Exemples d'utilisation de Pourront apporter en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les élèves pourront apporter un repas froid.
Des tables seront installées et les habitants pourront apporter leur déjeuner.
Beverages will be provided; attendees may bring a lunch.Les participants pourront apporter leurs données propres.
Participants may bring their own data.Que dans de l'activisme sur d'autres réseaux spéciailisés qui pourront apporter du trafic de qualité.
Les participants pourront apporter leurs propres jeux.
Participants may bring their own game sets.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
modifications apportéesles modifications apportéeschangements apportésles changements apportésaméliorations apportéesapporter des modifications
soutien apportéles améliorations apportéesapporter des changements
le soutien apporté
Plus
Il y a un défi climatique dont seules les nations rassemblées pourront apporter des réponses.
Becomes a climate challenge for which only the nations assembled can provide answers.D'autres pourront apporter leur expérience personnel.
Other people can provide their own experience.Ce sera intéressant de voir ce qu'ils pourront apporter à l'équipe.
La BEI et le FEI pourront apporter une contribution précieuse à cet égard.
Aucune nourriture ne sera servie, mais les clients pourront apporter leur pique-nique.
No food will be available but attendees can bring a picnic dinner.Les sociétés pourront apporter leurs amendements et leurs commentaires.
Pour les plus jeunes,ces chaussures bateau pourront apporter un look branché chic.
For the youngest,these boat shoes can bring a trendy and chic look.Les enfants pourront apporter leurs propres iPad et robot Sphero, ou nous leur en prêterons.
Kids can bring their own iPad and Sphero robot, or we'll provide them.Le sénateur Eggleton etd'autres sénateurs pourront apporter leurs commentaires mardi.
Les Parties pourront apporter tout amendement nécessaire auxdits accords ou arrangements.
The Parties may make any necessary amendments to those agreements or arrangements.Seuls les clients prioritaires pourront apporter deux bagages en cabine.
Il nous faut attirer des gens qui considèrent notre milieu de travail comme un endroit où ils pourront apporter leur contribution.
En espérant que d'autres pourront apporter des précisions supplémentaires.
Ils pourront apporter leur vision des orientations stratégiques de l'Institut ainsi que des propositions de« use-cases.
They will be able to bring their vision of the strategic orientations of the Institute as well as proposals for"use-cases.Les collectivités territoriales pourront apporter une contribution supplémentaire.
Local governments may make additional contributions.Ils constituent une étape importante vers le réacteur expérimental international ITER auquel nos équipes pourront apporter leur savoir-faire.
They represent an important step towards the ITER international experimental reactor, Seule la vérité et la justice pourront apporter la réconciliation et le pardon.
Only truth and justice can bring reconciliation and forgiveness.Les parties pourront apporter des informations relatives au droit étranger applicable et les juridictions et les autorités pourront prendre toutes décisions en vue d'améliorer la connaissance de ce droit..
The parties may bring information related to the applicable foreign Law and the Courts and authorities Où trouver des spécialistes RH qui pourront apporter une plus-value à votre organisation?
Where do you find HR specialists who can bring something to your company?Ensemble, nous pourront apporter une énorme contribution au développement de la science moderne.
Together, we can make a huge contribution to the development of modern science.Je remercie par avance tous les collectionneurs qui pourront apporter des informations complémentaires.
I thank in advance all collectors who can provide additional information.D'autres bouquets pourront apporter des solutions en fonction de l'activité professionnelle, des goûts, de l'état de santé.
Other packages can provide solutions based on professional activity, tastes, health.Si les femmes jouent leur rôle, elles pourront apporter un changement extraordinaire.
If women fulfil their role in this regard, it can bring about an extraordinary reformation.Ceux qui s'inscriront pourront apporter de nouvelles idées pour améliorer la mobilité des patients.
Those who register will be able to contribute with new ideas for the improvement of patient mobility.Si cela est autorisé par la politique de l'établissement,les parents pourront apporter à manger à leur enfant.
Depending on the hospital policy,parents can bring in food for their child.
