Que Veut Dire PLUS FACILEMENT ASSIMILABLE en Anglais - Traduction En Anglais

• more easily assimilated
• most easily assimilated
• more easily assimilable

Exemples d'utilisation de Plus facilement assimilable en Français et leurs traductions en Anglais

Beaucoup plus facilement assimilables.
Products that are much more assimilable.

Ils ont ainsi une plus grande biodisponibilité et sont plus facilement assimilables.
They are more bio-available and thus are assimilated easier.

Il est également plus facilement assimilable par le corps que le concentré.
It is also easier absorbed by the body than soy.

Des œufs fournir la source de protéines biodisponible la plus facilement assimilable.
That might be because eggs are the most easily assimilated bioavailable protein source.

Ces deux sucres sont plus facilement assimilables par les abeilles.
These two monosaccharaides are more easily digested by honey bees.

C'est parce que les œufs sont la source de protéines biodisponible la plus facilement assimilable.
That might be because eggs are the most easily assimilated bioavailable protein source.

Le molybdène pour sa part est plus facilement assimilable à un pH plus élevé.
Molybdenum on the other hand, is more available at a higher pH.

Les engrais et autres produits de traitement sont plus facilement dissous et plus facilement assimilables.
Fertilisers and other treatment substances dissolve more easily for easier absorption.

Ce procédé rend le fer plus facilement assimilable par notre organisme. Hautement assimilable..
This process makes the iron more easily assimilable by the body. Highly digestible.

L'iris doit être plus gros pour le rendre plus émotif, plus facilement assimilable.
The iris has to be bigger in order to make it more emotive, more relatable..

Les cours de guitare sont plus facilement assimilables, mais pour d'autres cela demande des heures de travail.
Guitar lessons are more easily assimilated, but for others it takes hours of work.

Elles prennent les aliments et les coupent de manière à les rendre plus facilement assimilables par notre corps.
They take the food and cut it up so as to make it more easily assimilated by our body.

C'est la forme de fer la plus facilement assimilable et qui fournit jusqu'à un tiers du fer absorbé.
It is the most easily assimilated form of iron and provides up to one third of the iron you absorb.

Les protéines végétales sont également acidifiantes, mais sont plus facilement assimilables que les protéines animales.
Plant proteins are also acid-forming but are more easily assimilated when compared to animal proteins.

Ces données offrent la possibilité de comprendre les liens dans le système, mais il est nécessaire de réduire ces distributions des fréquences de longueurs à un indice plus facilement assimilable.
Such data have considerable potential to help understand linkages within the system but it is necessary to reduce these length-frequency distributions to a more easily assimilated index.

Ces plus petites grappes signifient que l'eau est plus facilement assimilable par les cellules.
The smaller cluster size means the water is more easily absorbed into the cells.

Contenu: 500 ml Ayurvédique élixirs de fines herbes(Arishtas et Asavas) contiennent environ 5% d'Alcool pur, bien sûr, lors de la Fermentation des plantes les nutriments plus facilement assimilable fait.
Content: 500 ml Ayurvedic herbal elixirs(Arishtas and Asavas) contain about 5% alcohol, which is produced purely, of course, in the case of the Fermentation of the herbs, which makes the valuable components more easily assimilable.

Ces acides aminés, sous leur forme la plus facilement assimilable, sont essentiels à la rénovation musculaire.
These Amino Acids, in their most easily assimilated form, are essential for maximum muscle regeneration.

Le gluten est ainsi pré- digéré au cours de la fermentation au levain naturel ce qui le rend beaucoup plus facilement assimilable.
Gluten is predigested and during the sourdough fermentation makes it much more easily assimilated.

Sélection d'OPC plus petits, plus facilement assimilables et possédant une meilleure activité physiologique.
Selection of smaller OPC's with a high absorption and a better physiological effect.

Dans d'autres cas, la transformation peut libérer des nutriments et les rendre plus facilement assimilables par nos organismes.
In other cases, processing can release nutrients and make them more readily available for our bodies to use.

Ces acides aminés dans leur forme la plus facilement assimilable sont essentiels pour une régénération musculaire maximum.
These Amino Acids, in their most easily assimilated form, are essential for maximum muscle regeneration.

Par ailleurs, la germination rend les graines plus digestes et les nutriments plus facilement assimilables par l'organisme.
In addition, germination makes seeds more digestible and the nutrients more easily assimilated by the body.

