Exemples d'utilisation de Possible de trouver une solution en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est généralement possible de trouver une solution.
Il est possible de trouver une solution au problème de Chypre.
It is very easy to find a solution Il est généralement possible de trouver une solution.
Est-il possible de trouver une solution avec laquelle le public sera d'accord?
Is it possible to find a solution that the public will agree with?N'est-il vraiment pas possible de trouver une solution?
S'il n'est pas possible de trouver une solution à toutes les questions en litige, le juge essaiera d'obtenir une entente sur une partie d'entre elles.
If it is not possible to find a solution for the whole case, the judge will try Mais, parfois, il est quand même possible de trouver une solution.
But it is sometimes possible to find a solution.Il est possible de trouver une solution analytique.
Parfois, des problèmes surviennent etil n'est pas possible de trouver une solution.
Sometimes problems occur andit is not possible to find a solution.Il est toujours possible de trouver une solution adaptée.
Point de vue différent, plutôt que de s'adapter à cette situation,il est possible de trouver une solution à tomber.
Different view, rather than adapt Il est toujours possible de trouver une solution!
It is always possible to find a solution!Les fabricants spécialisés, souvent les mêmes que pour les assises, poussent les possibilités d'adaptation à l'extrême et de ce fait,il est toujours possible de trouver une solution à un problème donné.
Specialized manufacturers, often the same as for the seats, are pushing the possibilities of adaptation Il est en général possible de trouver une solution satisfaisante.
S'il n'est pas possible de trouver une solution qui assure la jouissance maximale de chacun des droits, l'organisation devrait examiner s'il existe une solution de rechange qui minimise tout effet préjudiciable éventuel.
If it is not possible to find a solution that allows maximum enjoyment of each right, the organization should explore whether there is Néanmoins, il était encore possible de trouver une solution politique.
Nevertheless, it was still possible to find a political solution.Il est maintenant possible de trouver une solution qui fonctionne pour votre entreprise.
Si l'examen du barème des quotes-parts est rouvert dans les années à venir, en vertu de la section D du projet de résolution dont nous sommes saisis, nous saisirons cette occasion pour revenir sur cette question etnous espérons qu'il sera alors possible de trouver une solution qui satisfera nos intérêts et qui se fondera sur des consultations largement représentatives et sur un large consensus de tous les États Membres.
If the scale of assessments is reopened in the upcoming years in accordance with section D of the draft resolution before us, we will take that opportunity Normalement, il est possible de trouver une solution compatible en planifiant le changement.
It is usually possible to find a compatible solution with pre-planning.Les deux parties croient qu'il est possible de trouver une solution acceptable.
Both sides believe that finding an acceptable solution is possible; and.
