Que Veut Dire PLUS NORMATIVE en Anglais - Traduction En Anglais

• more prescriptive
• more normative

Exemples d'utilisation de Plus normative en Français et leurs traductions en Anglais

Une minorité était d'avis que la politique aurait pu être plus normative.
A minority thought that the policy could have been more prescriptive.

Les documents de niveau inférieur sont de nature plus normative que ceux de niveau supérieur.
The documents below are more prescriptive that those above.

Depuis les réformes des programmes scolaires, l'éducation est beaucoup plus normative.
With the changed curriculum, education is now much more prescriptive.

La Loi Magnuson-Stevens est beaucoup plus normative que la Loi sur les pêches[du Canada.
The Magnuson-Stevens Act is far more prescriptive than[Canada's] Fisheries Act.

Interventions sur mesure, de la manière la moins restrictive et la plus normative possible.
Tailored interventions that are the least restrictive and most normative.

L'IVDR est bien plus normative au niveau du contenu nécessaire de la documentation technique.
The IVDR is significantly more prescriptive about the required content of the technical documentation.

La version antérieure du Règlement était plus normative sur ce point.
The earlier version of the Regulations was more prescriptive in this regard.

Cette loi est beaucoup plus normative, et il n'était pas nécessaire que les règlements soient aussi approfondis.
The Act is much more prescriptive and the Bylaws did not need to be as extensive as the previous Bylaws.

Si une telle solution est préférée, une réglementation plus normative peut être envisagée.
If such an approach is preferred, more prescriptive regulation may be considered.

De proposer une démarche intégrée plus normative; englobant notamment les méthodes et pratiques normalisées pour la planification à moyen et à long terme de la main-d'œuvre;
Provide a more prescriptive and integrated approach, including standardized methods and processes for medium and longer-term workforce planning;

Le participant propose que le SCT adopte une approche plus normative à l'égard du ministère.
He suggested having TBS provide the department with a more prescriptive approach.

Les deux premières parties sont les plus conceptuelles, la première adoptant un point de vue plus positif alors que la seconde est plus normative.
The first two parts are the most conceptually oriented, the first adopting a more positive and the second a more normative view.

Les options suivantes, de la moins normative à la plus normative, ont été envisagées.
The following options, from less to more prescriptive, have been considered in the impact assessment.

Dans les domaines où une norme ou un procédé spécifique est jugé nécessaire pour réduire les risques, le règlement continuera de préciser une exigence plus normative.
In areas where a specific standard or process is deemed necessary to reduce risks, the regulations will continue to specify a more prescriptive requirement.

Les grandes options suivantes, de la moins normative à la plus normative, ont été envisagées.
The following broad options, from less to more prescriptive, have been considered.

En 2009, le gouvernement fédéral a adopté une approche plus normative, visant à assurer le respect mutuel des principes et des droits internationalement reconnus en matière de travail.
Beginning in 2009, the federal government shifted to a more prescriptive approach, seeking mutual respect for internationally recognized labour principles and rights.

C'est dans cet esprit que nous délaissons notre ancienne approche qui était plus normative.
So that's the spirit of why we're moving from our former, more prescriptive approach.

La Loidéfinit les processus de gestion des eaux au Nunavut de façon plus normative et autorise l'élaboration de règlements propres au Nunavut et conformes à l'Accord.
The Act provides a more prescriptive outline of the water management processes in Nunavut and allows for the development of Nunavut-specific regulations consistent with the Agreement.

Il y a tout lieu de croire que l'approche axée sur les risques est devenue encore plus normative.
This is a sign that the risk-based approach has now become even more prescriptive.

Celle- ci constitue une politique plus normative à l'égard de l'étiquetage préventif relatif aux allergènes prioritaires; elle est fondée sur l'adoption volontaire d'instruments de politique variés.
It represents a more prescriptive policy on precautionary labelling of priority allergens, based on a voluntary adoption of various policy tools.

Comment utiliser "plus normative" dans une phrase en Français

Le premier axe a une visée plus normative et pratique.

Pourquoi l’école maternelle ne serait-elle pas plus rigoureuse, plus normative ?

Jamais morale ne fut plus impérieuse et plus normative que celle-là !

Et elle n’est pas plus normative aujourd’hui qu’il y a trois siècles.

Ses prémisses sont à rechercher dans une conception plus normative de la finance.

Mais sa syntaxe générale est plus normative qu'Oracle et il semble plus rapide.

Loin d’être déréglée et anarchique, la vie sociale moderne est même plus normative que l’ancienne.

Avec quelles conséquences, en l'absence de traitements, dans une société toujours plus normative et performante ?

Maiscette première vision, plus normative que descriptive, ne nous dit pas comment s’orienter dans la transition.

par conséquent fonde la littérature cruelle, formidable réaction à une époque de plus en plus normative

Comment utiliser "more normative, more prescriptive" dans une phrase en Anglais

It is demonstrated that more normative cues cause more normative conflict.

For other directives there are more prescriptive requirements.

That is more prescriptive than we are being.

B included stronger, more prescriptive language than what was finalized.

However, more normative theorists will be tearing their hair out.

More prescriptive analytics about performance issues?

Should be more prescriptive with farm diversification.

I suspect that anything more prescriptive nationally would prove inflexible.

CAT is more detailed and more prescriptive in its assessment.

Limit or avoid the future need for more prescriptive regulation.