Que Veut Dire PARTICULIÈREMENT TROUBLANT en Anglais - Traduction En Anglais

• particularly troubling
• particularly disturbing
• especially troubling
• particularly unsettling
• especially disturbing
• especially troublesome
• especially disquieting
• particularly troublesome

Exemples d'utilisation de Particulièrement troublant en Français et leurs traductions en Anglais

Le premier est particulièrement troublant.
The first one is particularly disturbing.

Cela rend le résultat dévastateur de l'exercice particulièrement troublant.
That makes the exercise's devastating outcome particularly troubling.

C'est particulièrement troublant chez les nouvelles mères.
It is especially troubling among new mothers.

Le cas de Salam Fayyad est particulièrement troublant.
The case of Salam Fayyad is particularly troubling.

Cela est particulièrement troublant parce que beaucoup de.
This is especially troubling, because many New.

Médine représentait un choix particulièrement troublant.
Medine represented a particularly troubling choice.

Cela est particulièrement troublant quand il est un enfant.
This is especially troubling when it is a child.

Le cas d'Adélard Godbout est particulièrement troublant.
The case of Adélard Godbout is especially troubling.

Cela est particulièrement troublant parce que, à ce moment-là, M.
This is particularly troubling given that Mr.

C'est le deuxième cas que je trouve particulièrement troublant.
It is the second case I find particularly troubling.

Un aliment particulièrement troublant semblait viser un lit.
One particularly unsettling feed appeared to be aimed at a bed.

L'effet de la guerre sur les familles fut particulièrement troublant.
The effect of the war on families was particularly troubling.

Il est particulièrement troublant de constater que les CF-18 seront retirés.
It is particularly troubling to see the CF-18s pulled out.

Vendeurs, cependant, ont trouvé cette politique particulièrement troublant.
Sellers, however, found this policy particularly troubling.

Ce développement est particulièrement troublant pour la Commission.
This development is particularly troubling for the Commission.

Honorables sénateurs, je trouve ce dernier élément particulièrement troublant.
Honourable senators, I find this last power particularly troubling.

C'est particulièrement troublant à une époque où les promotions sont si rares.
This is especially disturbing as promotions are so tight.

Le cas de Bhopal en Inde fait office d'exemple particulièrement troublant.
The Bhopal case in India stands out as a particularly troubling example.

Il y a un aspect particulièrement troublant de la participation de Coric à.
A particularly unsettling aspect of Mr. Coric's involvement in.

Ce suivi effréné de renseignements personnels est particulièrement troublant.
This sort of unbridled tracking of personal information is particularly disturbing.

Ce qui est particulièrement troublant, c'est le déclin du taux chez les jeunes.
What is particularly disturbing is the drop in voting among our youth.

Le soutien déclaré de Singh à l'IHRA de l'antisémitisme est particulièrement troublant.
Singh's stated support for the IHRA definition of anti-Semitism is particularly troubling.

Ce qui est particulièrement troublant, c'est la solution qui a été proposée.
Especially troubling is the nature of the solution that has been suggested.

Le cas de Dilorom Abdoukadirova, 44 ans, réfugiée en Australie, est particulièrement troublant.
The case of Dilorom Abdukadirova, 44, a refugee in Australia, is particularly disturbing.

Ils soulignent un phénomène particulièrement troublant:"la dysmorphie Snapchat.
They highlighted one especially disturbing phenomenon:“Snapchat dysmorphia..

C'est particulièrement troublant en sciences humaines, où un seul auteur est reconnu.
This is especially troublesome in the humanities where only single authorship is recognized.

La question du confinement a aussi été soulevée par l'enquêteur correctionnel, et c'est particulièrement troublant.
The segregation highlighted by the Correctional Investigator is particularly troubling.

Ce message a été particulièrement troublant étant donné que je n'avais que 15 ans..
This message was especially troubling given the fact that I was only fifteen..

Le rejet en bloc sans précédent de tout un arsenal jurisprudentiel est particulièrement troublant.
The unprecedented wholesale rejection of an entire body of jurisprudence that is particularly unsettling.

Cela est particulièrement troublant quand les articles touchent des intérêts économiques ou.
This is particularly troubling when articles are related to economic or political interests.

Comment utiliser "particulièrement troublant" dans une phrase en Français

Ce roman intimiste est particulièrement troublant et envoûtant.

Détail particulièrement troublant dans le témoignage de ces femmes.

Un élément est particulièrement troublant dans l’épidémie du USS Ardent.

Cela peut être particulièrement troublant dans la construction identitaire de l’individu.

Et je peux t’assurer que c’est particulièrement troublant pour moi. »

Cet entêtement devient particulièrement troublant en ce qui concerne le FMI.

« Je vous écris au sujet d’un aspect particulièrement troublant de Windows.

Le message qui circule est particulièrement troublant et laisse l’ensemble des visiteurs perplexes.

Comment utiliser "particularly troubling, particularly disturbing, especially troubling" dans une phrase en Anglais

This is particularly troubling for two reasons.

I thought this was particularly disturbing the other day.

This one is particularly disturbing because of its scope.

That case involved two particularly troubling aspects.

Senator Tom Cotton, for example, holds especially troubling views.

Tinnitus could be a particularly disturbing and disabling situation.

Particularly disturbing was their inability to spell.

It's especially troubling that the U.S.

This is particularly disturbing considering you are an academic.

One issue that is particularly troubling is concussions.