Que Veut Dire PAS TRÈS CONVAINCANT en Anglais - Traduction En Anglais

• not very convincing
• not too convincing
• not very convincingly

Exemples d'utilisation de Pas très convaincant en Français et leurs traductions en Anglais

Pas très convaincant.
That's not leve.

C'était pas très convaincant.
That wasn't very convincing.

Pas très convaincant.
Not very convincing.

C'était pas très convaincant.
That didn't sound very convincing.

Pas très convaincant Jeff.
Not very apt Jeff.

Un argument pas très convaincant.
Not a very convincing argument.

Pas très convaincant.
It's not very convincing.

Un démenti pas très convaincant.
It's not a very convincing denial.

Pas très convaincant.
That's not very convincing.

Possible, mais pas très convaincant.
Possible, but not too convincing.

Pas très convaincant.
Doesn't sound very convincing.

Encore une fois pas très convaincant.
Once again, not very convincing.

Pas très convaincant pour moi.
Not very convincing to me.

(Oui, je sais, pas très convaincant….
(He says, not very convincingly….

Pas très convaincant pour moi.
Not too convincing for me.

Le deuxième point n'est pas très convaincant non plus.
The fourth reason is also not very convincing.

Pas très convaincant pour moi.
Not very convincing for me.

C'est à se tordre de rire, mais pas très convaincant.
It's goosed for laughs, but not very convincing.

T'es pas très convaincante….
You aren't very convincing..

C'est une notion touchante, mais pas très convaincante.
That's a touching but not very convincing idea.

Pas très convaincant, hein?
It's not very convincing, is it?

Les souhaits sont vagues et pas très convaincants.
But the consequences are vague and not very convincing.

Pas très convaincant, hein?
He's not very convincing, is he?

Les divers arguments qui sont avancés pour justifier la création d'une commission unique ne semblent donc pas très convaincants.
The various arguments put forward to justify the creation of a single commission are therefore not very convincing.

Pas très convaincant, je sais.
No, not very convincing, I know.

Pas brillante, pas très convaincante, mais pas honteuse non plus.
Not brilliant, not very convincing, perhaps, but not shameful either.

Pas très convaincant, je le crains.
Not very convincingly, I fear.

C'est pas très convaincant ta proposition.
This is not very convincing.

Pas très convaincant, je le crains.
Not very convincing, I'm afraid.

Files d'attente pas très convaincant«foule» de voir le corps du dictateur brutal de.
Not very convincing'crowd' queues to see the'brutal dictator's body.

Comment utiliser "pas très convaincant" dans une phrase en Français

M’ouai… pas très convaincant comme argument.

Pas très convaincant pour les juges.

Pas très convaincant comme vieille ville.

Bref pas très convaincant mais bon...

Mouhai pas très convaincant tout ça.

Mouais… Pas très convaincant tout ça.

et donc pas très convaincant comme exégèse).

Ce n'est pas très convaincant tout ça.

pas très convaincant et sérieux comme réponse.

Comment utiliser "not very convincing" dans une phrase en Anglais

Dan was not very convincing of his willingness to solve my engine light problem.

That's not very convincing of an anywhere-near-adult stage.

He was not very convincing for the role, especially his voice.

So understood, it’s not very convincing theater, and even less is it worthy worship.

It was not very convincing and the same questions are being asked.

This was not very convincing testimony as well, in my opinion.

Not very convincing looked Trust Graham Potter in the last guest match.

On its own, this approach is not very convincing and quite expensive .

Terrible writing, and not very convincing arguments.

This is not very convincing data for the hypothesis.