Exemples d'utilisation de Plantule en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Une plantule s'enracine.
La tomate de Betta est cultivée de manière plantule.
Betta's tomato is grown in a seedling way.Sortir la plantule du tube.
The plantlet is removed from the tube.Plantule dont la 4e feuille est trifoliée.
Seedling with 4th leaf trifoliolate.De quoi s'agit'il? plantule? arbuste? arbre?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
La plantule découvre la strate herbacée et.
The seedling discovers the herbaceous layer and.Il ne faut compter qu'une plantule par structure multiple.
Only one seedling per multiple unit is to be counted.La plantule n'aurait alors aucune chance de grandir.
So the plants didn't have a chance to grow.Hypocotyle: partie de la plantule se trouvant sous les cotylédons.
Hypocotyl: part of the plantlet beneath the cotyledons.La plantule développe rapidement une vigoureuse racine napiforme.
Gt; 60% des dicotylédones sont détruites au stade plantule.
Gt; 60% of the dicotyledons are destroyed at the seedling stage.À la plantule comme il pousse par.
To the seedling as he pushes on through.Toutes les graines ont germé, mais deux sont mortes au stade plantule.
All seeds germinated, but two died at the seedling stage.Enfin, arrosez la plantule, même si le sol est humide.
Finally, water the seedling, even if the ground is wet.Les embryons formés dans ces conditions évoluent en plantule.
Lorsque la plantule grandit, elle a besoin d'être soutenue.
As the plants grow they will need to be supported.Parce qu'il élimine la transplantation,ce qui peut stresser votre plantule.
Because it eliminates transplanting,which can stress your seedling.Tomate plantule chutes: que faire- Jardin- 2020 Ménage.
Tomato seedling falls: what to do- Garden- 2020 Household.La germination est rapide et la plantule apparait au bout d'une semaine.
Chez la plantule, le coléoptile est vert, et l'hypocotyle est court.
The seedlings have a green coleoptile and short hypocotyls.Croissance rapide au stade plantule Rottboellia cochinchinensis.
Rapid growth at the seedling stage Rottboellia cochinchinensis.La plantule a augmenté ensemble, a choisi les spécimens les plus forts.
The seedling rose together, chose the strongest specimens.Seulement 3% des embryons somatiques sont capables de se développer en plantule.
Only 3% of somatic embryos were capable of developing into plantlets.La levée de la plantule a lieu 3-5 jours après le semis.
Emergence of the seedling takes place 3-5 days after sowing.Mots clés: orge, Hordeum vulgare L., phosphatase acide, isoformes,croissance de la plantule.
Keywords: barley, Hordeum vulgare I., acid phosphatase,isoforms, seedlings growth.Ulmus glabra, plantule, feuille, développement, dorsiventralité.
Ulmus glabra, seedling, leaf, development, dorsiventrality.Claytonia caroliniana, graine,germination, plantule, développement juvénile.
Claytonia caroliniana, seed,germination, seedling, juvenile development.La plantule pousse beaucoup plus tôt que lors d'une plantation normale.
The seedling grows much earlier than during normal planting.Il n'y a eu aucune plantule, ni de Tamarix ni de toute autre espèce.
There has been no seedlings, neither of Tamarix nor of any other species.Plantule à germination hypogée; feuilles primaires simples, opposées, cordées.
Seedling with hypogeal germination; primary leaves simple, opposite, cordate.
