Exemples d'utilisation de Plus exacte en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La plus exacte.
The most accurate.Pour être plus exacte.
Ou, pour être plus exacte, vous devez avoir une nouvelle naissance à l'intérieure d'elle.
Une image plus exacte.
Sur une tarte briochée pour être plus exacte.
On a tarte briochée to be more accurate.Combinations with other parts of speech
Pour être plus exacte, j'ai craqué.
Un homme pour être plus exacte.
A man to be more exact.La carte la plus exacte et détaillée de la ville.
The most exact and detailed map.Cette période est plus exacte.
This period is more precise.Une traduction plus exacte est la spécificité.
A more accurate translation is specificity.Calgary était la plus exacte.
Calgary's was the most exact.La carte la plus exacte et détaillée de la ville.
The most exact and detailed map of the city.Animal serait plus exacte.
But real animals are more precise.Il serait donc plus exacte de dire que c'est la plus volumineuse.
It will be more precise to say that it was the largest.L'étude la plus exacte.
The most accurate study.Leur plus exacte caractéristique est d'être ce que les autres ne sont pas.
Their most precise attribute is to be something which the others are not.Un criminel pour être plus exacte.
Criminals to be more exact.La couleur est plus exacte sur la deuxieme photo.
The color is more accurate on the second picture.Paranoid" mai être plus exacte.
Paranoid" may be more accurate.La couleur est plus exacte sur la deuxieme photo.
The colors are more accurate in the second photograph.
