergency button on the satellite flight following cockpit interface panel.
Nettoyez la plaque et le panneau d'interface avec un chiffon doux non pelucheux et humide.
Clean the pad and interface panel with a damp, soft lint-free cloth.Lorsque l'interrupteur général de l'hélicoptère est à ON,on peut transmettre un avis d'urgence en appuyant sur le bouton d'urgence du système de suivi des vols par satellite, sur le panneau d'interface, dans le poste de pilotage.
When the helicopter's master electrical switch is on,an emergency notification can be sent by depressing the emergency button on the satellite flight following cockpit interface panel.Cubetto et le Panneau d'interface communiquent sans fil et doivent être synchronisés.
Cubetto and the Interface Board communicate wirelessly, and must be paired to function.Le Conseil approuve la demande présentée par Bell Canada en vue de fournir la location et l'installation d'une armoire, d'un routeur Cisco, d'un panneau de fusibles, d'un panneau d'interface et du câblage associé pour l'équipement fourni par l'abonné.
The Commission approves Bell Canada's request to provide for the lease and installation of a cabinet, Cisco Router, fuse Si le Panneau d'interface ou Cubetto est mis hors tension, répétez la procédure pour les synchroniser à nouveau.
If either the Interface Board or Cubetto are turned off, repeat the procedure to pair them again.Cubetto est maintenant synchronisé avec le Panneau d'interface, jusqu'à mise hors tension de l'un des appareils.
Cubetto is now paired with the Interface Board, until either device is turned off.Un panneau d'interface utilisateur affiche de l'information sur l'état de fonctionnement et la puissance de l'alimentation.
A user interface panel on the system controller provides operational and power status information.Tableau de commande.Il inclut le contrôleur avec le programme de l'ascenseur, le panneau d'Interface électrique ou hydraulique et les éléments de puissance appropriés au groupe tracteur.
Control panel Includes themain Un panneau d'interface de véhicule fournit un point d'entrée à l'extérieur d'un véhicule pour relier des câbles externes au réseau local amélioré interne sans avoir à ouvrir les portes ou les écoutilles.
A Vehicle Interface Panel provides an entry point on the outside of a vehicle to connect external cables to the internal Enhanced Local Area Network without needing to open doors or hatches.Le système SkyTrac n'a pas transmis d'avis d'urgence, car il n'était pas alimenté par le circuit électrique de l'hélicoptère lorsque le bouton d'urgence du système de suivi des vols par satellite, sur le panneau d'interface, dans le poste de pilotage, a été enfoncé.
An emergency notification was not sent by the SkyTrac system because it was not powered by the helicopter electrical system when the emergency button on the satellite flight following cockpit interface panel was depressed.Flight Tracker Digital et le panneau d'interface transforme votre unité de formation de vol de multi-moteur ATC 810 en vrai pérformant.
Digital Flight Tracker and Interface board turns your ATC 810 multi-engine flight training device(FTD) into a true performer.Pour déterminer ou contrôler le point de consigne de température(avec la commande électronique sortie de son mode veille),appuyez sur les touches"-" ou"+"."SET"(Réglage) sera indiqué sur le panneau d'interface utilisateur et la consigne actuelle de température sera affichée et clignotera.
To set or check the set-point temperature(with the control out of sleep mode), press the"-" or"+" keypads."SET"will be indicated on the user interface panel and the current set-point temperature will display and flash.Disponible avec C'est un panneau d'interface de relais du 8- canal 5V, puisse commander de divers appareils, et d'autres équipements avec le grand courant.
Available With This is a 5V 8-Channel Relay interface board, Be able to control various appliances, and other equipments with large current.Dans cet événement,le système SkyTrac n'a pas transmis d'avis d'urgence, car il n'était pas alimenté par le circuit électrique de l'hélicoptère lorsque le bouton d'urgence du système de suivi des vols par satellite, sur le panneau d'interface, dans le poste de pilotage, a été enfoncé.
In this occurrence,an emergency notification was not sent by the SkyTrac system because it was not powered by the helicopter electrical system when the emergency button on the satellite flight following cockpit interface panel was depressed.Une fois insérée, la carte SIM située dans le panneau d'interface de votre voiture se connecte au réseau mobile via une antenne dédiée nettement plus grande située à l'extérieur du véhicule.
When inserted, the SIM card located in your vehicle's interface panel connects to the mobile network via a significantly larger, dedicated aerial on the outside of the vehicle.Pour changer le point de consigne de température pour une zone particulière(avec la commande électronique sortie de son mode veille),appuyez sur les touches"-" ou"+"."SET"(Réglage) sera indiqué sur le panneau d'interface utilisateur et la consigne actuelle de température sera affichée et clignotera.
To change the set temperature for a particular zone, with the zone selected and out of sleep mode, press the"-" or"+" keypads."SET"will be indicated on the user interface panel and the current set-point temperature will display and flash.Insérez votre carte SIM dans le panneau d'interface dans le compartiment de rangement de la console centrale et vérifiez que vous avez activé« Données mobiles» dans le menu des paramètres de connectivité.
Insert your SIM card into the interface panel in the centre console storage compartment, and make sure you have enabled Mobile Data in the connectivity settings menu.
