Que Veut Dire POSTS PUBLICS en Anglais - Traduction En Anglais

• public posts

Exemples d'utilisation de Posts publics en Français et leurs traductions en Anglais

Recherche dans les posts publics.
Search Within Public Posts.

Les posts publics contenant un tags que vous suivez.
Public posts made containing tags you follow;

Un bug Facebook rend des posts publics.
Facebook bug made some private posts public.

Puis-je déterminer si mes posts publics de communauté apparaissent sur ma page de profil?
Can I control whether my public Community posts appear on my profile page?

Suivez les et commentez leurs posts publics.
Follow them and comment on their posts.

Ici vous verrez tous les posts publics qui mentionnent votre marque.
From here, you will see all public posts mentioning your brand.

L'API ne donne accès qu'aux posts publics.
The API only gives access to public posts.

Tout le monde peut voir vos posts publics dans l'onglet"Posts" de votre profil.
Anyone can see your public posts on the"Posts" tab of your profile.

Contrôlez qui peut commenter vos posts publics.
Choose who can comment on your Google+ posts.

Après 5 posts publics, il y a 15% de chances qu'un utilisateur ne publie plus.
Even after making five public posts, there is a 15% chance that a user will not post publicly again.

Contrôlez qui peut commenter vos posts publics.
You can control who can comment on your public posts.

Les posts publics peuvent être vus par n'importe qui et trouvés dans les résultats de recherche sur Google comparativement aux posts privés qui peuvent être vus seulement par les gens/groupes à qui ils sont partagés.
Public posts can be seen by anyone and found in search results on Google, whereas private posts can only be seen by the people/groups with whom they are shared.

Tout le monde peut voir vos posts publics sur votre profil.
Anyone can see your public posts on your profile.

À la fin de la journée, nous avions plus de 200 posts publics.
By the end of the evening we had over 300 posts.

Snapchat envisage de rendre les posts publics permanents.
Snapchat considers making public content permanent.

Nous allons aussi donner la priorité aux posts des amis et de la famille plutôt qu'aux posts publics.
They also will prioritize posts from family and friends above public content.

Snapchat envisage de rendre les posts publics permanents.
Snapchat is Considering Making Public Posts Permanent.

Nous allons aussi donner la priorité aux posts des amis et de la famille plutôt qu'aux posts publics.
Posts from family and friends will also be prioritised over public posts.

Snapchat envisage de rendre les posts publics permanents.
Snapchat Is Considering The Idea Of Making Public Posts Permanent.

D'une manière générale, les publications des amis et de la famille seront priorisées par rapport aux posts publics.
Posts from family and friends will also be prioritised over public posts.

Voici les messages du harceleur, et les posts publics d'Emmanuelle.
These are the messages from the bully, and these are Emmanuelle's public posts.

Afin de vous permettre de découvrir du contenu potentiellement intéressant, Mastodon fournit un moyen de parcourir tous les posts publics.
To allow you to discover potentially interesting content, Mastodon provides a way to browse all public posts.

Instagram vous permet maintenant de'regramer'les posts publics de votre histoire.
Instagram will soon allow you to'regram' public posts to your Stories.

Facebook Search étend ses résultats de recherche à tous les posts publics.
Facebook Search will now display results from all public posts.

Puis-je choisir d'afficher ou non mes posts publics sur ma page de profil?
Can I control whether or not my public Community posts appear on my profile page?

Facebook permet aussi à vos abonnés, en plus de vos amis, de voir vos posts publics.
Facebook also allows followers along with your friends to view your posts.

Public Feed API permet ainsi d'afficher en temps réel les posts publics correspondant à un mot donné.
The Public Feed API displays a real-time feed of public posts for a specific word or tag.

Dans le cas de l'élève suicidaire du comté d'Orange relaté par Shari Bobinski, le premier signalement avait été émis dans l'enceinte de l'école, les enquêteurs en étaient toutefois venus à examiner les posts publics de la jeune fille en dehors du temps de scolarisation.
In Bobinski's story of the suicidal student in Orange County, the original flag was set off on school property, but investigators delved into her public posts from after-school hours as the checked into her mental health status.

Quand quelqu'un clique sur un hashtag, il est immédiatement dirigé vers tous les posts publics mentionnant le même hashtag.
When someone click on a hashtag, it is immediately directed to all public posts mentioning the same hashtag.

Si elle ne l'est pas, elle a accès aux posts publics.
If they aren't signed in, they may be able to see public posts.