Que Veut Dire PROBLÈMES QUE NOUS AVONS en Anglais - Traduction En Anglais

• problems we have
• issues we have
• problems we are
• troubles we have
• concerns we have
• problems we had
• problem we have
• problems we've

Exemples d'utilisation de Problèmes que nous avons en Français et leurs traductions en Anglais

Les problèmes que nous avons.
The problems we have.

En plus de tous les problèmes que nous avons.
Plus, all the problems we had.

Problèmes que nous avons créés.
The problems we had created.

Alors regardons les problèmes que nous avons.
Lets look at the problems we have.

Des problèmes que nous avons réglés.
Problems we have solved.

J'adore jouer ici malgré les problèmes que nous avons.
I love living here despite the problems we have.

Les problèmes que nous avons constatés.
Problems we have seen.

C'est cela l'origine des problèmes que nous avons en Bosnie.
And that's one of the problems we had in Bosnia.

Problèmes que nous avons identifiés.
Problems we have identified.

C'est ce qui crée les problèmes que nous avons en ce moment.
This creates the problems we have today.

Problèmes que nous avons", a-t-il ajouté.
Problems we had," he added.

Voici certains des problèmes que nous avons identifiés.
These are some of the problems we have recognized.

Les problèmes que nous avons, se présentent sous différentes formes ou émotions.
Issues we have, come in various shapes, forms or emotions.

Nous n'aurions pas les problèmes que nous avons aujourd'hui.
We wouldn't see the problems we have today.

Les problèmes que nous avons avec cela sont doubles.
The problems we have with this are twofold.

Nous ne pouvons pas résoudre les problèmes que nous avons créés.
We cannot solve the problems we have created.

Les problèmes que nous avons vus: obstacles à l'efficacité de la FP& A.
The Troubles We have Seen: Roadblocks to effective FP&A.

Merci de nous avoir informés des problèmes que nous avons notés.
Thank you for raising awareness of the issues we have noted.

Un des problèmes que nous avons, c'est le manque de continuité".
One of the problems that we have is the lack of continuity(of staff.

Mais les problèmes que nous vivons sont des problèmes que nous avons trouvés.
The problems we have are problems we have made.

Voici quelques problèmes que nous avons avec ce produit.
Here are some concerns we have with this product.

Le gouvernement n'a donc prêté aucune attention aux problèmes que nous avons soulevés.
The government paid no attention to the problems we had outlined.

NET à partir de problèmes que nous avons surmontés dans le passé.
NET from problems we have overcome in the past.

Ensuite, nous travaillons avec le client pour résoudre les problèmes que nous avons découvert.
Then we work with the customer to address the issues we've discovered.

Quelque exemples de problèmes que nous avons rencontrés incluent.
Some examples of issues we have experience with include.

Nous avons eu le sentiment que la population a eu peur des problèmes que nous avons rencontrés.
I think the people had enough of the problems we are encountering.

Il y avait quelques problèmes que nous avons tenté de résoudre.
We had several problems we were trying to solve.

Le Comité voudra peut-être demander aux représentants du Ministère de présenter un plan d'action décrivant comment le Ministère entend régler les problèmes que nous avons soulevés.
Your Committee might wish to ask officials for an action plan that outlines how the Department is going to address the concerns we have raised.

La plupart des problèmes que nous avons proviennent d'un malentendu.
Most of the problems we have in life comes from a misunderstanding.

Le résultat obtenu est l'une des solutions les plus efficaces(et, aussi l'une des plus"amusantes") aux problèmes que nous avons l'été avec les mouches et autres insectes.
The result is one of the most effective(and, dare we say"fun"?) solutions to the summer fly problem we have seen.