Exemples d'utilisation de Patchés en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
System Shock 2 et Thief 2 patchés!
Comment remplir patchés/ sourcils clairsemés?
Type de la médecine:keygen+ fichiers patchés.
Type of medicine:Keygen+ Patches.Sont tous les serveurs patchés régulièrement?
Seuls 4.4% des programmes Microsoft® n'ont pas été patchés.
Google Home etAmazon Echo patchés pour éviter BlueBorne.
Amazon Echo andGoogle Home patched against BlueBorne threat.Systèmes de tenue des signatures antivirus et patchés actuel.
Keeping systems patched and antivirus signatures current.L'une est que les jeux étaient souvent patchés pour supprimer les protections anti-copieur.
One is that games were often patched to remove anti-copier protections.Les grandes entreprises etles serveurs Web sont déjà patchés.
The bigger companies andweb servers are already patched.Tout sera exécuté sur versions entièrement patchés de Windows 7 ou Mac OS X 10.7 Lion.
All will be running on fully patched versions of Windows 7 or Mac OS X 10.7 Lion.Pire encore, la plupart de ces appareils ne peuvent pas être patchés.
Even worse, many of these devices aren't patchable.Avec rien patchés dans la prise IN de la porte, le modulateur Pico activera son mode de boucle.
With nothing patched into the GATE IN jack, the Pico Modulator will activate its Loop mode.Certains de ces systèmes auront certainement déjà été patchés.
Some of those systems will already have been patched though.Ce message est généré par les serveurs patchés par Lugdunummaster.
This message is generated by servers patched by Lugdunummaster.Le lundi, Google patchés comme de nombreux trous dans Chrome que vous pourrez trouver en avance sur les concours.
On Monday, Google patched as many holes in Chrome as it could find ahead of the contests.De même, il se peut que les smartphones ne soient pas patchés rapidement.
Smartphones similarly may not be patched promptly.Les systèmes Windows 7 et Windows 8.1 seront« patchés» lors du Patch Tuesday prévu pour mardi prochain, le 9/01/18.
Windows 7 and Windows 8 will have patches released on“Patch Tuesday” on 1/9/18.Silent Hill Downpour etHD Collection bientôt patchés.
Silent Hill Downpour andSilent Hill HD Collection Getting Patched Soon.Les trous dans les plaques de plâtre peuvent être patchés avec de la boue de cloisons sèches, puis poncé et peint.
The holes in the drywall can be patched with drywall mud, then sanded and painted.Certains composants sont si vieux qu'ils ne sont plus patchés.
Some of the components 
