Exemples d'utilisation de Percus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il y avait donc des percus.
Les percus sont plutôt bonnes.
The perks are pretty good.Aujourd'hui, nous sommes 29 percus et 40 danseurs.
Autres percus individuels& Hardware.
Procédés uniques- comment souhaitons-nous être percus.
Autres percus individuelles& Hardware.
Other Individual Drums& Hardware.Plus il est court, plus l'effet sera convaincant sur des percus.
Moi aussi mes percus étaient plates au départ.
I will admit it, my drums were flat.Mais bon, le style inimitable de Bartz est toujours présent:rythmique appuyée et percus groovy.
Anyway, the unique Bartz' style is still here:strong rhythm and groovy drums.Flute ney, Oud, Percus Orientales, Compositeur.
Ney flute, Oud, Oriental Percussions, Composer.Un Power Sampler Creamware pour tout ce qui manque en particulier les percus, harpe, piano etc.
A Power Sampler Creamware for all that misses in particular the percussions, harp, piano etc.Vous voulez jouer des percus, vous devez écouter ça.
You want to play drums, you have to listen to this.Des percus, un masque malien, des cendriers et des grigris de bakélite.
Percussion, a Malien mask, ashtrays and some charms made of bakelite.Banque de sons de 32Mo percus et basse synthétique inclus.
MB sound set with percussion bank and bass synth.La trame du rythme est un ostinato de djembe en 5/8 sur lequel la batterie et les percus cubaines jouent en 5/4.
It's based on a djembe ostinato in 5/8 and drums and cuban percussions plays in 5/4.Ces rayons sont percus par l'oeil sous la forme de couleurs.
This radiation is perceived by the eyes as color.Andréas Santo est bassiste,Nicolas Héraud est aux percus, Dumbo à la batterie et moi-même.
Andréas Santo is the bass player,Nicolas Héraud on percussion, Dumbo on drums and myself.Les capitaux propres ont été percus par une opération de financement participatif de 1M€ et un prêt bancaire de 2,7M€.
Ce n'est pas comme sur" Prophecy" ousur les autres albums, les percus brésiliennes ne sont pas.
They're not like the stuff on"Prophecy" andon the other Soulfly albums, brazilian percussions are not.Une déferlante de synthés,basses, percus et effets sonores obsédants, appuyée par une performance visuelle live.
A burst of synths,basses, percussions and haunting sound effects, backed by a live visual performance.
