Exemples d'utilisation de Parcoursup en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
ParcourSup Les candidatures.
ParcourSup Applications.En savoir plus sur Parcoursup.
Learn more about Parcoursup.Le calendrier Parcoursup 2020 est disponible.
The 2020 AIS Calendar is now available.L'admission se fera par Parcoursup.
Admission will be by Parcoursup.La plateforme Parcoursup ouvre le 15 janvier 2018.
The Parcoursup platform opens on January 15, 2018.L'admission se fait via Parcoursup.
Admission will be by Parcoursup.La plateforme Parcoursup sera ouverte à partir du 20 décembre 2018.
The Parcoursup platform will open on December 20 2018.Vous avez candidaté via ParcourSup.
You should apply through Parcoursup.Parcoursup, un GPS de l'orientation post-bac pas si facile à manier.
Parcoursup, a GPS post-ferry orientation not so easy to handle.Vous devez candidater via ParcourSup.
You should apply through Parcoursup.Peut-on contourner la plateforme Parcoursup pour s'inscrire dans l'enseignement supérieur?
Can we avoid the Parcoursup platform to enrol in higher education?Le nouveau site d'information Parcoursup.
The new information site Parcoursup.La plateforme Parcoursup sera ouverte à partir du 22 janvier pour les demandes d'admission aux universités franҫaises.
The Parcoursup platform will be open from 22 January for applications for admission to French universities.Accompagnement personnalisé sur Parcoursup.
Personalized support on Parcoursup.Candidature en ligne sur la plateforme Parcoursup du 22 janvier 2019 au 13 mars 2019.
Online application on the Parcoursup platform from January 22, 2019 to March 13, 2019.Consulter ses résultats d'admission sur ParcourSup.
Consult your admission results on ParcourSup.DU 22 JANVIER AU 14 MARS Je m'inscris sur Parcoursup pour créer mon dossier candidat.
I register on Parcoursup to create my application file.Je consulte les résultats d'admission sur Parcoursup.
Consult your admission results on ParcourSup.La plateforme universitaire Parcoursup succède à la plateforme APB, dont le fonctionnement avait été vivement critiqué l'an dernier.
The Parcoursup university platform is Il faut passer par le portail Parcoursup.
You must apply through the Parcoursup portal.Veuillez s'il vous plaît noter que les procédures Dossiers blancs et Parcoursup ne sont pas les seules méthodes permettant d'être admis en première année d'études supérieures en France, des rentrées étant parfois possibles en janvier/février.
Please be aware that De nos élèves de Terminale ont postulé à Parcoursup.
Of Year 13/Terminale students applied through Parcoursup.Le paiement se fera en ligne,directement sur Parcoursup.
Payment will be made online,directly on Parcoursup.Les documents pour bien remplir votre inscription sur Parcoursup.
The documents to complete your registration on Parcoursup.Orientation post-bac: trois conseils pour s'inscrire sur Parcoursup.
Post-bac orientation: three tips for registering on Parcoursup.Parcours personnalisés ont été proposés via la plateforme Parcoursup.
Courses have been registered and selected via the Parcoursup® platform.Les étudiants ayant un baccalauréat français doivent postuler via Parcoursup.
Students with a French Baccalaureate must apply through Parcoursup.Pour une 1reinscription dans le supérieur, ils devront suivre la procédure parcoursup.
For a 1st time university registration,they will have to follow the Parcoursup admission procedure.Pour s'inscrire à l'Atelier de Sèvres, nul besoin de postuler sur la plateforme nationale d'orientation Parcoursup.
To enrol at 
