Exemples d'utilisation de Peuple de côte d'ivoire en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Donner voix au peuple de Côte d'Ivoire.
Le peuple de Côte d'Ivoire doit faire sa révolution.
The people of Cote d'Ivoire must have their revolution.Des excuses au peuple de Côte d'Ivoire.
My heart goes out to the people of Cote d'Ivoire.Le peuple de Côte d'Ivoire s'est exprimé, Laurent Gbagbo est battu..
Et du rassemblement du peuple de Côte d'Ivoire.
For revival among the people of Côte d'Ivoire.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
peuples autochtones
peuple palestinien
les peuples autochtones
peuple juif
droits des peuples autochtones
le peuple palestinien
peuple américain
peuples indigènes
le peuple juif
peuple syrien
Plus
Le peuple de Côte d'Ivoire a trop souffert de cette guerre.
The people of Côte d'Ivoire have suffered too much from this war.Elle rend compte au peuple de Côte d'Ivoire.
My heart goes out to the people of Cote d'Ivoire.Le peuple de Côte d'Ivoire a voté pacifiquement et a réélu le président Alassane Ouattara pour un second mandat.
The people of Côte d'Ivoire re-elected President Alassane Ouattara to a second term in office.Nous faisons confiance au peuple de Côte d'Ivoire.
There is, however, hope for the people of Côte d'Ivoire.J'appelle le peuple de Côte d'Ivoire à accepter sa diversité comme le premier grand pas vers la réconciliation..
I urge the people of Côte d'Ivoire to embrace their diversity as the first important step to reconciliation..Notre premier devoir est envers le peuple de Côte d'Ivoire.
Our first duty is to the people of Cote d'Ivoire.Vous avez prouvé que le peuple de Côte d'Ivoire n'a pas envie de faire marche arrière.
You have proven that the people of Côte d'Ivoire did not want to backtrack.Et ce programme, c'est le programme du peuple de Côte d'Ivoire.
And this program is the program Le peuple de Côte d'Ivoire exprime toute sa gratitude et vous est reconnaissant d'avoir choisi de le soutenir en ce moment difficile.
The people of Côte d'Ivoire extend their gratitude to all Message du président Obama au peuple de Côte d'Ivoire.
President Obama's Message to the People of Cote D'Ivoire.Les intentions du peuple de Côte d'Ivoire dans le sens de la lutte contre toutes les formes de discrimination sont alors sans équivoque.
The intentions Et ce programme ce sont les aspirations profondes du peuple de Côte d'Ivoire.
And this program are the aspirations Les Baoulés constituent un peuple de Côte d'Ivoire vivant essentiellement au centre du pays, près des villes de Bouaké et de Yamoussoukro.
The Baoule are a people of Cote d'Ivoire living mainly in the center Les sanctions doivent aider à appliquer la volonté du peuple de Côte d'Ivoire.
The sanctions must help to enforce the will Il estime que cette guerre réactionnaire a montré au peuple de Côte d'Ivoire le vrai visage de l'impérialisme français, exploiteur et criminel.
Elle devra surtout traiter le mal à sa source en établissant comment le droit à la paix du peuple de Côte d'Ivoire a été violé.
Above all, it will have to treat evil at its roots by establishing how the right Le peuple de Côte d'Ivoire fonde beaucoup d'espoir en cette commission, car depuis le 19 septembre 2002, de nombreuses parties du territoire ont été transformées en zones de non-droit où l'impunité est la règle.
The people of Côte d'Ivoire put their hopes in this Commission, for since 19 September 2002, many parts Nous l'engageons au profit de tout le peuple de Côte d'Ivoire dans sa diversité.
We promise to benefit all the people of Côte d'Ivoire in its diversity.Nous, Réseau international d'élimination des polluants organiques persistants(IPEN) etcommunauté des ONG africaines, adressons nos condoléances et notre sympathie au peuple de Côte d'Ivoire.
We the International POP's Elimination Network(IPEN) andthe African NGO community send our condolences and sympathies to the people of Cote d'Ivoire.Dans le préambule de la Constitution d'août 2000, le peuple de Côte d'Ivoire déclare avoir la conscience de sa diversité aussi bien ethnique que culturelle et religieuse et énonce son désir de bâtir une nation unie.
In the preamble to the August 2000 Constitution, the people of Côte d'Ivoire declared their awareness À l'évidence, il s'agit là d'une manœuvre politicienne visant à monter le peuple de Côte d'Ivoire contre son président.
This is clearly a political manoeuvre designed to turn the people of Côte d'Ivoire against their President.Mais le peuple de Côte d'Ivoire dans son ensemble: son armée, ses femmes, sa jeunesse, ses responsables politiques, le Président de la République, nous ont démontré, aux yeux du monde entier que ce pays meurtri et éprouvé reste un pays solide.
But the people of Côte d'Ivoire as a whole-- the army, the women, the young people, the political leaders, the President Elle reconnaît dans son préambule la diversité ethnique, culturelle etreligieuse de la Côte d'Ivoire et précise que le peuple de Côte d'Ivoire est <<convaincu que l'union dans le respect de cette diversité assure le progrès économique et le bienêtre social.
The preamble recognizes Côte d'Ivoire's ethnic, cultural andreligious diversity and states that the Ivorian people is"persuaded that unity with respect for diversity will ensure economic progress and social well-being.Dans un contexte de hausse de l'investissement, la mise en œuvre continue du programme économique et financier appuyé par le FMI devrait se traduire par des créations d'emplois importantes, une augmentation des dépenses pro- pauvres, un meilleur accès aux services publics, etplus généralement un niveau de vie plus élevé pour le peuple de Côte d'Ivoire.
Against the background La célébration religieuse s'est ouverte par un message dans lequel le Pape exprimait sa compassion pour le peuple de Côte d'Ivoire et appelait les chrétiens et les fidèles des autres religions à œuvrer pour l'unité du pays.