Par exemple, la plupart des ions chargés positivement, tels que le fer(Fe), le manganèse(Mn), le calcium(Ca), ainsi que les phosphates, sont plus solubles(et donc plus assimilables par la plante) à un pH faible, tandis que le molybdène est plus facilement assimilable à un pH plus élevé.
For instance, most positively charged ions such as iron(Fe), manganese(Mn) and calcium(Ca), as well as phosphates, are more soluble(and therefore more available to the plant) at a low pH, while molybdenum is more available at a higher pH.

Le fer contenu dans le jus de betteraves, en particulier, est reconnu comme étant bien plus facilement assimilable que celui créé artificiellement.
The iron in beet juice, in particular, is noted for being much more easily assimilated than man-made forms of iron.

Contenu amélioré contre le pollen polifloral en acide alctic, vitamine K, enzymes et monosaccharide qui est plus facilement assimilable.
Improved content against pollen polifloral in alctic acid, vitamin K, enzymes and monosaccharide that can be more easily assimilated.

SilicioTM apporte du Silicium directement sous forme d'Acide Orthosilicique(OSA), la forme de Silicium la plus facilement assimilable par notre organisme et donc la plus active!
Silico TM brings Silicon directly as Orthosilicic acid(OSA), the shape of the silicon more easily assimilated by the body and therefore the most active!

Ayurvédique élixirs de fines herbes contiennent environ 5% d'Alcool pur, bien sûr, lors de la Fermentation des plantes les nutriments plus facilement assimilable fait.
Ayurvedic herbal elixirs contain about 5% alcohol, which is produced purely, of course, in the case of the Fermentation of the herbs, which makes the valuable components more easily assimilable.

Bien que les sources municipales ne soient peut-être pas celles qui contribuent le plus aux apports de phosphore total dans le lac, leur impact peut être majeur puisque le phosphore rejeté se présente sous une forme qui est plus facilement assimilable par les organismes vivants que la forme prédominante qui est transportée vers les lacs à partir de sources de pollution diffuse.
Although municipal sources may not provide the greatest contribution to the total phosphorus inputs to the lake, their impact can be significant, since the phosphorus they discharge is in a form that is more readily utilized by living things than is the predominant form transported to the lakes from nonpoint sources.

Bien que la faible toxicité des nouveaux agents dispersants a été démontrée pour de nombreuses espèces aquatiques, la combinaison du dispersant et du pétrole peut représenter une toxicité accrue puisque la diffusion des hydrocarbures solubles est amplifiée par sa dispersion et que les fines gouttelettes de pétrole sont plus facilement assimilables par les organismes aquatiques.
Although the low toxicity of new dispersants has been demonstrated for many aquatic species, the dispersant-oil combination can result in increased toxicity because the spread of soluble hydrocarbons is intensified by its dispersal and fine oil droplets are more easily assimilated by aquatic organisms.

Comment utiliser "plus facilement assimilable" dans une phrase en Français

L’ubiquinol, forme réduite, est plus facilement assimilable par l’organisme.

La silice organique est la plus facilement assimilable par l’organisme.

il est vrai que celui-ci est plus facilement assimilable pour les régimaniaques!!!

Cette dernière est plus efficace , et plus facilement assimilable par l’organisme.

Souvenez-vous que le fer d'origine animale est plus facilement assimilable par l'organisme.

Elle est plus directement disponible et plus facilement assimilable que l‘acide folique.

Le fer qui est contenu dans ces aliments est plus facilement assimilable par l’organisme.

Dextrose: sucre simple, source d'énergie qui est beaucoup plus facilement assimilable qu'un glucose classique

C'est de source bovine donc plus facilement assimilable que celle prescrite par le médecin.

Cette molécule apporte le fer, sous sa forme la plus facilement assimilable pour l'homme.

Comment utiliser "more easily assimilated" dans une phrase en Anglais

There you will find proteins more easily assimilated than meat.

Raw food is even more easily assimilated when ate up.

Hans Nieper discovered zinc orotate was more easily assimilated by the human body.

Room temperature water is more easily assimilated than ice water.

Emoto’s Hexagonal Water is more easily assimilated at the cellular level.

A liquid formula is recognized as being more easily assimilated by the body.

Furthermore, habit formation and behavior change are more easily assimilated in childhood.

They are nontoxic, water soluble, and more easily assimilated than metallic minerals.

Additionally, Liquid Herbs are more easily assimilated than dry herbs in capsules.

Phosphorus is more easily assimilated from food than calcium.