Exemples d'utilisation de Programme a obtenu en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dans l'ensemble, le programme a obtenu une bonne note.
Le programme a obtenu nombre d'autres résultats.
Dans le secteur de la santé, le programme a obtenu les résultats suivants.
Ce programme a obtenu la labellisation de la mission centenaire.
This program obtained the labelling of the hundred-year-old mission.Au cours de l'exercice 2013- 2014, le programme a obtenu plusieurs résultats.
In fiscal year 2013-2014, the program achieved several results.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
résultats obtenusles résultats obtenusobtenir la meilleure offre
obtenir des résultats
obtenez des réponses
obtenir des informations
données obtenuesinformations obtenuesrenseignements obtenusles données obtenues
Plus
Le programme a obtenu ce résultat en participant à quelque 300 projets de S.
The Program achieved this outcome by pursuing some 300 S.Malgré ces obstacles internes et externes, le Programme a obtenu des résultats significatifs.
Despite these external and internal challenges, the program achieved significant results.Un programme a obtenu"coincé" amenant à fonctionner sur une boucle infinie.
A program got"stuck" causing it to operate on an infinite loop.Annoncé dans le Budget 2010 en mars 2010, le programme a obtenu l'approbation du CT en juillet 2010.
Announced in Budget 2010 in March 2010, the Program received TB approval in July 2010.Le programme a obtenu 18M$ pour 5ans en vue de la mise en œuvre de ses deux composantes.
The program received $18million for fiveyears to implement its twocomponents.Pendant sa première période de programmation(2007-2012), le programme a obtenu les résultats suivants.
Cette année, le programme a obtenu plusieurs résultats.
In this year, the program achieved several results.Dans son ensemble,le rapport du Secrétaire général, publié sous la cote A/54/362, montre que le programme a obtenu quelques succès dans tous les domaines indiqués.
On the whole,the report of the Secretary-General contained in document A/54/362 shows that the programme has achieved some successes in all the areas outlined.Ce programme a obtenu une mention spéciale au 11e Grand Prix international vidéo danse.
Après avoir été testés 12 fois par le Virus Bulletin, le programme a obtenu le VB 100 certificat dans tous les tests, mais une.
After being tested 12 times by the Virus Bulletin, the program got the VB 100 certificate in all tests but one.Efficacité: Le Programme a obtenu des résultats utiles sur le plan du développement des capacités.
Effectiveness: The program achieved valuable results in terms of capacity development.L'évaluation approfondie du programme> a conclu quedans le cadre du budget axé sur les résultats de l'exercice biennal 2002-2003, le programme a obtenu des résultats positifs.
An in-depth evaluation of the Le programme a obtenu une subvention de la Banque mondiale d'un montant de 118,8 millions de zlotys.
The programme obtained a subsidy from the World Bank amounting to PIN 118.8 million.Comme il a été mentionné précédemment, le programme a obtenu des fonds additionnels d'autres sources afin d'achever le travail en cours.
As mentioned previously, the program received additional funding from other sources to supplement its existing work including.Ce programme a obtenu un succès notable et son élargissement est proposé chaque année.
The programme has achieved a significant success and its expansion Cela souligne l'importance de déterminer les secteurs dans lesquels le programme a obtenu des résultats, et d'utiliser ces mêmes résultats pour déterminer stratégiquement les secteurs qui exigeront un engagement.
This underlines the importance of identifying where the Program achieved results and using these to strategically determine sectors of engagement.Le programme a obtenu certains résultats en matière de durabilité environnementale dans les trois secteurs.
The program achieved some results in environmental sustainability in all three sectors.L'évaluation approfondie du programme Administration publique, finances publiques et développement a conclu quedans le cadre du budget axé sur les résultats de l'exercice biennal 2002-2003, le programme a obtenu des résultats positifs.
An in-depth evaluation of the Le Programme a obtenu les autorisations permanentes de programmes et de politiques en janvier 2010.
The Program received ongoing Selon l'évaluation, le programme a obtenu des résultats positifs en ce qui touche tous ces objectifs.
The evaluation noted that the program achieved positive results with respect to all these objectives.Le programme a obtenu des résultats significatifs dans les régions de Mopti et de Tombouctou au Mali, notamment.
The program achieved significant results in the Mopti and Timbuktu regions of Mali, including.Depuis son lancement en 2016, le Programme a obtenu des résultats tangibles dans 14 des 21 pays cibles.
Since its launch in 2016, the Programme has achieved tangible results in 14 out of the 21 target countries.Ce programme a obtenu des résultats remarquables et aujourd'hui le Malawi non seulement produit suffisamment de maïs pour sa consommation intérieure, mais est également exportateur net.
The programme has achieved outstanding results. Today, Malawi is not only self-sufficient in maize, but is also a net-exporter of maize.Depuis son démarrage en 2004, le programme a obtenu des résultats notables en termes d'achèvement des cours.
Since its implementation starting in 2004, the programme has achieved some notable results in terms of class completion.Ce programme a obtenu la seconde opinion de l'agence de notation VigeoEiris pour lequel elle a fourni un niveau d'assurance raisonnable confirmant ainsi sa robustesse, sa contribution positive au développement durable et son alignement avec les Green Bond Principles.
This program obtained a Second Party Opinion by VigeoEiris in which it provided a reasonable level of assurance hereby confirming its robustness, positive contribution to sustainability and alignment with Green Bond Principles.
