Que Veut Dire PAPI DAN en Anglais - Traduction En Anglais

• grandpa dan

Exemples d'utilisation de Papi dan en Français et leurs traductions en Anglais

C'est papi Dan?
Is that grandpa dan?

Elle oublie que tu es papi Dan.
But she forgets you're Grandpa Dan.

Papi Dan, tu ne la fais pas rentrer?
Grandpa dan, aren't you gonna invite her in?

Tu pars, papi Dan?
Are you leaving, grandpa Dan?

Je peux montrer ma chambre à papi Dan?
Can I show grandpa Dan my new room?

Je savais que Papi Dan nous sauverait encore.
I knew Grandpa Dan would save us again.

Un peu comme papi Dan.
Kind of like Grandpa Dan.

Heureusement, Papi Dan reste pour nous aider.
Good thing Grandpa Dan's here to help us out.

Peut-être que tu devrais demander à ton papi Dan.
Maybe you should ask your grandpa dan.

Des fois, je regarde papi Dan à la télé.
Sometimes I watch grandpa Dan on tv.

Papi Dan devra partir quand papa rentrera?
Does Grandpa Dan really have to leave when Dad gets home?

Et tu vas m'aider, n'est-ce pas Papi Dan?
And you're gonna help me, aren't you, Grandpa Dan?

Jamie disparaît et Papi Dan disparaît aussi.
And then Jamie's missing and Grandpa Dan's missing.

NATHAN: Oui, dans le même genre que papi Dan.
Nathan: Yeah, yeah, kind of like Grandpa Dan.

Papi Dan ne sortira pas de l'hôpital cette fois-ci.
Grandpa Dan isn't getting out of the hospital this time.

Au fait, merci d'avoir laissé Papi Dan rester.
And by the way, thanks for letting Grandpa Dan stay.

Papi Dan, sort de prison et traîne près de l'école.
Grandpa Dan, just out of prison, hanging around the schoolyard.

On a tous les deux été kidnappés et papi Dan nous a sauvés.
We have both been kidnapped. And Grandpa Dan saved both of us.

Mais papi Dan a réalisé qu'il y avait un grand tournoi alors on l'a annulée.
But then Grandpa Dan realized that there was a basketball tournament so we canceled the party.

Ton père a été kidnappé par de vilains messieurs et papi Dan l'a sauvé.
Your father was taken by some bad men and your Grandpa Dan got him back.

Il est venu s'assurer que papi Dan aille bien, car ils s'aiment encore.
He came to make sure grandpa dan was okay, because him and grandpa dan still love each other.

Bientôt, quand Jamie aura disparu, elle se souviendra que papi Dan n'arrêtait pas de venir.
Pretty soon, when Jamie goes missing she will remember that Grandpa Dan kept coming around.

Quand j'avais ton âge, papi Dan m'a construit une réplique miniature du Fenway Park dans le jardin.
When I was your age your grandpa Dan, he built me a miniature Fenway Park in the backyard.

Parce que ce pauvre papi Dan est en train de mourir et que son dernier souhait serait de dire adieu à son gentil petit-fils.
Oh, because poor grandpa dan is dying, and his last dying wish is to say goodbye to his sweet little grandson.