Exemples d'utilisation de Passé trouble en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Elle a un passé trouble.
Qu'est-ce que vous voulez dire par un"passé trouble.
Elle a un passé trouble qui la hante.
He has a troubled past that haunts him.L'avion a aussi un passé trouble.
The plane, too, has a murky past.Entre passé trouble et présent flou.
Between a troubled past and a hazy present.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
passer du temps
le temps passétemps passepasser la nuit
passer en revue
années passéesun laissez-passer
passer des heures
choses se passenttemps de passer
Plus
Hantée par un passé trouble.
Haunted by a Troubled Past.Son passé trouble lui revient soudainement.
Her troubled past suddenly comes back to her.Il vient d'un passé trouble.
She came from a troubled past.Barcelone est prompte à oublier ses bidonvilles et son passé trouble.
Barcelona is swift to forget its troubled past.Il vient d'un passé trouble.
She must have come from a troubled past.Barcelone est prompte à oublier ses bidonvilles et son passé trouble.
Barcelona is swift to forget its shantytowns and troubled past.Tous les deux ont un passé trouble et douloureux.
They both have a dark and troubled past.Maxine Waters déclare que Facebook a un passé trouble.
Maxine Waters says Facebook has a troubled past.Jean Violet a un passé trouble pour le moins.
Jean Violet has a murky past to say the least.Soros est un Juif antisioniste au passé trouble.
Soros is an anti-Zionist Jew with a troubling past.Elle a un passé trouble mais pas si trouble. .
She has a troubled past but not so murky.Le joueur star au passé trouble.
The star player with a troubled past.Un homme du passé trouble d'Ethel arrive au camp.
A strongman from Ethel's troubled past arrives at camp.Un informateur du FBI au passé trouble.
An FBI agent with a troubled past.Un gosse au passé trouble exposé à un avenir trouble. .
