Que Veut Dire PROGRÈS IMPORTANTS ONT en Anglais - Traduction En Anglais

• significant progress has
• important progress has
• substantial progress has
• considerable progress has
• major progress has
• significant strides have
• significant advances have
• great progress has
• important advances have
• major advances have
• important strides have
• important achievements have
• notable progress has
• significant gains have
• significant improvements have
• significant developments have
• major strides have
• meaningful progress has
• important gains have
• important steps have

Exemples d'utilisation de Progrès importants ont en Français et leurs traductions en Anglais

Des progrès importants ont été accomplis.
Great progress has been made.

Mais, ces dernières années, des progrès importants ont été réalisés.
However, in the last few years, important advances have been made.

Des progrès importants ont été faits.
Important progress has been made.

Ces deux dernières années, des progrès importants ont été réalisés à cet égard.
Considerable progress has been made in the last two years.

Des progrès importants ont été réalisés.
Significant progress has been made.

Dans des domaines principalement techniques, des progrès importants ont été réalisés.
Particularly in technical fields, considerable progress has been made.

Des progrès importants ont été effectués.
Significant progress has been made.

Je ne suis pas en désaccord avec lui, mais ces programmes vont bon train et des progrès importants ont été réalisés ces derniers temps.
I do not disagree with him, but these programs are proceeding apace, and significant gains have been made over the last short while.

Des progrès importants ont été réalisés.
Important progress has been achieved.

POLITIQUES ET PRATIQUES Comme il a été mentionné ci-dessus, lors des discussions de la Table ronde 3.3 du FMDD de Manille en 2008, des progrès importants ont été accomplis en ce qui concerne les PCR et les fora interrégionaux.
POLICIES AND PRACTICES As mentioned above, since the discussions at the Manila 2008 GFMD Roundtable 3.3, some significant developments have occurred in the realm of RCPs and inter-regional fora.

En outre, des progrès importants ont été réalisés.
And important progress has been made.

Note 27 La cote« Intention satisfaisante» est attribué si l'action prévue, après sa mise en œuvre, éliminera ou réduira sensiblement la lacune de sécurité, et si des progrès importants ont été constatés depuis la publication de la recommandation.
Footnote 27 A Satisfactory Intent rating is assigned if the planned action, when fully implemented, will substantially reduce or eliminate the safety deficiency, and meaningful progress has been made since the recommendation was issued.

Des progrès importants ont été accomplis en 1998.
Major advances have been made in 1998.

Note 17 On attribue la cote« intention satisfaisante» quand la mesure envisagée, une fois qu'elle aura été entièrement mise en œuvre, permettra de réduire considérablement la lacune ou de l'éliminer, et que des progrès importants ont été réalisés depuis la formulation de la recommandation.
Footnote 17 A Satisfactory Intent rating is assigned if the planned action, when fully implemented, will substantially reduce or eliminate the safety deficiency, and meaningful progress has been made since the recommendation was issued.

Des progrès importants ont déjà été réalisés.
Significant progress has already been made.

Malgré le fonctionnement imparfait de ces institutions et l'observation du Représentant spécial selon laquelle le Kosovo a encore un long chemin à parcourir pour se doter d'institutions représentatives et opérationnelles, susceptibles de rendre compte de leurs actes à la population kosovare, des progrès importants ont été enregistrés.
Notwithstanding the imperfect functioning of those Institutions-- and the assertion by the Special Representative that Kosovo still has some way to go in establishing representative and functioning institutions accountable to the Kosovo population-- meaningful progress has been achieved.

Des progrès importants ont donc été effectivement accomplis.
Major progress has thus been made.

Manifestement, des progrès importants ont été accomplis depuis 2000.
Significant progress has clearly been made since 2000.

Des progrès importants ont été réalisés à tous les égards.
Major progress has been achieved on all fronts.

Au cours de l'année écoulée, des progrès importants ont été faits au niveau de l'élaboration des politiques.
Over the past year, important achievements have been made in policy development.

Comment utiliser "progrès importants ont" dans une phrase en Français

Entre-temps des progrès importants ont été accomplis.

Des progrès importants ont donc été obtenus.

Comment utiliser "significant progress has, substantial progress has, important progress has" dans une phrase en Anglais

Some significant progress has been made.

Substantial progress has been made on both fronts.

Despite these concerns, much has been learned and important progress has been made.

Substantial progress has been made on other avenues as well.

Important progress has been made recently in understanding these silencing mechanisms.

There’s no doubt that important progress has been made.

Although important progress has been made, polio remains endemic in several countries.

Important progress has been recently made in TRPC pharmacology [33,117,171,230].

Recently, substantial progress has been made in genome sequencing16,17,18,19,20.

Treasury, noted that substantial progress has been made, however.