Conditionnement et santé physique considérés tant du point de vue de la performance que de la santé.
Physical health and fitness will be considered from both a performance and health point of view.
Tant du point de vue de la performance que de la prévention des blessures.
Both from the standpoint of performance and injury prevention.
La mémoire d'un PC, ou RAM, pourrait être la composantela plus mal comprise, d'un point de vue de la performance.
A PC's memory, or RAM,might the most misunderstood component, from a performance point of view.
Du point de vue de la performance, le Mate 20 X ne déçoit pas du tout.
From the point of view of performance, the Mate 20 X does not disappoint at all.
Le jeu est devenu l'une des activités informatiques les plus exigeantes du point de vue de la performance pure.
Gaming has become one of the most demanding computing activities from a pure performance point of view.
Du point de vue de la performance,« Zone3» est l'allure utilisée lorsque vous êtes en course.
From a performance perspective,“Zone3” is the terminology used when you are in racing mode.
Tel que mentionné plus haut,l'hélicoptère théorique n'est pas nécessairement l'hélicoptère le plus critique du point de vue de la performance.
As stated before,the design helicopter may not be the most critical helicopter from a performance point of view.
Du point de vue de la performance, c'était important que nous soyons connectés tout du long.
From a performance perspective, it was so important to both of us that we were connected the entire time.
L'intégrateur de mobilité a réalisé en 2018 une bonne année du point de vue de la performance commerciale, en particulier à l'international.
Is a good year forTransdev from the point of view of commercial performance, particularly in international markets.
Du point de vue de la performance financière, XTZ a commencé l'année à un prix de 0,47$.
From a financial performance standpoint, XTZ started off the year at a price point of $0.47.
Les chiffres ci-dessus sont particulièrement décourageants du point de vue de la performance, car PHP 7 s'est montré beaucoup plus rapide.
The numbers above are especially discouraging coming from a performance point of view, as PHP 7 has shown to be significantly faster.
Du point de vue de la performance, il était si important pour nous deux de rester connectés émotionnellement.
From a performance perspective it was so important to both of us that we were connected the entire time.
Le présent travail présente une amélioration de la méthode GDAE, du point de vue de la performance, de la stabilité et de la robustesse.
This paper presents an improved GDAE method, from the standpoint of performance, the stability and robustness.
Belle du point de vue de la performance, offre de divertissement et le design électrique innovant.
Beautiful from the point of view of performance, entertainment offering and innovative electrical design.
Les différentes hiérarchies des mémoires d'ordinateurs etleurs modes de gestion sont comparées du point de vue de la performance.
The different hierarchies of computers andtheir management modes memories are compared from the viewpoint of performance.
Du point de vue de la performance pure, la pensée négative peut vous empêcher d'atteindre votre potentiel.
Froma pure performance viewpoint, thinking adversely can hinder you from accomplishing your potential.
Ce qui est important, c'est de s'assurer que les décisions de sélection soient justifiables du point de vue de la performance et que des athlètes ne soient pas exclus des équipes sur la base de critères qui n'ont rien à voir avec la performance ou qui sont simplement discriminatoires.
What is important is to ensure that selection decisions are justifiable from a performance standpoint and that athletes are not excluded from teams on the basis of criteria which are irrelevant to performance or simply discriminatory.
Du point de vue de la performance des matériaux, la fibre de verre présente plusieurs avantages par rapport aux matériaux traditionnels.
From a materials performance perspective, fiberglass offers several benefits over traditional materials.
La mission de Nano IT est d'être le partenaire privilégié de nos clients et partenaires d'affaires, de fournir aux participants des processus d'affaires et à leurs organes de décision et d'influence des informations pratiques et conseils d'orientation pour des actions concrètes afind'optimiser l'efficacité de ces processus du point de vue de la performance et la conformité aux normes.
Nano IT's mission is to be the favorite partner of our Clients and Business Partners, to provide participants in business processes and their decision-making and influence bodies with practical and guiding information for concrete actions aimed at optimizing the efficiency andeffectiveness of these processes from the point of view of performance and compliance standards.
Du point de vue de la performance, la profondeur étant bornée par 32, la recherche se fait en temps constant par rapport au nombre de routes.
From a performance point of view, the lookup is done in constant time relative to the number of routes.
Le Turbo S est une voiture parfaite,incroyable du point de vue de la performance et capable de suivre, et peut-être même de faire mieux, des supercars actuelles sur le marché.
The Turbo S is a perfect car,amazing from the performance point of view and able to keep up, and perhaps being even better, with the current supercar on the market.
Du point de vue de la performance, le matériau de GE est très résistant aux UV, en faisant un choix de prédilection pour les enseignes et panneaux extérieurs.
From a performance standpoint, the GE material is highly resistant to UV light, making it a great choice for outdoor signage.
Du point de vue de la performance, mon objectif ultime serait de passer sous la barre des 40 minutes pour une distance de 10 kilomètres, et une heure et demie pour le semi- marathon.
From a performance standpoint, my ultimate goal would be to go under 40 minutes for a 10k and an hour and a half for the half-marathon.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文