Que Veut Dire POINT DE VUE PLUS LARGE en Anglais - Traduction En Anglais

• broader perspective
• wider point of view
• broader point of view
• larger perspective
• wider perspective
• larger view
• wider viewpoint

Exemples d'utilisation de Point de vue plus large en Français et leurs traductions en Anglais

Vous devez prendre le point de vue plus large.
You have to take the wider view.

Un Point de Vue plus large, et Notre But dans la Vie.
The Wider View, and Our Life Purpose.

Veblen a pris ce que j'appellerais le point de vue plus large.
Veblen took what I would call the broader view.

Toutefois, un point de vue plus large aurait pu être adopté.
We could take a broader view, however.

Il est donc important de regarder cela d'un point de vue plus large.
It is important to see it from a broader point of view.

Dans un point de vue plus large, cela serait peut-être mieux de le garder enterrer.
In a larger view, it might be better left buried.

Maintenant, je vais vous dire ce qui se passe d'un point de vue plus large.
Now, I will tell you what is happening from a wider viewpoint.

Ce point de vue plus large offre et des détails supplémentaires pour tout métier choisi.
This larger view provides and additional details for any chosen trade.

Maintenant, je vais vous dire ce qui se passe d'un point de vue plus large.
Now, let me explain what is taking place from a larger perspective.

ISI m'a donné un point de vue plus large et m'a donné envie d'explorer davantage la vie.
ISI gave me a wider point of view and made me want to explore life more.

Toutefois, la Cour d'appel fédérale a accepté le point de vue plus large.
The Federal Court of Appeal has, however, accepted the broader perspective.

Certes, c'est un point de vue plus large sur les marchés et les joueurs du monde entier.
Certainly, it's a wider viewpoint about the markets and gamers worldwide.

Il est donc opportun d'aborder cette question d'un point de vue plus large.
It is therefore appropriate to address this question from a wider perspective.

D'un point de vue plus large, ce processus est réellement très curatif et transformateur.
From a larger perspective, this process is actually very healing and transforming.

Nous sommes ici pour offrir notre soutien et nos idées d'un point de vue plus large.
We are here offering our support and insights from a larger perspective.

La présente section étudie d'un point de vue plus large la composition du Secrétariat.
The present section provides a broader perspective of Secretariat workforce heads.

Cela pourrait être très douloureux, mais vous arriverez à avoir un point de vue plus large.
This can be very painful, but it will give us a broader perspective.

D'un point de vue plus large, une« citation» ou“mentions” est toute référence ou lien de toute nature.
From a broad perspective, a“citation” really can mean any reference or links of any kind.

Cela pourrait être très douloureux, mais vous arriverez à avoir un point de vue plus large.
This may be very painful, but it will give you a broader perspective.

Doit parvenir à un point de vue plus large que celui limité d'envisager les problèmes de l'humanité;
Must attain to a broader point of view in place of her limited approach to humanity's problems;

C'est une étape sur la voie d'une vérité plus complète, d'un point de vue plus large.
It is a stage on the road to a fuller truth, from a wider point of view.

Bien qu'il ne soit pas un concurrent direct, d'un point de vue plus large, YouTube TV rivalisera avec Netflix pour plusieurs raisons.
While not offering direct competition, from a broader perspective, YouTube TV will rival Netflix for several reasons.

PEU diffusés 2014 portera sur la technologie audiovisuelle dans son point de vue plus large.
BIT Broadcast 2014 will address the audiovisual technology in its broader perspective.

D'un point de vue plus large, le turc est catégorisé sous la famille des langues ouralo-altaïques.
From a broader point of view, Turkish is categorized under the Ural-Altaic family of languages, which also includes languages such as Hungarian or Finnish.

Le chemin de vie 7 est le nombre d'une conscience plus élevée, un point de vue plus large.
Is the number of higher awareness, a wider point of view.

Mais d'un point de vue plus large, l'on peut admettre que les deux jugements, si opposés soient-ils, s'appuient sur des faits.
But from a broader point of view it may be conceded that both appraisals, however they contradict each other, find some support in the facts.

Le chemin de vie 7 est le nombre d'une conscience plus élevée, un point de vue plus large.
Is a number of higher awareness and a much wider point of view.

D'un point de vue plus large, c'est depuis la seconde guerre mondiale qu'un modèle agricole global a remplacé l'élevage local à base d'herbe.
From a wider perspective, since the Second World War, a global model of agriculture has replaced the local grass-based cattle feeding.

Les modèles macro, quant à eux, considèrent les process de fabrication d'un point de vue plus large.
Macro models, however, consider manufacturing processes from a broader perspective.

Mais d'un point de vue plus large, c'est quelque chose qui est très particulier et d'unique, quelque chose de relatif au présent âge de l'univers.
But from a larger perspective it is something that is quite peculiar to, and unique in, the present universe age.

Comment utiliser "point de vue plus large" dans une phrase en Français

Cela permet un point de vue plus large de l’intrigue.

Essayez d'adopter un point de vue plus large sur vous-même.

SFR proposait un point de vue plus large des mondes numériques.

Il me regarda d'un point de vue plus large et je rougis discrètement.

Claude Sautet adopte un point de vue plus large que celui du roman.

Ceci suppose un point de vue plus large que la simple joute préhensive.

Je voudrais proposer un point de vue plus large et un brin machiavélique.

J'aurais souhaité voir d'autres témoignages d'aspies ou un point de vue plus large sur l'autisme.

La stratégie d'exportation doit être considérée d'un point de vue plus large que la seule compétitivité.

Ne peut-on pas regarder le problème de l’aéroport à Nantes d’un point de vue plus large ?

Comment utiliser "broader perspective, broader point of view" dans une phrase en Anglais

It’s a broader perspective that sets him apart.

A little broader perspective than just your rants.

Broader perspective on First Nation mainstream educational advancement.

Let’s apply a broader perspective to those serious questions.

This broader perspective is now critical to successful trading.

Getting a broader perspective improves the method of optimisation.

Finally, the conclusion will give a broader point of view regarding the preservation of the user's anonymity.

This provides a broader perspective on project performance.

This adds broader perspective to this Civil War site. 5.

You can gain a broader perspective in self-awareness.