Que Veut Dire PLUS DIFFICILE DE VENDRE en Anglais - Traduction En Anglais

• more difficult to sell
• harder to sell
• easier to sell

Exemples d'utilisation de Plus difficile de vendre en Français et leurs traductions en Anglais

Pour moi, il devient plus difficile de vendre.
For me, it becomes harder to sell.

Il est plus difficile de vendre une maison où vivent des animaux domestiques.
It's harder to sell a home where pets live.

Il est facile d'acheter, mais plus difficile de vendre.
It's easy to buy, but hard to sell.

Il est beaucoup plus difficile de vendre un espace publicitaire surla voiture.
It is much more difficult to sell an ad slot onThe car.

En cas de malfaçons apparues, il peut être plus difficile de vendre la maison.
If there are too many distractions then it might be more difficult to sell your home.

Il est toujours plus difficile de vendre inutile que d'acheter.
It is always more difficult to sell unnecessary than to buy.

Cette forme << d'empilement >> des appareils rend plus difficile de voir les impacts sur la santé et aussi plus difficile de vendre de nouveau foyers.
This form of device"stacking" makes it harder to see health impacts and also harder to sell new stoves.

Pourquoi est-ce plus difficile de vendre que d'acheter?
Why is Selling Tougher than Buying?

Si vous vous concentrez seulement sur le retour sur investissement du remplacement des appels téléphoniques, il est plus difficile de vendre la valeur de la vidéoconférence.
If you are solely focused on the ROI of replacing phone calls, it is more difficult to sell the value of videoconferencing.

Cette année, il sera plus difficile de vendre les petites tailles.
This year it will be harder to sell the smaller apple.

Les prix obtenus par les différentes maisons de ventes aux enchères deviennent un peu décevants et il était souvent plus difficile de vendre les œuvres offertes.
The prices obtained by the different auction houses got to be a little disappointing and it was often more difficult to sell the works offered.

Il est, par conséquent, devenu plus difficile de vendre les propriétés aryanisées.
It then became difficult to sell aryanized properties.

Il est plus difficile de vendre à un client un produit dont il n'a jamais entendu parler.
It's harder to sell a product to a client when they've never heard of it.

Des études ont démontré qu'il est plus difficile de vendre une maison qui est inoccupée.
Studies have shown that it is more difficult to sell a home that is vacant.

Il est plus difficile de vendre la barre, mais vous en gagnez plus..
It will be harder to sell this bar on, but it will earn you more.

Certaines études démontrent en effet qu'il est plus difficile de vendre une maison inhabitée;
Studies have shown that it is more difficult to sell a house that is not lived in;

Ca serait bien plus difficile de vendre ça à une famille américaine.
It would be a lot harder to sell that to an American family.

Un secteur d'activités qui se chiffre en millions de dollars compte sur les normes internationales de l'IEC et il lui serait bien plus difficile de vendre ses produits sans le travail fourni par le MPEG.
A multi-million dollar industry relies on IEC International Standards and would find it much more difficult to sell their products without the work of MPEG.

Il pourrait être un peu plus difficile de vendre la voiture aux États-Unis ou dans l'UE.
It might be a little harder to sell the car in the US or EU.

Dans les pays de marchés émergents, les marchés des valeurs mobilières peuvent être plus petits que ceux des pays plus développés; ainsi, il pourrait être plus difficile de vendre des titres afin de réaliser un bénéfice ou d'éviter des pertes.
In emerging market countries, security markets may be smaller than in the more developed countries, making it more difficult to sell securities in order to take profits or avoid losses.

Il est beaucoup plus difficile de vendre des voitures que de les construire.
It is less costly to rent cars than to build them.

Des études ont démontré qu'il est plus difficile de vendre une maison qui est inoccupée.
Past studies have revealed it is more difficult for a seller to sell an empty home.

Est-ce plus difficile de vendre aux nouveaux clients ou aux clients existants?
Is it is cheaper or easier to sell to new or existing customers?

Cette exigence de divulgation pourrait faire en sorte qu'il sera plus difficile de vendre cette propriété, voire réduire sa valeur marchande.
This disclosure may make it more difficult to sell the property, or may even reduce its market value.

Est-ce plus difficile de vendre aux nouveaux clients ou aux clients existants?
Is it easier to sell to your existing customer, to new customers?

Si un prêt hypothécaire n'est pas remboursé, il peut être plus difficile de vendre une résidence de luxe rapidement pour le plein prix.
This is because if a jumbo mortgage loan defaults, it may be harder to sell a luxury residence quickly for full price.

Il est plus difficile de vendre des titres non liquides, et un OPC peut être forcé d'accepter un prix réduit.
Illiquid securities are more difficult to sell, and a mutual fund may be forced to accept a discounted price.

Allés sont les jours où vous pourriez vendre quelqu'un d'autre réserve sur eBay, et il devient considérablement plus difficile de vendre les ebooks que vous pourriez avoir écrits vous- même ou par l'intermédiaire des publications de public domain.
Gone are the days when you could sell someone else's books on eBay, and it's becoming considerably more difficult to sell ebooks that you might have written yourself or via Public Domain Publications.

Il est beaucoup plus difficile de vendre des produits ennuyeux que de nouveaux gadgets novateurs.
It's a lot harder to brand boring commodities than innovative, new gadgets.

Les piscines semblent rendre plus difficile de vendre une maison à Santa Clara County en ce moment.
Pools appear to make it harder to sell a home in Santa Clara County right now.