Exemples d'utilisation de Perte continue en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Perte continue de sols.
Si ce taux de perte continue.
This rate of loss continues.Perte continue des propriétés de l'huile.
Sols et terrain Perte continue de sols.
Soils and Terrain Continued loss of soils.La perte continue de notre temps.
The loss continues in our time.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
perte totale
pertes financières
pertes économiques
grande perteune perte totale
les pertes économiques
grosse pertepertes en capital
les pertes financières
la perte totale
Plus
Inconnu, mais décline probablement avec la perte continue d'habitat.
La perte continue des terres nous détruira.
The continued loss of land will destroy us.Rapporter au bénéfice nos activités en perte continue à être notre arrêt objectif.
To bring back to the profit our activities in continuous loss to being our objective arrest warrant.Perte continue d'un liquide clair et sans odeur.
Continuous loss of a clear, odourless fluid.Vous remarquez une perte continue de la pression d'air?
Are you noticing a continuous loss in tire air pressure?Perte continue de grandes quantités deliquide 2.
Ceci résulte en une perte continue de capacité ou de charge.
Perte continue de terres agricoles et d'habitat de prairie indigène.
Continued loss of agricultural grasslands and native prairie habitat.En raison de l'emplacement exposée de Sylt en mer du Nord,il ya perte continue de terres au cours des ondes de tempête.
Because of exposed location of Sylt in the North Sea,there is continuous loss of land during storm surges.La perte continue des territoires autochtones 14- 24 6.
Continued loss of indigenous territories 14- 24 6.L'établissement de stratégies efficaces pour le segment des données sera crucial pour compenser la perte continue des volumes vocaux.
Establishing effective strategies for the data segment will be critical toward compensating for the continuing loss in voice volumes.Parfois la perte continue et vous pouvez perdre tous cheveux.
Sometimes the loss continues and you may lose all the hair.Noddi noir- La principale menace pour les populations des deux sites de reproduction des Philippines est la perte continue des habitats de reproduction.
Black Noddy- The main threat to the population at two breeding sites in the Philippines is a continued loss of breeding habitats.Craignent une perte continue de la fonction et des décès prématurés.
They fear ongoing loss of function and premature death.Les efforts visant à adopter de telles stratégies sont de plus en plus urgents en raison de la perte continue des connaissances forestières traditionnelles.
Efforts to adopt such strategies are becoming increasingly urgent because of the continuing loss of traditional forest knowledge.La perte continue d'abeilles domestiques menace l'agriculture à l'échelle mondiale.
The ongoing loss of honeybees is a global threat to agriculture.Dans les médias,il est présent principalement en raison de sa situation exposée dans la mer du Nord et la perte continue de terres pendant les marées de tempête.
In the media,it is present mainly due to its exposed situation in the North Sea and the ongoing loss of land during storm tides.Une perte continue de biodiversité dérangerait encore davantage ces services..
The continued loss of biodiversity will further disrupt these services.Risques avérés d'abandon de collecte en Espagne,prix en-dessous de 30 centimes d'euros le litre dans un grand nombre de pays, perte continue d'emplois paysans.
A concrete risk of a discontinuation ofmilk collection in Spain, prices below 30 cents per litre in a wide range of countries, continuous loss of jobs in the agricultural sector.Une perte continue de biodiversité dérangerait encore davantage ces services..
A continued loss of biodiversity will disrupt these services even further..Elaborer et mettre en œuvre des politiques et des cadres juridiques plus efficaces pour enrayer la perte continue des zones humides et la dégradation et l'homogénéisation de leur biodiversité;
Formulating and implementing more effective policies and legal frameworks in order to halt the ongoing loss of wetlands and the degradation and homogenisation of their biodiversity;Du fait de cette perte continue d'énergie, les trous noirs finiraient par s'évaporer.
Because of this steady loss of energy, black holes eventually evaporate.Perte continue de faibles quantités de liquide p. ex. robinet fuyant, tuyaux ou raccordements permeábles.
Permanent loss of very small quantities of liquid e.g. dripping water tap, leaking hoses or connecting elements.Il y a donc une perte continue d'efficacité et, par conséquent, de productivité.
In other words, there is a continuous loss of efficiency, and thus productivity.La perte continue des zones naturelles qui filtrent la pollution aggrave le problème.
Continuing loss of natural areas that filter pollution compounds the problem.
