Exemples d'utilisation de Près de deux fois plus en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Près de deux fois plus!
Nearly twice as much!C'est en réalité près de deux fois plus.
It is actually almost twice as much.Près de deux fois plus qu'aux Pays-Bas.
Nearly twice as large La Grande- Bretagne a près de deux fois plus d'habitants que le Canada.
Près de deux fois plus de femmes employeurs que dans d'autres secteurs.
L'Amérique du Sud est en réalité près de deux fois plus grande que l'Europe.
In reality, South America is almost twice the size of Europe.C'est près de deux fois plus que la saison précédente.
That's almost twice as much Il y a 26 ans, il dépensait près de deux fois plus qu'aujourd'hui.
Twenty-six years ago they spent almost twice as much Soit près de deux fois plus de kangourous que d'hommes en Australie.
There are almost twice as many kangaroos as people in Australia.Tu savais queles femmes clignent des yeux près de deux fois plus que les hommes?.
Did you know that,Women blink nearly twice as much Ils seront près de deux fois plus nombreux que lors d'un tirage ordinaire.
It's almost twice more than in regular printers.Les personnes souffrant de dépression consomment près de deux fois plus de cannabis.
People with depression use almost twice as much cannabis.Hillary a dépensé près de deux fois plus par Vote que Trump… Pour Rien.
Hillary Spent Nearly Twice As Much Per Vote Contributions à l'épargne-retraite etaux caisses de retraite(près de deux fois plus.
Contributions to retirement savings andpension funds(nearly twice as much.La Chine produit près de deux fois plus de bière que les États-Unis.
China produces nearly twice as much beer Dans un sondage récent, près de 60 pourcent des foyers recevant des fonds de l'étranger disaient prévoir de construire une nouvelle maison dans les deux à cinq années à venir- près de deux fois plus que chez les personnes ne recevant pas de tels fonds.
In a recent survey,almost 60 percent of households who receive remittances said they planned to build a new home in the next two to five years- about twice the proportion of those who did not receive remittances.La drogue joue un rôle dans près de deux fois plus d'accidents mortels que l'alcool.
Drugs are present in fatal crashes nearly twice as often as alcohol.Près de deux fois plus de journalistes tués qu'en 1998; 446 journalistes interpellés.
Nearly twice as many journalists killed in 1999; 446 journalists arrested.Presque autant que l'avocat, près de deux fois plus que les olives.
(Vous avez près de deux fois plus de chances dans le Nord-Est, par exemple en Irlande du Nord.
(Your chances are almost twice as good in the northeast as in Northern Ireland..
