Exemples d'utilisation de Processus de fonte en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Processus de fonte du sable.
Utilisez-vous un processus de fonte?
Le processus de fonte est instantané si le gel est déjà formé.
Une fois le récipient dans le four, le processus de fonte commence.
Once the container in the furnace, the process of cast iron starts.Le processus de fonte entraîne d'énormes transformations du et dans le glacier.
The melting process is resulting in great changes on and in the glacier.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
processus politique
processus créatif
le processus politique
long processusmême processusprocessus complexe
nouveau processusun long processusle même processusprocessus industriels
Plus
L'acier utilisé dans le traditionnel processus de fonte japonais pour créer des sabres.
The steel used in the traditional Japanese smelting process used to make swords.Le processus de fonte se termine quand le chocolat est TOTALEMENT fondu et bien liquide.
The melting process is complete when the chocolate is TOTALLY Cela accélérerait alors le processus de fonte de la banquise antarctique.
This in turn would further accelerate the melting process at the Antarctic ice sheet.Les processus de fonte précédemment observés ne permettent pas d'expliquer une telle perte de masse.
Previously observed melting processes can't explain that much mass loss.Tout comme le feu purifie l'argent dans le processus de fonte, les épreuves transforment notre caractère.
Just as fire refines silver in the smelting process, trials refine our character.Les micro-ondes affectent l'eau contenue dans le nectar d'abeille,provoquant le processus de fonte.
Microwaves affect the water that is contained in bee nectar,causing the process of melting.Dans la première phase du processus de fonte des glaces, les baydzharakhs ont la forme d'un pilier.
In the first phase of the ice melting process baydzharakhs have a pillar-like shape.Dans le casse- verre, les groisils acquièrent la granulométrie optimale pour le processus de fonte.
The glass breaker grinds the cullets until they are the ideal grain size for the melting process.Au cours de cette période de l'année, le processus de fonte est plus intense qu'en hiver.
During this time of year, the melting process is more intense than in winter.Le processus de fonte signifie un passage du solide au liquide, c'est impossible avec les os.
The melting process represents a change of state from a solid to a liquid; an impossibility with bones.Il est enfin possible d'utiliser la houille pour le processus de fonte, une matière première largement répandue.
At last it was possible to make use of the abundant hard coal in the smelting process.Ce processus de fonte a entrainé sa cristallisation dans le sol à faible profondeur et à la sa surface.
This melting process resulted in its crystallization in the shallow subsurface and on the surface itself.Des vides, de la porosité, des inclusions etdes fissures peuvent apparaître dans le métal pendant le processus de fonte.
Voids, porosity, inclusions, andcracks in the metal can occur during the casting process.Le processus de fonte de centrifugeur peut assurer un rendement plus élevé pour raccourcir le temps de production;
Centrifugal Cast process can assure higher efficiency to shorten the production time;Tandis que le magnétisme interne fait entrer les métaux en fusion, Paulo etNicolas peuvent suivre le processus de fonte.
While internal magnetism makes enter metals in fusion, Paulo andNicolas can follow the process of cast iron.
