Exemples d'utilisation de Porter ce maillot en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il sera fier de porter ce maillot.
Will be proud wearing this.Porter ce maillot m'a fait quelque chose.
That shirt did something for me.Je voulais porter ce maillot bleu.
I wanted to wear that famous bleu.Porter ce maillot est comme un symbole.
They are wearing those clothes as a symbol.Une fierté de porter ce maillot.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
porte le nom
portée des enfants
le porterportée de main
porte son nom
porter à ébullition
recherches portentportée du projet
attention portéeporter préjudice
Plus
Utilisation avec des adverbes
porte également
comment porterportez toujours
toujours porterporte principalement
porte aussi
également porterporte encore
très agréable à porterporte dérobée
Plus
Porter ce maillot, c'est un grand honneur.
Wearing this shirt, it's a great honour..Vous êtes fiers de porter ce maillot?
And you are proud to wear that button?Je vais porter ce maillot avec beaucoup de fierté.
I will wear this shirt with pride.J'espère un jour porter ce maillot..
I hope someday to wear that shirt again..Porter ce maillot m'a fait quelque chose.
Putting that shirt on did do something to me.Est-ce une fierté de porter ce maillot?
And you are proud to wear that button?Je suis fier de porter ce maillot durant le Tour de France.
I will be proud to wear this jersey during the Tour de France.Je suis heureux et fier de porter ce maillot..
I am happy and proud to wear this shirt..Fier et honoré de porter ce maillot», s'est réjoui l'intéressé sur boy compte Twitter.
I am happy and proud to wear this shirt," the youngster tweeted.PIERRE LATOUR:»Fier de porter ce maillot.
PIERRE LATOUR:"Proud to wear this jersey.Donc, sortir et porter ce maillot avec fierté.
So go and what to wear a bikini with pride.J'ai toujours été fier de porter ce maillot.
I was always proud to wear those wristbands..Je suis fier de porter ce maillot chaque week end..
I'm so proud to wear this shirt every day of my life..Henri Bédimo:« Une grosse fierté de porter ce maillot.
Valentin Vada:"Very proud to wear this shirt.C'est mon pays et porter ce maillot est un grand honneur.
It's my country and wearing this shirt is a great honour.
