Que Veut Dire PARTICULIÈREMENT LES MIGRATIONS en Anglais - Traduction En Anglais

• especially with migrations

Exemples d'utilisation de Particulièrement les migrations en Français et leurs traductions en Anglais

Menaces touchant particulièrement les migrations.
Threat connected especially with migrations.

Menaces touchant particulièrement les migrations Voir 3.1 à 3.3, situation aggravée par un manque d'informations.
Threats connected especially with migrations As in 3.1 and 3.2, compounded by lack of information.

Menaces touchant particulièrement les migrations.
Threats connected especially with migration.

Menaces touchant particulièrement les migrations Il n'y a pas de menace connue différente de celles décrites ci-dessus.
Threat connected especially with migrations There are no known threats different from the ones outlined above.

Menaces touchant particulièrement les migrations.
Threats connected especially with migrations.

Menaces touchant particulièrement les migrations Il n'y a pas de menaces connues car les migrations restent à étudier.
Threat connected especially with migrations There are no known threats because migrations remain unstudied.

Menaces affectant particulièrement les migrations.
Threats connected especially with migrations.

Menaces touchant particulièrement les migrations Aucune menace de ce genre n'a fait l'objet de recherches.
Threat connected especially with migrations No such threats have been researched.

L'objectif principal du projet était d'approfondir l'analyse du phénomène de la mobilité sur le marché du travail, particulièrement les migrations, le degré de l'insertion des immigrés sur le marché du travail et le degré du lien social des procédés de participation des travailleurs immigrés dans les mécanismes des accords;
The fundamental objective of the project was to provide an in-depth analysis of the phenomenon of labour mobility, paying particular attention to migration, the degree of immigrants' labour market integration and the degree of social connection as regards immigrant workers' participation in the mechanisms of consensus;

Menaces touchant particulièrement les migrations Lorsqu'ils franchissent la frontière, ils font très probablement l'objet de la chasse.
Threat connected especially with migrations When they cross national borders they most likely be hunted.

Menace touchant particulièrement les migrations Non connue.
Threat connected especially with migrations Not known.

Menaces touchant particulièrement les migrations On sait peu de choses sur les mouvements ou la migration de cette espèce.
Threats connected especially with migration Little is known about the movements or migration of this species.

L'objectif principal du projet était d'approfondir l'analyse du phénomène de la mobilité sur le marché du travail, particulièrement les migrations, le degré de l'insertion des immigrés sur le marché du travail et le degré du lien social des procédés de participation des travailleurs immigrés dans les mécanismes des accords; qui plus est, l'on a réfléchi à l'accès au et l'effet sur le marché du travail et l'insertion des travailleurs immigrés sur le marché du travail.
The fundamental objective of the project was to provide an in-depth analysis of the phenomenon of labour mobility, paying particular attention to migration, the degree of immigrants' labour market integration and the degree of social connection as regards immigrant workers' participation in the mechanisms of consensus; together with examining immigrant workers' access, impact and integration in the labour market.

Menaces touchant particulièrement les migrations Ce n'est que de la mi-mai à la mi-août que la Pie-grièche à poitrine rose est présente dans son territoire de reproduction.
Threats connected especially with migrations It is only from mid-May to mid-August that the Lesser Grey Shrike is present in its breeding territory.

Menaces touchant particulièrement les migrations Le rassemblement très important des oiseaux migrateurs les rend spécialement vulnérables à la chasse voir menaces directes ci-dessus.
Threats connected especially with migrations The large assemblages of birds on migration make them especially vulnerable to hunting see Direct threats above.

Menaces touchant particulièrement les migrations- Manque de ressources en nourriture et collisions avec les lignes électriques ou incidence des éoliennes sur leurs itinéraires de migration..
Threats connected especially with migrations- The lack of food resources and collision with power lines or the effect of wind turbines on their migration routes.

Menaces touchant particulièrement les migrations Les menaces directes et indirectes pour les Grands requins blancs abordées ci-dessus ont aussi vraisemblablement un impact sur l'espèce pendant la migration..
Threats connected especially with migrations The direct and indirect threats to Great Whites Sharks, discussed above, are also likely to impact on the species during migration..

Menaces touchant particulièrement les migrations La migration des girafes est menacée par la croissance démographique continue, les troubles civils, les migrations et la présence de plus en plus envahissante des hommes.
Threats connected especially with migrations The migration of giraffe is threatened by the continuation of human population growth, civil unrest, migration and encroachment.

Les migrations, et plus particulièrement les migrations irrégulières, doivent être traitées de façon globale et équilibrée, en tenant compte de leurs causes, de leurs manifestations et de leurs effets, tant positifs que négatifs, dans les pays d'origine, de transit et de destination;
Migration, particularly irregular migration, should be addressed in a comprehensive and balanced manner, considering its causes, manifestations and effects, both positive and negative, in the countries of origin, transit and destination;

Conscients que les migrations internationales, et plus particulièrement les migrations irrégulières, apparaissent de plus en plus comme un motif de préoccupation majeure sur les plans économique, social, humanitaire, politique et sécuritaire pour un certain nombre de pays de la région Asie-Pacifique;
Being aware that international migration, particularly irregular migration, has increasingly become a major economic, social, humanitarian, political and security concern for a number of countries in the Asia-Pacific region;

D'abord, il semblait y avoir un certain degré d'hypocrisie commune dans le discours actuel sur la migration, et plus particulièrement la migration irrégulière.
First, there appeared to be a degree of“common hypocrisy” in the current discourse on migration, particularly irregular migration.

C'est également la base rêvée pour l'observation des oiseaux, tout particulièrement pendant les migrations.
This is also a good place for bird-watching, especially during the migration seasons.

Le principal résultat de notre recherche est que la migration, et particulièrement la migration qualifiée, est un déterminant important et« robuste» de la diffusion technologique.
The main finding of our research is that migration, and particularly skilled immigration, is a strong and robust driver of productive knowledge diffusion.