Exemples d'utilisation de Présence d'espèces en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Présence d'espèces.
Des dossiers géoréférencés de la présence d'espèces exotiques et la date de chaque signalement;
Présence d'espèces en péril.
Presence of species at risk.On érige des panneaux de signalisation dans les zones fragiles pour indiquer la présence d'espèces en péril.
Signage is being erected in vulnerable areas to indicate the presence of species at risk.La présence d'espèces pour la nourriture est autorisée.
Presence of species for food is allowed.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
présence internationale
forte présenceprésence locale
présence commerciale
présence permanente
présence des nations unies
présence constante
une présence internationale
présence continue
simple présence
Plus
Sous presse recommandent de déterminer l'habitat essentiel à l'aide d'un tampon de 5 km autour de la présence d'espèces connues.
In press recommend using a 5km buffer around known species occurrences.La présence d'espèces à statut précaire est d'ores et déjà confirmée.
The presence of species at risk is already confirmed.La désignation d'une ZNIEFF repose surtout sur la présence d'espèces ou d'associations d'espèces à fort intérêt patrimonial.
The designation Présence d'espèces de grande importance pour la conservation.
Presence of species Ce« pont biologique» explique l'actuel foisonnement de vie qu'on y trouve et la présence d'espèces qui n'étaient pas vouées à cohabiter.
This“biological bridge” explains the current abundance Figure 18: Présence d'espèces endémiques à Mohéli sur la base de modèles.
Le système physique exerce un contrôle fort sur les écosystèmes de la zone OSPAR, y compris la présence d'espèces et d'habitats et leurs interactions.
The physical system exerts a strong control on the ecosystems La prédiction de présence d'espèces(arbres, arbustes et fougères) de milieux humides.
Prediction He also compiles, reviews, andmaintains provincial status ranks and rare species occurrence data on vascular plants and lichens.La présence d'espèces telles que le balbuzard pêcheur est un excellent indicateur de la santé d'un écosystème.
The presence of species such as osprey are excellent indicators Les figures 14 à 19 présentent des cartes de la présence d'espèces endémiques(sur la base de modèles) et d'espèces menacées pour les trois îles.
Figures 14-19 provide maps of endemic species occurrence(based on models) and threatened La présence d'espèces dépend de la disponibilité des habitats et de la présence de populations en santé et viables.
Species presence depends on the availability of habitat and healthy and viable populations.Des inventaires fauniques ont également été effectués pour documenter la présence d'espèces fauniques à statut précaire, notamment le chevalier cuivré(menacé) et la tortue des bois vulnérable.
Wildlife surveys were also carried out to document the presence of species at risk, including the copper redhorse(threatened) and the wood turtle vulnerable.La présence d'espèces d'animaux disparus il y a 1,5 million d'années indique que le gisement n'a pas moins que cet âge.
The occurrence of species Les codes-barres à ADN pourraient permettre d'établir des pratiques plus fiables et plus efficaces pour les organismes de réglementation qui doivent déterminer la présence d'espèces qui présentent des risques.
DNA barcoding could set more efficient reliable practices for regulators when determining the presence of species that pose a risk.
