Que Veut Dire PROBLÈME DE PROCÉDURE en Anglais - Traduction En Anglais

• procedural problem
• procedural issue
• problem of procedure
• procedural problems
• question of procedure

Exemples d'utilisation de Problème de procédure en Français et leurs traductions en Anglais

Il n'y a aucun problème de procédure.
There is no procedural problem.

L'affaire a, elle aussi, été renvoyée en raison d'un problème de procédure.
The case was rejected due to a procedural problem.

Ce n'est pas un problème de procédure.
It is not a procedural problem.

La Conférence n'est pas confrontée seulement à un problème de procédure.
The Conference is not confronted with a procedural problem alone.

Ce n'est pas un problème de procédure.
This is not a problem of procedure.

Depuis quelques jours nous entendons dire qu'il s'agit d'un problème de procédure.
During the past several days we heard the argument that this is a procedural issue.

Il existe un problème de procédure dans cette Assemblée.
There is a procedural problem in this House.

Il se peut qu'il s'agisse simplement d'un problème de procédure.
It may seem like just a procedural issue.

J'ai un problème de procédure avec votre chef d'équipe.
I'm having a procedural problem with your head of office here.

Mais plutôt d'un problème de procédure.
Rather than a procedural problem.

M'excuser de prendre la parole mais je considère qu'ici nous sommes face à 25 un problème de procédure.
Taking the floor, but I think this is a procedural issue. And as Defence.

Il n ' y a aucun problème de procédure.
There is no procedural problem.

Il y a un problème de procédure mais nous le surmonterons.
There is a question of procedure, but I'm confident we can overcome it.

Ce n ' est pas un problème de procédure.
It is not a procedural problem.

Monsieur le Président, il y a, en ce qui concerne le compromis proposé sur Cardiff, un problème de procédure.
Mr President, there is actually a procedural problem with the compromise submitted on Cardiff.

Cela éviterait tout problème de procédure.
Then we would not have any procedural problems with this.

Selon l'entente conclue, il n'y aura pas de discours aujourd'hui parce que cela créerait un problème de procédure.
The agreement is that there will be no speeches today because that would then cause a procedural problem.

Fait correcte, il n'y aura aucun problème de procédure à l'avenir.
Correct manner, there will be no procedural problems as far as I am.

Le cas du père de la victime, également poursuivi pour complicité, a été disjoint pour un problème de procédure.
The case of the victim's father, also prosecuted for complicity, was separated due to a procedural problem.

Il y a seulement un problème de procédure, à ce stade- ci, que je voudrais partager avec les honorables sénateurs et, bien sûr, avec le sénateur Nolin.
There is just a procedural problem at this stage that I want to share with the honourable senators and, of course, with Senator Nolin.

Comment utiliser "problème de procédure" dans une phrase en Français

Simple problème de procédure regrette-t-on alors à la chancellerie.

Il C’est un problème de procédure régulière ici », écrit-il.

En cause, un problème de procédure : trois des 22 accusés étaient absents.

Il y a en effet un gros problème de procédure avec cette double saisie.

Mais un problème de procédure renvoie son affaire « à une date ultérieure ».

Avec le CPC Online, vous faites vite le tour d’un problème de procédure civile.

J'attire toutefois votre attention sur un problème de procédure au regard de notre règlement.

Cependant, le contrôle avait été mal effectué ; un problème de procédure je dirai même.

IL est question ici de problème de procédure pas de compréhension ou d'application d'une loi.

Quatre juges sont au contraire de l’avis qu’aucun problème de procédure n’est en l’occurrence présent.

Comment utiliser "procedural issue" dans une phrase en Anglais

We shall first tackle the procedural issue raised.

When the matter came before the committee, a procedural issue arose.

The procedural issue central to both Dagenais and T.S.

Griffiths J considered that procedural issue as a separate question.

The agenda was packed with substance and procedural issue discussion.

Initially, however, we must resolve a procedural issue raised by Rayala.

The final procedural issue discussed is the question of standing.

However, there was an interesting procedural issue associated with this case.

Timeliness is a procedural issue to be decided by this Arbitrator.

A procedural issue also complicated Price’s case.