Que Veut Dire PRÈS DE DEUX MILLIARDS DE PERSONNES en Anglais - Traduction En Anglais

• nearly two billion people
• almost two billion people
• nearly 2 billion people
• roughly two billion people

Exemples d'utilisation de Près de deux milliards de personnes en Français et leurs traductions en Anglais

Aujourd'hui, près de deux milliards de personnes utilisent une.
Today, almost two billion people use a.

Chaque match a été regardé par près de deux milliards de personnes.
Nearly two billion people have watched each game.

Près de deux milliards de personnes n'ont pas accès à l'énergie.
Nearly two billion people lack access to energy.

Le monde compte aujourd'hui près de deux milliards de personnes entre 10 et 24 ans.
Almost two billion people are ages 10 to 24.

Près de deux milliards de personnes utilisent chaque mois YouTube.
Roughly two billion people use YouTube every month.

Le manque d'eau pourrait toucher près de deux milliards de personnes dans le monde avant 2025.
Water shortages could affect nearly 2 billion people before 2025.

Près de deux milliards de personnes devraient avoir accès à l'Internet à haut débit.
Roughly two billion people have broadband internet access.

Le manque d'eau pourrait toucher près de deux milliards de personnes dans le monde avant 2025.
Water shortages could affect nearly two billion people before 2025.

Près de deux milliards de personnes dans le monde souffrent d'une carence en zinc(20.
Nearly two billion people worldwide are zinc deficient(20.

Un approvisionnement en eau menacé pour près de deux milliards de personnes dans le monde: étude.
Water supply at risk for nearly two billion people around the world: study.

Près de deux milliards de personnes dans le monde n'ont toujours pas accès aux services financiers.
Nearly 2 billion people still have no access to financial services.

Il existe actuellement dans le monde près de deux milliards de personnes qui souffrent de la faim.
In the world, nowadays, nearly two billion people suffer from hunger.

Près de deux milliards de personnes vivent dans des régions du globe soumises au stress hydrique.
Nearly two billion people live in water-stressed regions of the earth.

La désertification concerne presque la moitié de la superficie de la planète et près de deux milliards de personnes.
Desertification now affects nearly half of the world's surface area and almost two billion people.

Près de deux milliards de personnes vivent dans des zones considérées à haut risque d'inondation.
Almost two billion people are living in areas considered to be high flood risks.

Les terres arides représentent environ 45 pour cent de la surface émergée du globe, et abritent près de deux milliards de personnes.
Drylands make up about 45 per cent of the world's land area where around two billion people live.

Aujourd'hui, près de deux milliards de personnes dans le monde utilisent Internet et les services connexes.
Today, nearly two billion people worldwide use the Internet and its services.

La carence en fer est la forme la plus répandue de malnutrition. Elle touche près de deux milliards de personnes dans le monde, principalement des femmes et des enfants.
Iron deficiency is the most widespread form of malnutrition and afflicts nearly two billion people globally, primarily women and children.

Près de deux milliards de personnes comptent encore sur le bois et le fumier pour le chauffage et la cuisine.
Nearly two billion people still rely on wood and dung for heating and cooking.

Aujourd'hui, les petits agriculteurs des pays pauvres nourrissent près de deux milliards de personnes et produisent l'essentiel de la nourriture consommée dans le monde en développement.
Today, smallholder farmers in poor countries feed almost two billion people, and produce most of the food consumed in the developing world.

Près de deux milliards de personnes sur cette planète sont au chômage parce que le capitalisme n'a pas besoin d'eux.
Almost two billion people on this planet are unemployed because capitalism has no need for them.

En pratique, le suivi du nombre de personnes affectées, évalué à près de deux milliards de personnes dans le monde, soit un tiers de l'humanité, est difficile à réaliser pour de nombreux pays et régions en développement.
In practice, the monitoring of the numbers of persons affected, calculated at almost two billion people worldwide or one third of humankind, is a difficult exercise in many developing countries and regions.

Près de deux milliards de personnes, qui vivent pour la plupart dans les régions rurales de pays en développement, n'ont toujours pas accès à l'énergie commerciale.
Nearly 2 billion people, mostly living in rural areas of developing countries, still do not have access to commercial energy.

La chute de l'Union Soviétique- puis l'incorporation, dans le marché mondial, de près de deux milliards de personnes d'Inde, de Chine et d'ex-URSS- a puissamment stimulé le commerce mondial et agi comme un ballon d'oxygène pour le capitalisme.
The fall of the Soviet Union and the subsequent incorporation of almost two billion people from India, China, and the former USSR into the world economy has given a powerful stimulus to world trade and acted as an oxygen balloon for capitalism.

Près de deux milliards de personnes actuellement n'ont pas l'électricité, et trois milliards de personnes ont recours à la biomasse pour se chauffer et faire cuire les aliments Banque mondiale/FAO/FIDA, 2009.
Currently, about 2 billion people do not have access to electricity for lighting and power, and 3 billion people rely on traditional biomass for their cooking and heating needs World Bank/FAO/IFAD, 2009.

Nous devons une réponse aux aspirations de la jeunesse la plus importante de l'histoire, la nôtre, soit près de deux milliards de personnes qui ont aujourd'hui entre 10 et 24 ans et qui vivent pour 90% d'entre eux dans un pays en développement.
We owe an answer when it comes to the aspirations of the largest number of young people in history, our young people, i.e. nearly two billion people between 10 and 24 years old today, 90% of whom live in developing countries.

Actuellement, près de deux milliards de personnes dans le monde n'ont pas accès aux services financiers.
At present, around two billion people globally have no access to financial services.

Une centaine de dirigeants élus locaux et régionaux d'Afrique et d'Europe ont pris part au premier Forum des gouvernements locaux Afrique-Europe hier à Abidjan, en Côte d'Ivoire, deux jours avant le 5e Sommet Union africaine-Union européenne, qui réunira quatre-vingts délégations diplomatiques représentant près de deux milliards de personnes.
A hundred of local and regional elected leaders from Africa and Europe took part in the first ever Africa-Europe Local Government Forum yesterday in Abidjan, Côte d'Ivoire, two days before the 5th African Union-European Union Summit, which will bring together eighty diplomatic delegations representing nearly two billion people.

Les chercheurs estiment que près de deux milliards de personnes dans le monde souffrent de presbytie.
Researchers estimate that nearly 2 billion people worldwide have presbyopia.

Près de deux milliards de personnes dans le monde ont un accès insuffisant, voire inexistant, aux médicaments indispensables; 80% d'entre elles vivent dans les pays en développement, où l'insuffisance des approvisionnements en médicaments est un obstacle à l'exercice du droit de jouir du meilleur état de santé possible.
Almost 2 billion people have inadequate or no access to life-saving medicines; 80 per cent of these people live in developing countries where inadequate supplies of medicines prevent the enjoyment of the right to the highest attainable standard of health.