Exemples d'utilisation de Processus de légitimation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quel processus de légitimation?
By what process of legitimation?Discours religieux et médical au cœur du processus de légitimation du droit pénal.
Religious and medical discourses at the core of the legitimization process of penal law.Processus de légitimation de l'action publique européenne.
Legitimisation processes of EU public action.Nous parlons ici du processus de légitimation des.
We are talking about the process of legitimising Les processus de légitimation de l'acte littéraire.
The process of legitimization Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
processus politique
processus créatif
le processus politique
long processusmême processusprocessus complexe
nouveau processusun long processusle même processusprocessus industriels
Plus
Discours sur la RSE dans le processus de légitimation de la banque.
On CSR in the legitimacy process in Le processus de légitimation crée un processus pour légitimer.
The legitimation process creates a Peut survenir dans le processus de légitimation de votre maison.
May arise in the process of legitimizing your home.Cette conception voit dans le patrimoine le résultat de processus de légitimation.
To consider heritage in this way is to view it as the result of legitimating processes.Avec quel processus de légitimation?
By what process of legitimation?Parallèlement, les scientifiques ont mis en œuvre plusieurs processus de légitimation des savoirs paysans.
At the same time, the scientists set up several processes for legitimizing local know-how.Avec quel processus de légitimation?
What is the process of legitimation behind this?Le discours relatif à l'écologisation des affaires età la RSE est également un élément clé dans le processus de légitimation.
The discourse related to the greening of business andCSR is also key in the legitimization process.Dénonçons les processus de légitimation du coup d'État;
Denounce every process of legitimization Étude comparée de canons littéraires et artistiques,modes d'élaboration, processus de légitimation et évolution.
Comparative studies Comment évaluer les processus de légitimation et de consécration?
Le processus de légitimation de Sebastian pour devenir le prochain héritier, Roi de France et époux de Marie avait commencé.
The process of legitimizing Bash to become the next heir, King Les imperfections apparaissent sur un fond blanc standard qui suggère un processus de légitimation que ses sujets accueillent favorablement.
Imperfections meet an institutionalized white backdrop that suggests a process of legitimation his subjects have welcomed.Terminez le processus de légitimation de leur statut et leur travail ne sera pas.
Complete the process of legitimizing their status and work will not be.Un autre aspect est le processus de politisation du«problème public», le processus de légitimation et les instruments politiques qu'il génère.
Another aspect is the Le processus de légitimation du nouveau gouvernement doit faire l'objet d'une étude approfondie.
There must be considerable study of the process of legitimization Ses principaux domaines de recherche comprennent la sécurité internationale et le processus de légitimation de l'emploi de la force dans les Relations internationales.
His main fields Les processus de légitimation des savoirs ont renforcé les positions sociales de certains acteurs locaux.
The knowledge legitimization process strengthened the social status of some local players.Régis Martineau 260 principe d'ordonnancement sera négocié au travers d'un processus de légitimation et de négociation qui réunira syndicats, experts, directions, et entreprises.
The new ordering principle was negotiated through a legitimation and bargaining process involving unions, experts, management, and companies.Ce processus de légitimation a pour objectif in fine d'obtenir le consensus de la population.
This legitimation process aims ultimately to obtain the consensus of the population affected by violence.Et le progrès définit précisément cette idée de perfectibilité indubitable du parcours de l'humain selon un processus de légitimation créé par les pratiques discursives dominantes.
And progress precisely defines this idea Analyse des processus de légitimation politique, des rapports état-société, et des conflits ethniques.
Afin de faire respecter des valeurs communément admises, en particulier le principe cité ci-dessus,il convient d'examiner- et de comprendre- le processus de légitimation de ces types de discours.
In order to successfully uphold universally agreed values, in particular the principle that no custom, tradition or religious consideration can be invoked to justify violence against women,it is necessary to address, and understand, the process of legitimization in the assertion Une étude historique portant sur le processus de légitimation du dessin dans l'art contemporain et les pratiques curatoriales.
An historical study on the legitimation process of drawing in contemporary art and curatorial practices.Dans ce contexte, l'indépendance du Soudan du Sud et le déclassement de la population sud-soudanaise résidant à Khartoum, aujourd'hui considérée comme étrangère[4], ravive le sentiment d'insécurité foncière de cette population- y compris dans les cas où les familles possèdent des titres de propriété en bonne et due forme-, démontrant, s'il était besoin,le rôle central que joue la confiance(et non la formalisation) dans les processus de légitimation du droit de la propriété.
In this context, the independence 
