Que Veut Dire PAS AUSSI SIMPLE en Anglais - Traduction En Anglais

• not as simple
• not as easy
• not as straightforward

Exemples d'utilisation de Pas aussi simple en Français et leurs traductions en Anglais

C'est pas aussi simple.
It's not as easy.

Pas aussi simple que moi.
Not as simple as me.

Ma vie est pas aussi simple.
My life is not as simple.

Pas aussi simple comme dit.
Not as easy as said.

Et sur PC, c'est pas aussi simple.
On the PC it's just not as easy.

Pas aussi simple qu'avant.
Not as easy as before.

Mais c'était pas aussi simple que ça.
But it was not as simple as that.

Pas aussi simple que la logique de Bush.
Not as simple as Bush's logic.

De IIS 6 à IIS 7.5: pas aussi simple qu'il n'y paraît.
From IIS 6 to IIS 7.5: not as easy as it looks.

Pas aussi simple que l'hébergement partagé.
Not as simple as shared hosting.

La situation est pas aussi simple que le suggère le FBI.
The situation is not as simple as the FBI suggests.

Pas aussi simple que d'acheter des protège-coudes!
Not as simple as buying elbow pads!

Savoir dire"non" n'est pas aussi simple qu'on le pense.
Learning how to say“no” is not as easy as you think.

Pas aussi simple qu'il y paraît au premier regard.
Not as simple as it looks like at first glance.

Mais tout n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît.
Still, this is often not as straightforward as it may seem.

N'est pas aussi simple que nous l'aurions souhaité, n'est-ce pas?
Not… not as easy as we would have hoped, is it?

Cependant, la preuve"fair use" est pas aussi simple que cela puisse paraître.
However, proving“fair use” is not as straightforward as it may seem.

C'est pas aussi simple que tu sembles croire.
It's not as easy as you might think.

Simplicité(bien que pas aussi simple que le SENSE-ation.
Simplicity(although not as simple as the SENSE-ation.

Mike: Pas aussi simple en mathématiques, anglais majeur, pas de problème.
Mike: Not as easy in math, English major, no problem.