Exemples d'utilisation de Plainte en vertu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plainte en vertu de la nouvelle loi.
Complaint under the new law.Qui déposent une plainte en vertu de la.
Who lodge a complaint under the.La plainte en vertu de l'article 133 du Code.
Complaint under s. 133 of the Code.Chaque plaignant a déposé une plainte en vertu de l'art.
Each complainant filed a complaint under s.La plainte en vertu de l'article 32 est rejetée.
The complaint pursuant to section 32 was rejected.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
plainte officielle
présente plainteune plainte officielle
les plaintes reçues
plainte initiale
porte plainteles plaintes relatives
plainte au sujet
nouvelles plaintesautres plaintes
Plus
A le droit de présenter une plainte en vertu de l'article 77.
Has the right to make a complaint under section 77.Plainte en vertu de l'article 26 de la Constitution de l'OIT.
Complaint under article 26 of the ILO Constitution.Déposent une plainte en vertu de la Loi.
Filing a complaint under the ESA;Plainte en vertu de l'article 52 ou 94 de la Loi maritime du Canada;
A complaint under section 52 or 94 of the Canada Marine Act;La personne qui a présenté la plainte en vertu de l'article 77;
The person who made the complaint under section 77.Faire une plainte en vertu de la Loi sur les services en français.
Make a complaint under the French Language Services Act.Quel est le bien-fondé d'une plainte en vertu de la Procédure?
What is the basis for a complaint under the Procedure?Plainte en vertu de l'article 13 de la Loi dérogatoire de 1987 sur les conférences maritimes;
A complaint under section 13 of the Shipping Conferences Exemption Act, 1987;(a) refuser d'enquêter sur une plainte en vertu de cette loi ou.
(a) refuse to investigate a complaint under this Act, or.Déposer une plainte en vertu des principes UDRP a un coût.
(2) Filing a complaint under the UDRP entails certain costs.Analyse 58 Le plaignant a présenté une plainte en vertu de l'art.
Analysis 58 The complainant has presented a complaint under s.Penner a déposé une plainte en vertu de la Loi sur les services policiers.
Mr. Penner filed a complaint under the Police Services Act.Le 28 avril 2016,la Commission a examiné la plainte en vertu du par.
On April 28, 2016,the Board reviewed the complaint pursuant to s.L'Office a reçu une plainte en vertu de la LPRP et une réponse a été déposée.
One complaint under the PAwas received and a response provided.Le plaignant avait-il le droit de présenter une plainte en vertu du paragr.
Did the complainant have the right to file a complaint under s.L'Office n'a reçu aucune plainte en vertu de la LAIdurant la période visée par le rapport 2015-2016.
No complaints under the ATIAwere received during the 2015-2016 reporting period.Il n'est pas contesté que le plaignant a déposé une plainte en vertu du par.
It is uncontested that the complainant filed complaints pursuant to s.Délai de présentation d'une plainte en vertu de la loi sur l'accès à l'information.
Timeframe for filing a complaint under The Access to Information Act.Tous les actes de racisme ne peuvent pas faire l'objet d'une plainte en vertu du Code;
Not all manifestations of racism can be the basis of a claim under the Code;Le plaignant avait déposé une plainte en vertu de l'Americans with Disabilities Act.
The plaintiff had filed a claim under the Americans with Disabilities Act.Dans ce cas, l'avis d'infraction mineure est réputé être une plainte en vertu l'article 4101.
In this instance, the notice of minor violation is deemed a complaint under article 4101.Les deux jeunes femmes déposent alors une plainte en vertu de la loi sur les droits de la personne du Manitoba Manitoba Human Rights Act.
Both women filed complaints under the Manitoba Human Rights Act.Investisseur contestant» s'entend de l'investisseur qui dépose une plainte en vertu de la section C;
Disputing investor means an investor that makes a claim under Section B;Le Tribunal estime que le droit d'une personne de présenter une plainte en vertu de l'article 77 de la LEFP est assujetti à la condition préalable qu'une proposition de nomination ou une nomination ait été effectuée suite à un processus interne de nomination, et que, subséquemment.
The Tribunal finds that Quels aspects devons-nous prendre en compte avant de formuler une plainte en vertu de la Procédure?
What should we consider before filing a complaint under the Procedure?
