Exemples d'utilisation de Peu de temps après sa mort en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et peu de temps après sa mort.
La première a été peu de temps après sa mort.
Peu de temps après sa mort, son autobiographie fut publiée.
La loi fut modifiée peu de temps après sa mort.
The law was repealed soon after his death.Peu de temps après sa mort, la Hongrie a de nouveau clamé l'île.
Soon after his death, Hungary claimed the island again.Le bâtiment fut détruit peu de temps après sa mort.
The building was erected soon after his death.Peu de temps après sa mort, les vases à tulipes sont à nouveau démodés.
Soon after her death, the tulip vases became out of fashion again.Elle fut déclarée sainte peu de temps après sa mort.
He was declared a saint soon after his death.Peu de temps après sa mort, l'empire austro-hongrois déclara la guerre à la Serbie.
Shortly after his death, the Austro-Hungarian empire declared war on Serbia.Il a été ouvert au public peu de temps après sa mort.
It was open to the public shortly after his death.Peu de temps après sa mort, l'opéra fut présenté à Vienne et connu un énorme succès.
Soon after his death the opera was performed in Vienna with enormous success.L'information a été révélée peu de temps après sa mort, en 2009.
It was published shortly after his death in 2015.Cependant peu de temps après sa mort, son travail a été accordé une importance littéraire.
However soon after his death, Il a été ouvert au public peu de temps après sa mort.
The castle was opened to the public shortly after his death.Peu de temps après sa mort en 1940, Elena Sergueïevna a fait une nouvelle version dactylographiée du roman.
Shortly after his death in 1940, Elena Sergeevna made a new typescript of the novel.La série s'arrêtera en 1974 peu de temps après sa mort prématurée.
The series begins in 1972, shortly after his death.Peu de temps après sa mort en 1904 d'environ soixante-dix mille Juifs s'étaient installés en Palestine.
Shortly after his death in 1904 approximately seventy thousand Jews had settled in Palestine.Il a en effet été canonisé, peu de temps après sa mort, en 444.
The complex was abandoned shortly after his death in 744.Ensuite, peu de temps après sa mort, son corps avait été autopsié par un pathologiste.
Secondly, sometime after his death, Kasuke reçoit aussi un kaimyō(nom posthume) peu de temps après sa mort.
Kasuke was also given a kaimyō(afterlife name) soon after his death.
