Que Veut Dire PHÉNOMÈNE CONNU COMME en Anglais - Traduction En Anglais

• phenomenon known as

Exemples d'utilisation de Phénomène connu comme en Français et leurs traductions en Anglais

En question est un phénomène connu comme« apprentissage perceptif..
At issue is a phenomenon known as“perceptual learning..

Représentent l'origine la plus probable de la majorité du phénomène connu comme.
This is most likely the result of the phenomenon known as.

Je pense qu'il a été victime d'un phénomène connu comme effet de présence présentie.
I think Kenny experienced a phenomenon known as sensed-presence effect.

Examinons le phénomène connu comme« Le Miracle du Soleil» fréquemment rapporté dans les sites autour du globe.
Consider the phenomenon known as"the Miracle of the Sun" commonly reported at sites around the globe.

La clef de ce secret est dissimulée derrière un phénomène connu comme le« rêve conscient.
The key to it is hidden in a phenomenon known as“conscious dreaming.

Tôt ou tard, un phénomène connu comme« les coûts irrécupérables» fera son apparition.
Sooner or later, a phenomenon known as“irrecoverable costs” will appear.

Les âges astrologiques se produisent à cause d'un phénomène connu comme la précession des équinoxes.
Astrological ages occur because of a phenomenon known as the precession of the equinoxes.

Dans les dialectes allemands, celtiques et Italiques l'IE intervocalique- s- est exprimé, puis il est prononcé comme la consonne du trilled, un phénomène connu comme Rhotacism;
In Germanic, Celtic and Italic dialects the IE intervocalic-s- becomes voiced, and then it is pronounced as the trilled consonant, a phenomenon known as Rhotacism;

Cet effet, sur cette région, provoque le phénomène connu comme celui des"hommes de l'ombre"1.
This effect, upon this region, causes the phenomenon known as"shadow people.

Dans l'analyse finale, cependant, ce sont les disciples et non pas les militants de la violence qui constituent la pierre angulaire du phénomène connu comme terrorisme islamique.
In the final analysis, however, it is not the advocates of violence but their followers who constitute the cornerstone of the phenomenon known as Islamic terrorism.

Les agences d'emploi font partie du phénomène connu comme outsourcing ou tertiarisation du travail.
Employment agencies are part of the phenomenon known as outsourcing or tertiary work.

Plusieurs personnes avec la fibromyalgie ont des problèmes à se concentrer, un phénomène connu comme être dans la brume.
Many people with fibromyalgia have trouble concentrating, a phenomenon known as fibro fog.

Le narrateur épique est le phénomène connu comme Oshtolom la chanson dans le jeu(la pièce) de passion présent.
The epic narrator is the phenomenon known as Oshtolom song in present passion play.

Des petits morceaux de matière peuvent exister dans 2 places en même temps, un phénomène connu comme la superposition.
A quantum bit can exist in both of these states at once, a condition known as a superposition.

Manifester un phénomène connu comme«l'ancienneté inverse", ces travailleurs, en effet, ont demandé le droit de priorité des mises à pied, ayant une priorité de rappel lorsque les affaires amélioré.
Manifesting a phenomenon known as"inverse seniority", these workers, in effect, requested the right priority in layoffs, having priority of recall when business improved.

Des petits morceaux de matière peuvent exister dans 2 places en même temps, un phénomène connu comme la superposition.
Tiny bits of matter can essentially exist in two places at once, a phenomenon called superposition.

Cela peut être dû en partie à un phénomène connu comme compensation du risque, ce qui signifie que quand on utilise une'technologie' qui réduit le risque, telle que les condoms, on perd souvent le bénéfice(la réduction du risque) en'compensant'ou en prenant de plus grands risques que ceux que l'on prendrait sans la technologie qui réduit le risque.
This may in part be due to a phenomenon known as risk compensation(our emphasis, MS), which means that, when one uses a"technology" which reduces risk, such as condoms, one frequently forfeits the benefit(risk reduction) by"compensating" or taking greater risks than those one would have taken without the technology which reduces the risk" 15.

Le voltage et les variations magnétiques étant reliés, il en résulte un phénomène connu comme l'induction électrique.
The voltage and magnetic variations are related, and follow a phenomenon known as electric induction.

La CFP suivra le rendement des membres des groupes visés par l'équité en matière d'emploi aux étapes de la présélection, de l'évaluation et de la sélection du processus de recrutement mené par les ministères et organismes. Elle poursuivra sa recherche sur les motifs pour lesquels les taux d'embauche des minorités visibles sont inférieurs à leurs taux de demandes d'emploi, un phénomène connu comme le« déclin.
The PSC will track the performance of employment equity group members in screening, assessment and selection stages of the recruitment process conducted by departments and agencies, and will push forward its research into why appointment rates of visible minorities are lower than their application rates, a phenomenon known as"drop-off.

La chaleur ajoutée contribue également à réduire le phénomène connu comme"argentage" lors de l'utilisation de certains films de laminage à froid.
The added heat also helps reduce the phenomenon known as''Silvering'' when using some cold lamination films.