Exemples d'utilisation de Pneumocoques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Plusieurs types de pneumocoques existent.
Les pneumocoques sont facilement identifiables.
Il existe plusieurs types de pneumocoques.
There are many types of pneumococcus.Les pneumocoques en culture sont sujets à une autolyse spontanée;
Pneumococci in culture are subject to spontaneous autolysis;Il existe près de 90 types de pneumocoques.
There are about 90 different types of pneumococcus.Combinations with other parts of speech
Quand les pneumocoques se multiplient intensément, on distingue mal les capsules;
When pneumococci multiply intensely, there are evil capsules;Mais cela peut entraîner une infection à pneumocoques.
But that can lead to pneumococcal infection.La vaccination contre les pneumocoques est recommandée.
Campagne de vaccination pour les seniors grippe et pneumocoques.
Vaccination campaign for seniors influenza and pneumococcus.La vaccination contre les pneumocoques est recommandée.
Vaccination against pneumococcal infection is recommended for.Il protège contre 23 différentes souches de pneumocoques.
It affords protection against 23 varieties of the pneumococcal bacteria.L'étude de la sensibilité des pneumocoques n'est pas toujours simple.
The study of the sensitivity of pneumococci is not always simple.Recommandation de vaccination contre les pneumocoques.
Recommendations for pneumococcal vaccination.Elimine les pneumocoques en 1 à 3 heures et le staphylocoque en 5 minutes.
Eliminates pneumococci in 1-3 hours and staphylococcus in 5 minutes.Ce vaccin est composé de fragments de pneumocoques.
This is a vaccine composed of fragments of pneumococci.Les pneumocoques résistants à la pénicilline sont de plus en plus fréquents.
Pneumococci that are resistant to penicillin are becoming more common.Ces infections sont souvent provoquées par des bactéries pneumocoques.
These infections are often caused by pneumococcal bacteria.Les polyosides capsulaires des pneumocoques sont des antigènes T-indépendants i.
The capsular polysaccharides of pneumococci are T-independent antigens, i.e.Les crachats sont fréquemment contaminés par des pneumocoques pharyngés.
Sputum are frequently contaminated with pneumococcal throat.Les pneumocoques résistant à la pénicilline sont maintenant répandus dans de nombreux pays.
Pneumococcal penicillin resistance is now prevalent in many countries.
