Exemples d'utilisation de Permettra de consolider en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela permettra de consolider votre partenariat avec l'ASFC.
La nouvelle enveloppe financière permettra de consolider les interventions précédentes.
Le jeu permettra de consolider les connaissances et en même temps apprendre quelque chose de nouveau.
The game will allow to consolidate the knowledge and at the same time learn something new.Ses politiques de confidentialité, qui,à Mars 1 permettra de consolider la politique de produit pour 60.
Ce volume permettra de consolider les acquis des volumes 1 et 2.
This volume will consolidate the achievements of volumes 1 and 2.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
permis de travail
permis de séjour
permis de résidence
projet permettrasystème permetpermis de pêche
mécanismes permettanttemps le permetle temps le permetpermet aux entreprises
Plus
Mais il semble que Lamont attend la résolution de l'affaire permettra de consolider ses ambitions politiques.
But it appears that Lamont expects the resolution of the case will help consolidate his political ambitions.En 2020, votre voix permettra de consolider l'actionnariat salarié chez Orange.
Grâce à l'implication étroite des instituts de statistiques,le programme permettra de consolider et de promouvoir la statistique publique.
Thanks to the close involvement of NSOs,the programme will consolidate and promote public statistics.Le crédit de IDA permettra de consolider les activités menées dans le cadre du projet initial.
The IDA credit will consolidate activities of the original project.Cette faculté que Société Générale a déjà proposée à ses actionnaires en 2008,2009 et 2010 permettra de consolider les fonds propres de la banque.
This option Société Générale proposed to its shareholders in 2008,2009 and 2010 will allow the consolidation of Et en plus, cela permettra de consolider le compte mobile.
And in addition. this will consolidate the mobile account..Moreover, a Trade Fair exclusively for European children's fashion and childcare in Dubai is being organized as well as a joint commercial participation in next Summer edition of Intermoda Fair, in Guadalajara,Mexico. This actions will allow to consolidate European children's fashion and childcare industry as leader in a medium and high level product.Dans"chiot Trouver" l'enfant permettra de consolider leur connaissance du mode précédent.
In the"Finding a puppy" the child will consolidate their knowledge of the previous mode.Cela permettra de consolider l'initiative et de créer davantage de possibilités pour les jeunes.
This will help consolidate the initiative and create more opportunities for young people.L'ajout d'une capacité de production d'énergie propre de 55 000 MW qui permettra de consolider nos réseaux électriques et d'éviter les interruptions de service;
Adding 55,000 MW of clean generating capacity that will strengthen our electrical grids and head off potential power shortages.Ce changement permettra de consolider la position de la revue sur la scène internationale.
This name change will solidify the journal's position as an international journal for plant biology.Cette initiative conjointe avec le gouvernement du Québec, etannoncée dans le plus récent budget provincial, permettra de consolider la place privilégiée de Montréal en matière d'instruments dérivés.
This joint initiative with the Quebec government,announced in the latest provincial budget, will help consolidate Montréal's leading role in the field of derivatives.Nous permettra de consolider cette audience et de nous déployer encore davantage sur les réseaux sociaux..
In 2013, we will consolidate our audience and increase our presence on the social networks.La position totale en fonds propres étant demeurée inchangée, ceci permettra de consolider la position d'EFG International en Common Equity Tier 1 conformément aux critères de Bâle III.
While the total capital position remained unchanged, this will strengthen EFG International's Common EquityTier 1 position under Basel III.Ce projet permettra de consolider toutes les opérations de l'escadron et les fonctions support en une seule installation 19 668 m2.
This project will consolidate all squadron operations and support functions into a single 19,668 m2 facility.L'entreprise investit plus de 1,65 M$ dans ce projet d'expansion, qui permettra de consolider 25 emplois et prévoit en créer trois à cinq autres dans la prochaine année.
The company is investing more than $1.65 million in this expansion project, which will help consolidate 25 jobs and create three to five new jobs over the next year.Ce soutien permettra de consolider la position de ce groupe à l'exportation(140 millions d'EUR, soit 270 millions de Dinars);
This support will consolidate the position of this export-oriented group(EUR 140m- MAD 270m);Le CFDA etla FIDH sont convaincus que seul un processus de justice transitionnelle permettra de consolider la paix et d'instaurer un véritable Etat de droit en Algérie.
Son acquisition permettra de consolider les parts de marchés du Groupe et d'intégrer une nouvelle plateforme logistique.
Its acquisition will consolidate the Group's market share and integrate a new logistics platform.Bien que le marché de l'exploration soit maintenant vigoureux,le rétablissement du crédit pour une durée limitée permettra de consolider les gains récents dans ce secteur et d'établir une assise solide pour l'avenir.
Although market conditions for exploration are now strong,reintroduction of the credit for a limited period will solidify recent exploration gains and help establish a strong base from which to move forward.Cette phase permettra de consolider l'approche et d'en évaluer les effets sur la clientèle cible.
This phase will enable a consolidation of the approach and Stimuler les performances des PME, eten particulier celles des jeunes entreprises à forte croissance(les« gazelles»), permettra de consolider et de rééquilibrer l'économie canadienne tout en créant de nouvelles sources de croissance et d'emploi.
Boosting the performance of SMEs, andstimulating more young high-growth firms(known as gazelles), will help strengthen and rebalance the Canadian economy and generate new sources of growth and jobs.Cet investissement permettra de consolider la position de GE Aviation Bromont à titre de centre mondial d'excellence.
The investment will strengthen GE Aviation Bromont's position as a global centre of excellence.Le projet de démarrage,qui nécessite des investissements de plus de 45 millions de dollars, permettra de consolider le secteur québécois de l'aluminium et de créer plus de 50 emplois directs au moment de la mise en service complète de l'usine.
The start-up project,which Le programme permettra de consolider les centres de santé, notamment les centres destinés aux jeunes, et de définir des normes en vue d'améliorer la qualité des services.
The programme will strengthen health centres, including youth centres, and 
