Que Veut Dire PLUS DIFFICILE POUR TOI en Anglais - Traduction En Anglais

• most difficult for you
• more difficult for you
• harder for you

Exemples d'utilisation de Plus difficile pour toi en Français et leurs traductions en Anglais

Plus difficile pour toi.
The more difficult for you.

Quel est le plus difficile pour toi?
Which is more difficult for you?

J'aurais dû voir ta pression et pas rendre ça plus difficile pour toi.
I should have known the pressure you were under and not made things more difficult for you.

C'est plus difficile pour toi.
It is more difficult for you.

Frérot, ne rend pas ça plus difficile pour toi.
Colleen, don't make this any harder for yourself.

C'est plus difficile pour toi de contrôler le petit.
It makes it harder for you to control the kid.

Ce qui a été le plus difficile pour toi?
What's been hardest for you?

Est-il plus difficile pour toi de chanter en français?
Is it any harder for you to write a song in Spanish?

Quel est l'âge le plus difficile pour toi?
What age was the hardest for you?

Qu'est-ce qui est plus difficile pour toi oe ton handicap ou le manque de famille?
What is more difficult for you“ your disability or the lack of family?

J'ai juste peur que ce soit encore plus difficile pour toi.
I fear it could be even more difficult for you.

Ce qui est le plus difficile pour toi en tournée?
What is the most difficult for you on tour?

Anna… fréquenter des garçons est plus difficile pour toi.
Anna I know that dating is a little more difficult for you.

Qu'est-ce qui est le plus difficile pour toi dans la création des maquillages?
What is most difficult for you when creating costumes?

Mais je sais que c'est plus difficile pour toi.
But I know it's more difficult for you.

Qu'est ce qui est le plus difficile pour toi maintenant que tu es commissaire?
What is most difficult for you now that you are an adult?

Tu vas juste rendre les choses plus difficile pour toi meuf.
You're just gonna make things harder for yourself, man.

Ce sera juste plus difficile pour toi.
It just will be harder for you.

Peut-être que cela signifie que les choses vont être plus difficile pour toi pendant un certain temps.
Maybe means that things are gonna be harder for you for a while.

Qu'est-ce qui est le plus difficile pour toi dans cette aventure?
What is the most difficult for you in this adventure?

Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour toi au début?
What was most difficult for you at the beginning?

Mais c'est deux fois plus difficile pour toi, ma tante chérie.
It must be doubly hard for you, beloved.

Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour toi au début?
What was the most difficult for you at the beginning?

Mais c'est deux fois plus difficile pour toi, ma tante chérie.
Now it's doubly hard for you, my darling Aunt Olga.

Quand c'était plus difficile pour toi?
When it was more difficult for you?

Qu'est-ce qui est le plus difficile pour toi en ce moment?
What is most difficult for you right now?

Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour toi ou ton équipe?
What is most difficult for you or your community?

Qu'est-ce qui a été le plus difficile pour toi dans les épreuves?
Which test has been the most difficult for you?

Son intention n'est pas de rendre les choses plus difficiles pour toi.
We don't intend on making things more difficult for you.

Son intention n'est pas de rendre les choses plus difficiles pour toi.
I don't mean to make things more difficult for you.