Que Veut Dire PLAN AIDERA en Anglais - Traduction En Anglais

• plan will help
• plan will assist
• plan is helping

Exemples d'utilisation de Plan aidera en Français et leurs traductions en Anglais

Avoir un plan aidera.
Having a plan helps.

Le plan aidera à promouvoir la conformité avec la Loi en 2003-2004.
The plan will assist in promoting compliance with the Act in 2003-2004.

Avoir un plan aidera.
But having a plan helps.

Prendre le temps de traiter les nouvelles et d'élaborer un plan aidera.
Taking some time to process the news and come up with a plan will help.

Avoir un plan aidera.
Of course having a plan will help.

Notre plan aidera à créer 50 000 nouveaux emplois en Ontario en l'espace de trois ans.
Our plan is helping to create 50,000 new Ontario jobs over three years.

Edwards dit qu'avoir un plan aidera à illustrer vos intentions.
Edwards says that having a plan will help illustrate your intentions.

Notre plan aidera les particuliers, les familles, les personnes âgées et les petites entreprises.
Our plan will help individuals, families, seniors, and small business.

Les déversements accidentels surviennent, et le plan aidera les exploitants à y réagir rapidement et avec efficacité.
Unexpected spill events do occur and a plan will help camp employees respond to them quickly and effectively.

Ce plan aidera Jojoba Israël à devenir le plus grand cultivateur et fabricant de jojoba au monde.
This plan will help Jojoba Israel become the biggest Jojoba grower and manufacturer in the world.

Dans les régions où les bélugas sont récoltés aux fins de subsistance, le plan aidera les organisations de chasseurs et de trappeurs à gérer cette population de bélugas.
In areas where belugas are harvested for subsistence, the Plan will assist Hunters and Trappers Organizations to manage this population of belugas.

Notre plan aidera le gouvernement irakien à reprendre le contrôle de sa capitale et à tenir ses engagements.
And our plan will help the Iraqi government take back its capital and make good on its commitments.

La discussion des divers éléments du plan aidera le programme à concevoir une évaluation qui donnera des résultats utiles.
Discussing the various elements of the evaluation plan will help the program to plan an evaluation that will provide useful findings.

Le plan aidera à améliorer les prises de décisions, à garantir l'abordabilité et la faisabilité du Programme de réfection des logements à court, moyen et long terme.
The plan will help improve decision-making, ensuring the affordability and feasibility of the HousingRecapitalization Program in the short, medium and long term.

Dans les années à venir, le plan aidera les collectivités canadiennes à répondre à leurs besoins uniques en infrastructure.
In the years to come, the plan will help Canadian communities respond to their unique infrastructure needs.

Ce plan aidera le gouvernement du Canada à prendre des décisions par rapport à la partie Est de la Plate- forme Scotian.
This plan will help guide Government of Canada decision-making vis-à-vis the Eastern Scotian Shelf.

Entrer avec un plan aidera à vous donner l'état d'esprit et la maîtrise de soi nécessaires à la situation.
Going in with a plan will help give you the mindset and the self-control necessary for the situation.

Ce plan aidera à préserver les activités agricoles et à améliorer les revenus des agriculteurs des zones défavorisées.
The plan will help to maintain farming activities and to improve farm incomes in less-favoured areas.

Entrer dans un plan aidera à vous donner l'état d'esprit et le contrôle de soi nécessaires à la situation.
Arriving with a plan will help you prepare yourself mentally and have the necessary control of the situation.

Ce plan aidera à augmenter votre métabolisme, et donc de vous aider à verser plus de poids plus rapide.
This plan will help increase your metabolism, and therefore it will help you shed more weight faster.

Maintenant presque terminé, le Plan aidera ce pays d'Afrique à optimiser la gestion durable de son territoire et la répartition de ses ressources.
Now nearing completion, the Plan will help the African nation to optimize sustainable land management and allocation of its resources.

Ce plan aidera le Canada à sortir renforcé de la récession, doté d'une infrastructure modernisée et plus verte ainsi que d'une base de recherche renouvelée et à l'avant-garde mondiale pour construire l'économie de demain.
The plan is helping Canada emerge from the recession stronger, with a modernized, greener infrastructure and a renewed world-leading research base to build the economy of tomorrow.

Doté de 64 millions de dollars, ce plan aidera les autorités libanaises à nettoyer le littoral et devrait permettre d'éviter la contamination des pays voisins.
The $64 million plan will assist the authorities in Lebanon with the clean-up of coastal oil pollution and is geared towards preventing any damage to neighbouring countries.

Ce plan aidera à établir et à mettre en œuvre la participation des aînés et permettra à AANC de s'assurer que ceux-ci prennent part à la planification, à la mise en œuvre et à la surveillance des projets de sites contaminés.
This plan helps define and implement the Elders' involvement and allows INAC to ensure their involvement in the planning, implementation and monitoring of contaminated site projects.

Notre plan aidera à créer quelque 2 300 emplois nets dans l'industrie et environ 4 000 emplois dans le secteur des services.
Our plan will help create some 2,300 net new industry jobs and about 4,000 service sector jobs.

Ce plan aidera les parties à mieux comprendre et à mieux situer les priorités en matière d'infrastructure de la Nouvelle Écosse.
This plan will help the Parties better understand and situate infrastructure priorities in Nova Scotia.

Ce nouveau plan aidera les marchés émergents à relever ces défis tout en renforçant le système financier international.
This new plan will help emerging markets meet those challenges while simultaneously strengthening the international financial system.

Le plan aidera à déterminer la faisabilité de construire une usine pouvant produire 150 000 tonnes métriques de granulés par année.
The plan will help determine the feasibility of building a plant capable of producing 150,000 metric tonnes of pellets per year.

Nous espérons que ce plan aidera le Canada à regagner sa position de chef de file dans l'industrie minière en ciblant les mesures nécessaires à la croissance dans notre secteur, l'un des piliers de l'économie canadienne.
We are hopeful that this plan will help Canada re-gain its leadership in mining by identifying the policy actions needed for growth in our sector, a bedrock of the Canadian economy.

Ce plan aidera les partenaires de gestion à attribuer les priorités, à comprendre les processus naturels qui influent sur la population et à répartir les ressources de manière à gérer les répercussions des humains sur cette dernière.
The plan will assist management partners in assigning priorities, understanding natural processes impacting caribou, and allocating resources in order to manage human impacts on this species.