Exemples d'utilisation de Près de trois minutes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il arriva près de trois minutes plus tard.
It comes about three minutes later.Il semble que je suis morte pendant près de trois minutes.
It seems that I was out for almost three minutes.Son interview de près de trois minutes, est sur la vidéo.
Interview is about 3 minutes into the video.Son mari a dit qu'il l'a laissé seule près de trois minutes.
Her husband said he left her alone For roughly three minutes.Pendant près de trois minutes, 13 000 personnes sont restées« bloqués.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière minutela dernière minuteminutes décimales
juste une minuteneuf minutesjuste quelques minutesminutes et demie
seule minuteune minute et demie
minutes maximum
Plus
Il a couvert la distance de 100 miles en près de trois minutes.
Covered the 100 mile distance in about 3 minutes.J'ai près de trois minutes de vidéo de cette étrange valse.
I have hours of video C'était vraiment très curieux, d'autant queça a duré près de trois minutes.
It was really weird,especially as it lasted nearly three minutes.Prend près de trois minutes à Eddy Merckx dans les six derniers kilomètres.
Il a réduit le précédent temps de référence de près de trois minutes.
That beat the previous record by nearly three minutes.En marchant pendant près de trois minutes dans un long couloir, il vit finalement la sortie devant lui.
Walking for almost three minutes through a long corridor, he finally saw the exit in front of him.Velsheda menait de 25 secondes au premier tour et gagne de près de trois minutes.
Velsheda gains 25-second advantage on first round and wins by almost three minutes.La vidéo de près de trois minutes s'intitule«Shred the Love, la version du réalisateur.
The nearly three-minute long video is titled,"Shred Et après avoir consulté la VAR pendant près de trois minutes, il a confirmé sa décision.
After pondering it for almost three minutes, she nodded her approval.La première vidéo recommandée liée suite à ce choix initial a duré en moyenne près de trois minutes de plus.
The first recommended video tied to this initial choice ran, on average, nearly three minutes longer.Rhys Yates(Skoda Fabia R5) complète le top cinq avec près de trois minutes d'avance sur Nicolas Ciamin Volkswagen Polo R5.
Rhys Yates is fifth in a Skoda Fabia R5, almost three minutes ahead of sixth-placed Nicolas Ciamin.Courant près de trois minutes, il combine une action rapide avec des moments plus touchants impliquant Noctis et son équipage.
Running nearly three minutes in length, it blends fast-paced action with more touching moments involving Noctis and his crew.Début de rallye plus compliqué pour Andrey Karginov et son Kamaz à près de trois minutes du leader.
Andrey Karginov(Kamaz) is having a more complicated start and lies three minutes adrift.Nathalie Schneitter, de Suisse, a terminé deuxième a près de trois minutes derrière et Aleksandra Dawidowicz, de Pologne, troisième à 3:14.
Nathalie Schneitter of Switzerland was second almost three minutes behind and Aleksandra Dawidowicz of Poland third 3:14 back.À partir de ce moment, l'équipage a su maintenir un rythme rapide eta construit une avance qui totalisait près de trois minutes à la fin du rallye.
From there, the team held a fast pace andmanaged a lead that grew to nearly three minutes at the finish of the rally.En auto, Masuoka n'a pas baissé les bras et a repris près de trois minutes à Peterhansel, qui le devance toujours de quatorze minutes. .
Among the cars, Masuoka did not let up and made up nearly three minutes on Peterhansel, who was still fourteen Il avait tout d'abord refusé de se prévaloir de cette possibilité, maisil avait par la suite parlé à son avocat pendant près de trois minutes.
At first, he had knowingly declined that opportunity, butlater he availed himself of it and spoke to his lawyer for some three minutes.Près de trois minutes ont été nécessaires à l'équipage néo-zélandais pour se défaire de la voile traînant dans l'eau et qui fut rapidement récupérée par leur équipe technique en mer.
It took the crew more almost three minutes to detach the sail from the headstay and pitch it overboard, where it was retrieved by crew in the team's chase boat.Suivant derrière étaient Keisha Besler(CAN) et Holly Henry(CAN), Pallant est sortie huitième de l'eau eta dû remonter un déficit de près de trois minutes.
Following behind was then Keisha Besler(CAN) and Holly Henry(CAN), Pallant was eighth out Le Français est passé le premier au CP1 avec près de trois minutes d'avance sur le leader du général Rafal Sonik qui précède lui-même Nelson Sanabria de quelques secondes.
The Frenchman has reached CP1 with a lead of almost three minutes over general standings leader Rafal Sonik who is in turn followed several seconds behind by Nelson Sanabria.Après cinq tours, Johan Niklas Jacobs a remporté le 25ème Grand- prix Comat dans la catégorie débutants, avec près de trois minutes d'avance sur Philipp Sunnen de l'UC Dippach.
After five laps, Johan Niklas Jacobs won the 25th Grand-prix Comat in the novice category, with nearly three minutes advantage on UC Dippach's Philipp Sunnen.Vendredi midi, le leader comptait déjà près de trois minutes d'avance sur Georges Gonon. Anthony Balester occupait la troisième position devant Romain Salinas, Jonathan Fra et Guillaume Sirot.
By Friday afternoon the leader had built up nearly a three-minute cushion over Georges Gonon, with Anthony Balester in third and Romain Salinas, Jonathan Fra and Guillaume Sirot behind him.Une minute de demie plus tard, Frederic Glorieux a pris la deuxième place, tandisqu'Arno de Wispelaere avait déjà près de trois minutes de retard sur un vainqueur rayonnant.
A À 1 h 24 min 9 s, soit près de trois minutes avant l'heure d'atterrissage la plus hâtive possible, l'avion avait commencé à subir une succession de plus en plus rapide de défaillances de systèmes.
At 0124:09, nearly three minutes before the earliest possible landing time, the aircraft had started to experience an increasingly rapid succession of systems-related failures.Le peloton emmené par des garçons comme Pol Weisgerber, Charly Petelin ou Jonas Andersen, fils de Kim Andersen,suivait déjà à près de trois minutes avant la mi- course.
The next and slightly bigger group led by boys like Pol Weisgerber, Charly Petelin or Jonas Andersen, Kim Andersen's son,was already following at nearly three minutes before mid-race.
