Exemples d'utilisation de Pressa en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il pressa, un peu.
B'Elanna, écoutez-moi", la pressa Harry.
Il pressa la jeune fille.
She hurried the girl off.Qu'est-ce qui se passe, chérie?» me pressa-t-elle.
Le docteur pressa un bouton.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pressez la touche
presse pantalon
presse plieuse
rien ne pressepresse papier
pressez le bouton
presse café
pressé par le temps
les relations pressebouton est pressé
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus pressantpuis pressezpresser fermement
presser légèrement
pressez simplement
pressez brièvement
pressez doucement
pressez ensuite
ensuite pressezpresser délicatement
Plus
Utilisation avec des verbes
pressé de partir
pressé de voir
pressé de trouver
pressé de rentrer
pressé de mourir
pressé de prendre
suffit de presserpresser pour sélectionner
Plus
Il pressa le bouton et parla.
La mère les pressa anxieusement.
The mother pushed them anxiously.Il pressa un bouton électrique.
He pressed an electric button.Il l'observa quelques instants puis pressa un bouton.
He looks at me a moment, then presses the button.Le doigt pressa vers l'intérieur.
The finger urged inward.Il pressa ses lèvres contre les siennes.
He pressed his lips against hers.Son entourage le pressa de se reposer un peu.
His entourage urged him to take some rest.Il pressa son oreille contre le mur.
He pressed his ear against the wall.Snorri ramassa la neige sanglante, la pressa, et le mit dans sa bouche.
Il me pressa contre le mur.
He pressed me against the wall.Eligio me pressa de le suivre.
Eligio urged me to follow him.Il pressa les mains de Durtal et lui dit.
He pressed Durtal's hands and said.Maître Hu le pressa de frapper avec toute sa force.
Master Hu urged him to hit harder.Il pressa la pâte dentifrice hors du tube.
He squeezed the toothpaste out of a tube.De sa main libre, elle pressa ses doigts profondément dans ma mâchoire.
With his free hand, he presses his fingers gently to my heart.Tom pressa son nez contre la fenêtre.
Tom pushed his nose against the window.La petite fille se détourna, pressa les hanches contre son cartable, défendant sa place.
Elle pressa son visage contre la vitre.
She pressed her face against the glass.Elle le pressa de démissionner.
Il pressa fermement les deux morceaux de pain.
He squeezed both pieces of bread firmly.Elle le pressa de faire le travail.
She urged him to do the job.Il pressa son gouvernement de ne pas le signer.
He urged his government not to sign it.Après cela, elle pressa la carte entre deux plaques transparentes.
After that, she presses the card between two transparent plates.Il pressa ses commandants d'avancer le plus vite possible[197.
He urged his commanders on.Le Docteur pressa un bouton sous son bureau.
The Doctor pressed a button under his desk.
Synonyms are shown for the word 
