Exemples d'utilisation de Peuvent désormais utiliser en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les clients peuvent désormais utiliser mbed.
Customers can now utilize mbed.Les administrateurs, les bureaucrates, les masqueurs de modifications et les vérificateurs d'adresse IP peuvent désormais utiliser la double authentification.
Administrators, bureaucrats, oversighters and checkusers can now use two-factor authentication.Ils peuvent désormais utiliser l'application!
You can now use the application!Les clients Google Apps peuvent désormais utiliser Google+.
Google Apps customers can now use Google+.Vos Sims peuvent désormais utiliser leurs achats immédiatement après les avoir achetés.
Your Sims can now use their purchases immediately upon purchase.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
matériaux utilisésutilise des cookies
site utiliseméthodes utiliséescookies utiliséstermes utilisésles matériaux utilisésgens utilisentdonnées utiliséesla méthode utilisée
Plus
Les clients situés en Chine peuvent désormais utiliser China Union Pay.
Customers in China can now use China Union Pay.Ces femmes peuvent désormais utiliser des ordinateurs pour rédiger des rapports et communiquer par internet.
Trainees are now able to use computers Les consommateurs avertis en Espagne peuvent désormais utiliser chollometro.
Deal savvy consumers in Spain can now use chollometro.Les employés peuvent désormais utiliser leur temps de travail plus efficacement.
Staff are now able to use their time more efficiently.Tous ceux qui respectent les règles d'usage peuvent désormais utiliser ce label.
Les membres peuvent désormais utiliser leurs miles pour.
Members can now use their miles for.Les spectateurs en mode caméra libre peuvent désormais utiliser les téléporteurs.
Spectator in Free Camera can now use teleporters.Les joueurs peuvent désormais utiliser des joysticks et des manettes de gaz indépendants.
Players can now use independent flight stick and throttles.Les joueurs d'une Party peuvent désormais utiliser Jeu en partage;
Players in a party can now use Share Play.Les joueurs peuvent désormais utiliser la compétence Jet de rocher lorsqu'ils sont en mouvement.
Players can now use the Throw Boulder skill while moving.Tous les pays dans lesquels les véhicules General Motors sont construits,vendus ou réparés, peuvent désormais utiliser la série De Beer Refinish WaterBase 900+ pour des travaux bénéficiant d'une garantie General Motors.
All countries where General Motors vehicles are manufactured,sold or repaired can now utilize the De Beer Refinish WaterBase 900+ Series for General Motors warranty work.Les joueurs peuvent désormais utiliser Créer un style sur les bords des carrelages de sol.
Players may now use Create a Style on the edges of floor tiles.Dans le hangar, les joueurs peuvent désormais utiliser“l'analyse de protection.
In the hangar players can now utilize“Protection Analysis.Les utilisateurs peuvent désormais utiliser des scripts pour automatiser les processus récurrents et gagner du temps sur les opérations de routine.
Users may now use scripts to automate recurring processes and save time on routine tasks.Suite à une récente décision de la Cour suprême du Canada, jumelée à une nouvelle position administrative de Revenu Canada,ces derniers peuvent désormais utiliser la technique dite de la« mise à part de l'argent» et ainsi transformer les intérêts hypothécaires de leur résidence personnelle, non déductibles, en intérêts déductibles.
Following a recent decision by the Supreme Court of Canada, combined with a new administrative position taken by Revenue Canada,these workers may now use the so called” cash damming” technique and therefore convert non-deductible mortgage interest on their personal residence into deductible interest.Les Beornides peuvent désormais utiliser des arbalètes dès le niveau 1.
Beornings can now use crossbows starting at level 1.Dans le hangar,les joueurs peuvent désormais utiliser“l'analyse de protection.
In the hangar,players can now use the"Protection Analysis.D'autres profils peuvent désormais utiliser le contenu de votre console.
Other profiles can now use content on your console.Les utilisateurs de Google Chrome peuvent désormais utiliser deux versions différentes du navigateur.
Les Canadiens peuvent désormais utiliser le service postal en toute confiance..
Canadians can now use the postal system with confidence..Les classes possédant des sabres laser ou des sabres doubles peuvent désormais utiliser l'explosion de missile sous métamorphose pendant le Soulèvement Coursier de tranchées.
Classes that Les utilisateurs peuvent désormais utiliser Opera pour accéder à ces dapps émergentes.
Users can now use Opera to access these emerging dapps.Et les applications peuvent désormais utiliser PostgreSQL pour leurs données.
And applications can now use PostgreSQL as their database.Les clients HPE peuvent désormais utiliser Qumulo pour les charges de travail cloud hybrides.
HPE customers can now use Qumulo for hybrid cloud workloads.Les fermiers nigérians peuvent désormais utiliser des reçus pour leur production comme caution d'emprunt.
Nigerian farmers may now use receipts for their produce as collateral for loans.
