Exemples d'utilisation de Problèmes internationaux en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Problèmes internationaux.
Traitant des problèmes internationaux.
Des solutions canadiennes en réponse à des problèmes internationaux.
Les problèmes internationaux.
The international problems.Il s'agit évidemment des problèmes internationaux.
These are international problems.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
même problèmeproblèmes courants
le même problèmeseul problèmeautre problèmeproblèmes techniques
principaux problèmesproblème majeur
gros problèmeun autre problème
Plus
Grands problèmes internationaux.
Tough international problems.InterAcademy Panel sur les problèmes internationaux.
Interacademy Panel on International Issues.Les problèmes internationaux ne connaissent pas de frontières.
International problems know no boundaries.La Recherche dans le domaine des problèmes internationaux.
Research studies on international problems.Résolvant les problèmes internationaux d'ordre économique.
Solving international problems of an economic.Contribuer à la résolution des problèmes internationaux.
Contributing to solving international problems.Un certain nombre de problèmes internationaux seront eux aussi soulevés.
A number of international issues will also be raised.Les contenus du cours sont axés sur des problèmes internationaux.
Course contents are focused on international issues.Certains des problèmes internationaux au sein de leur continent.
Some of these own international problems within their continent.Il avait peu d'expérience des problèmes internationaux.
He had little experience with international issues.Lors du somment, des problèmes internationaux ont fait l'objet de discussions approfondies.
International issues were discussed in depth at the summit.Les actuelles menaces sur le bios sont des problèmes internationaux.
Present threats to bios are international problems.Les grands problèmes internationaux ont fait l'objet de discussions constructives.
Major international issues were discussed in a constructive atmosphere.Disponibilité des produits et services; problèmes internationaux.
Availability of Products and Services; International Issues.Les problèmes internationaux ne pourront être résolus sans la coopération entre les USA et la CHine.
Global problems will not be solved without U.S.-China cooperation.Nous disons oui au règlement pacifique des problèmes internationaux.
Yes to the peaceful resolution of international problems.Agenda des problèmes internationaux(Agenda pe probleme internationale)(Bucarest, 1975.
Agenda on International Issues(Agenda de probleme internationale)(Bucharest, 1975.Développer les connaissances des étudiants concernant les problèmes internationaux;
Ceux qui sont conscients des problèmes internationaux le comprennent parfaitement.
Those who are aware of international issues understand this perfectly.Nous avons également évoqué un certain nombre de problèmes internationaux.
We also have discussed a range of international issues.Ces problèmes internationaux ont augmenté les demandes d'aide adressées au PNUD à tous les niveaux: mondial, régional et national.
These international challenges increased demand for UNDP support at the global, regional and country levels.Une perspective critique et globale sur les problèmes internationaux.
A critical and global perspective on international problems.Traiter les problèmes internationaux en adoptant des modèles communs de brevet, en normalisant les règles et en fournissant des services d'appui à la protection sur les marchés étrangers.
Address cross-border issues by adopting common patent models, standardising rules and providing support services for protection in foreign markets.Ces questions se trouvent aujourd'hui au cœur des problèmes internationaux.
Today, these questions are at the heart of international issues.Les grands problèmes internationaux contemporains exigent que l'on s'attaque aux problèmes sociaux et économiques persistants et chroniques auxquels les États sont confrontés.
The major international challenges of today in fact require the tackling of the persistent and chronic social and economic 
